"ملکه سیلویا" دمپایی شیشه ای را برای عاشقانه سلطنتی Un-Cinderella کنار می گذارد

هر عاشقانه سلطنتی در نهایت با سیندرلا برخورد می‌کند: دختر فروتن، شاهزاده شجاع، توپ و خوشبختی.

نه ملکه سیلویا رمان عاشقانه اشرافی جدید اروپایی که امشب در کنفرانس تلویزیونی بین‌المللی Mipcom به نمایش درآمد، داستان پریان را برای برداشتی واقع‌گرایانه از دختری معمولی که شاهزاده‌اش را پیدا می‌کند کنار می‌گذارد.

این مجموعه محدود شش ساعته که توسط پیژاما پیکچرز برلین با داستان‌های نامحدود سوئد تهیه شده است، داستان عاشقانه واقعی بین سیلویا سامرلات، مترجم آلمانی- برزیلی که در المپیک 1972 مونیخ کار می‌کرد، و ولیعهد سوئد، کارل گوستاف، مهمان افتخاری بازی‌ها را دنبال می‌کند. اولین دیدار آنها با یک حمله تروریستی - حملات سپتامبر سیاه به تیم اسرائیلی - کوتاه می شود. سیلویا تحت فشار خود را حفظ می کند و شاهزاده مورد ضرب و شتم قرار می گیرد. اما سیلویا کاملا آماده نیست که حرفه خود را با یک تاج عوض کند.

داستان های مرتبط تلویزیون The Asylum Is Bringing 'Z Nation' from the Dead (انحصاری) فیلم ها IDFA's Amsterdam's Sets Int'l, Envision Competition Lineups, 'Musk', 'You can see Everything' را اضافه می کند

میگل الکساندر کارگردان سریال به هالیوود ریپورتر می گوید: «سیلویا زنی نیست که بخواهد ملکه شود. او یک زن بسیار مستقل بود و حرفه ای عالی را دنبال می کرد و اصلا تحت تأثیر این همه چمدان سلطنتی قرار نمی گرفت. اما او عاشق مردی می شود که این چمدان را با خود می آورد.

آلیسیا فون ریتبرگ، بازیگر آلمانی، ستاره فیلم Charité و Becoming Elizabeth که نقش سیلویا را بازی می‌کند، می‌گوید: «او خودش در سنین جوانی بسیار قدرتمند بود، بسیار مستقل. "این یک مبارزه برای او بود، تا با دنیای سلطنتی سازگار شود و این کار را انجام دهد."

از مونیخ دهه 1970، این سریال تا عروسی این زوج در سال 1976 ادامه می یابد، رویدادی که به دلیل موسیقی متن آن شهرت جهانی پیدا کرد. سوپرگروه سوئدی ABBA آهنگ خود را به نام "ملکه رقص" به عنوان هدیه عروسی برای ملکه سیلویا ساخت و این آهنگ را به صورت زنده در یک جشن تلویزیونی در 18 ژوئن 1976، شب قبل از عروسی سلطنتی اجرا کرد.

بتا فیلم که ملکه سیلویا را در سرتاسر جهان می فروشد، به ارتباط ABBA در Mipcom متمایل شد و کارو کلی خواننده آلمانی-آمریکایی را برای اجرای یک نسخه زنده از "Dancing Queen" در رویداد فروش Beta Brunch شرکت، در مراسم جشن اولین نمایش جهانی سریال استخدام کرد.

ادوین اندره بازیگر سوئدی (وایکینگ‌ها، فورتیتود، ادی عقاب) که در این سریال نقش کارل گوستاف را بازی می‌کند، می‌گوید برداشت «واقع‌گرایانه‌تر، مستدل‌تر» ملکه سیلویا در مورد سلطنت، می‌تواند برای سوئدی‌ها نیز مکاشفه‌ای باشد، که اغلب با دیدی نه چندان مطلوب به پادشاه گوستاف خود می‌نگرند.

اندر می‌گوید: «زمانی که [پادشاه] به تصویر کشیده می‌شود، معمولا به مثابه یک شوخی است. او به عنوان فردی احمق، احمق، نه آنقدر باهوش معرفی می‌شود. من فکر نمی‌کنم این حقیقت باشد. فکر می‌کنم او کارش را خیلی جدی می‌گیرد. بنابراین برای این نقش، می‌خواستم در جهت مخالف بروم.»

اندر به نارساخوانی پادشاه به عنوان ریشه کنایه اشاره می کند. او می‌گوید: «هر وقت از سنین پایین سخنرانی می‌کرد، تلو تلو می‌خورد و تقلا می‌کرد، و این دلیلی است که مردم او را جدی نمی‌گیرند.» "مردم در مطبوعات با او بسیار وحشیانه رفتار کردند." او می‌گوید رویکرد نمایش «همدردی زیاد و... ساختن او تا حد امکان انسانی است».

اندر داستان این دو 20 ساله را به همان اندازه که یک داستان عاشقانه سلطنتی است، توصیف می کند. "در پایان روز، آنها دو جوان تنها در یک قصر نشسته‌اند و سعی می‌کنند همدیگر را بفهمند و دوست دارند که آیا می‌توانند با هم به این سفر بروند یا نه... ترس و عاشق بودن و این چیزها." فون ریتبرگ می افزاید: "و هر دوی آنها در تلاشند تا از انتظارات والدین خود رهایی یابند."

همانطور که تهیه کنندگان سریال به خوبی از آن آگاه هستند، ساخت درام درباره یک پادشاه و ملکه زنده یک تجارت پرخطر است. الکساندر می‌گوید Unlimited دربار سوئد را در هر مرحله از تولید مطلع می‌کرد، اما خانواده سلطنتی درخواستی برای مشارکت نداشتند. هنگامی که از پادشاه در مورد این نمایش پرسیده شد، پادشاه به طور عمومی گفت که ساختن سریالی درباره آنها در حالی که هنوز زنده هستند "یک ایده وحشتناک" است.

اما اندر به سرعت ترس از این که ملکه سیلویا یک شغل هچری است را برطرف می کند. او می‌گوید: «همه کسانی که در این امر دخیل هستند، واقعا با صداقت، عشق و احترام به این پروژه برخورد کرده‌اند. او این زوج واقعی را «پیشروترین خانواده‌های سلطنتی جهان» می‌نامد که «واقعا سلطنت را در سوئد تغییر دادند، آن را مرتبط‌تر و قابل دسترس‌تر کردند».

با این حال، خانواده سلطنتی در اولین نمایش Mipcom ملکه سیلویا شرکت نخواهند کرد. تهیه‌کنندگان می‌گویند دادگاه از نمایش فیلم مطلع شده و با کوتاهی «ممنون و موفق باشید» پاسخ داد. یک اسکرینر هم پیشنهاد شد. هنوز اطلاعاتی در مورد اینکه آیا کسی در حال پاک کردن نقطه ای روی مبل سلطنتی است یا خیر.