مقامات نگرانی در مورد مرگ کارگر موسسه ضد طاعون ایرکوتسک را کم اهمیت می دانند
Rospotrebnadzor، ناظر ایمنی مصرف کننده، گفت که کارگر آزمایشگاهی که هفته گذشته فوت کرد، به "ذات الریه با علت ناشناخته" تشخیص داده شد.
رسانه های دولتی روسیه روز یکشنبه گزارش دادند که مقامات بهداشتی روسیه معتقدند وضعیت بهداشتی در منطقه ایرکوتسک سیبری در میان نگرانی ها در مورد مرگ یک کارگر آزمایشگاه در یک مرکز محلی ضد طاعون ثابت است.
کارمند زن مؤسسه تحقیقاتی ضد طاعون ایرکوتسک سیبری و خاور دور سه شنبه گذشته با علائم ذات الریه شدید در بیمارستان بستری شد و روز پنجشنبه درگذشت.
بر اساس بیانیه سازمان نظارت بر ایمنی مصرف کنندگان Rospotrebnadzor که به نقل از اینترفاکس، کارمند آزمایشگاه به "پنومونی با علت ناشناخته" تشخیص داده شد.
گزارش های رسانه ها عفونت مشکوک را به عنوان طاعون ذات الریه توصیف کرده اند که بر ریه ها تأثیر می گذارد و می تواند از طریق قطرات تنفسی بین انسان ها پخش شود.
الکسی تسیدنوف، رئیس جمهوری همسایه بوریاتیا، در ابتدا ادعا کرد که کارمندش در اثر طاعون مرده است، قبل از اینکه اظهارات خود را با کلمه "شاید" تغییر داد.
Rospotrebnadzor گفت که تجزیه و تحلیل آزمایشگاهی مواد از بیمار هیچ میکروارگانیسم مرتبط با کار او را با عوامل بیماری زا خطرناک نشان نداد.
گزارشهای قبلی ادعا میکردند که کارگر آزمایشگاه ممکن است یک لوله آزمایش حاوی باکتریهای زنده را شکسته باشد.
به گزارش اینترفاکس، کمیسیون ویژه موسسه و Rospotrebnadzor به این نتیجه رسیدند که هیچ گونه نقض امنیتی یا اضطراری رخ نداده است. دیده بان خاطرنشان کرد که در 10 روز گذشته هیچ شکایت دیگری از بیماری عفونی در بین کارکنان موسسه ثبت نشده است.
Rospotrebnadzor گفت که تمام تماس های نزدیک تحت نظارت پزشکی با آزمایشات آزمایشگاهی روزانه قرار گرفتند که دو مورد کووید-19 و دو مورد راینوویروس را شناسایی کردند، اما هیچ عفونت دیگری وجود نداشت.
ایگور کوبزف، فرماندار منطقه ایرکوتسک در ویدئویی که روز دوشنبه منتشر شد، گفت که اعضای خانواده و بستگان نزدیک تحت قرنطینه ممکن است هفته آینده مرخص شوند.
رسانههای محلی گزارش دادند که برخلاف گزارشهای قبلی، بیمارستانهای منطقه به غیر از اقدامات احتیاطی محلی، طبق برنامههای استاندارد به کار خود ادامه دادند.
کرملین روز دوشنبه تمام سوالات مربوط به این موضوع را به Rospotrebnadzor ارجاع داد.
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا روز دوشنبه گفت که واشنگتن از نزدیک اوضاع را زیر نظر دارد.
روبیو پیش از عزیمت به اروپا به خبرنگاران گفت: «ما از نزدیک آن را زیر نظر داریم و آن را زیر نظر داریم. فکر نمیکنم دلیلی برای هشدار باشد، اما دلیلی برای تمرکز و دلیلی است که فقط مراقب آن باشیم.»
روبیو با استناد به آنچه روسیه در مورد مرگ منتشر کرده است، گفت که به نظر می رسد کارگری در آزمایشگاه وجود دارد که آلوده شده است و این نگرانی وجود دارد که ممکن است این بیماری در داخل گسترش یافته باشد.
او گفت: «بدیهی است که سفر بین ایالات متحده و روسیه بسیار محدود است. اما مانند هر چیز دیگری، چیزی شبیه به آن بیرون میآید، فقط به سرعت پخش میشود.»
طاعون بومی سیبری است، محل اولین شیوع شناخته شده بشر ماقبل تاریخ، زیرا باکتری عامل آن، Yersinia pestis، در میان پستانداران وحشی کوچک در بیابان وسیع آن و کک های آنها وجود دارد. به ندرت اتفاق می افتد که روسیه به طاعون مبتلا شود، اگرچه مواردی در سایر نقاط جهان - به ویژه آفریقا - هر ساله رخ می دهد.
ما با چالش های بی سابقه ای روبرو هستیم. دفتر دادستانی کل روسیه، مسکو تایمز را به عنوان یک سازمان "نامطلوب" معرفی کرده است که کار ما را جرم انگاری کرده و کارکنان ما را در معرض خطر پیگرد قانونی قرار می دهد. این به دنبال برچسب ناعادلانه قبلی ما به عنوان "عامل خارجی" است.
این اقدامات تلاش های مستقیمی برای ساکت کردن روزنامه نگاری مستقل در روسیه است. مقامات ادعا می کنند که کار ما "تصمیمات رهبری روسیه را بی اعتبار می کند." ما چیزها را متفاوت می بینیم: ما تلاش می کنیم تا گزارش دقیق و بی طرفانه ای درباره روسیه ارائه دهیم.
ما، روزنامه نگاران مسکو تایمز، از ساکت شدن خودداری می کنیم. اما برای ادامه کار به کمک شما نیاز داریم.
حمایت شما، هر چقدر هم که کوچک باشد، دنیای متفاوتی را ایجاد می کند. اگر می توانید، لطفا ماهانه با شروع فقط 2 دلار از ما حمایت کنید. راه اندازی آن سریع است و هر کمکی تأثیر قابل توجهی دارد.
با حمایت از مسکو تایمز، شما از روزنامه نگاری آزاد و مستقل در برابر سرکوب دفاع می کنید. ممنون که کنار ما ایستادید
متن اصلی (انگلیسی)
Officials Downplay Concerns Around Irkutsk Anti-Plague Institute Worker’s Death
Consumer safety watchdog Rospotrebnadzor said the lab worker who died last week was diagnosed with “pneumonia of unknown etiology.”