مقامات هنگ کنگ در حال بررسی قایق تفریحی هستند که گفته می شود در یک قایق دارای 6 پاروزن بود
مقامات دریایی هنگ کنگ تحقیقاتی را پس از اینکه یک قایق با سرعت مستقیم به سمت یک قایق پارویی توسط شش ورزشکار در جریان مسابقه ای در سای کونگ در آخر هفته انجام داد، در اقدامی تهاجمی که یکی از شرکت کنندگان گفت که "عمدی" بوده است. این حادثه روز یکشنبه پس از آن آشکار شد که یکی از پاروزنان، ادی لام یات مینگ، استادیار دانشکده لی شائو کی دانشگاه متروپولیتن هنگ کنگ…
مقامات دریایی هنگ کنگ تحقیقاتی را پس از اینکه یک قایق با سرعت مستقیم به سمت یک قایق پارویی توسط شش ورزشکار در جریان مسابقه ای در سای کونگ در آخر هفته انجام داد، در اقدامی تهاجمی که یکی از شرکت کنندگان گفت که "عمدی" بوده است. این حادثه روز یکشنبه پس از آن آشکار شد که یکی از قایقرانان، ادی لام یات مینگ، استادیار دانشکده مدیریت و بازرگانی دانشگاه متروپولیتن هنگ کنگ، تصاویری از این برخورد را در رسانه های اجتماعی به اشتراک گذاشت. لام بود...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong authorities investigate yacht that allegedly charged at boat with 6 rowers
Hong Kong marine authorities have launched an investigation after a yacht allegedly sped directly towards a boat rowed by six athletes during a race in Sai Kung over the weekend, in an aggressive act that one participant said was “deliberate”. The incident came to light on Sunday after one of the rowers, Eddie Lam Yat-ming, an assistant professor at the Hong Kong Metropolitan University’s Lee Shau Kee School of…