مناسک هندوهای مالزی: پخش زنده توبه جوانان مسلمان به خشم دامن می زند
یک جوان مسلمان مالزیایی که در مراسم هندوها برای دعا برای مادر بیمارش شرکت می کرد، روز پنجشنبه در مراسمی که توسط مقامات مذهبی دولتی پخش زنده پخش می شد، یک روز پس از آن که دادگاه شرعی به او دستور داد تا سه ماه تحت بازپروری اعتقادی قرار گیرد، توبه کرد. این نمایش سوالاتی را در مورد اجرای ارتدکس اسلامی در مالزی با اکثریت مسلمان، جایی که ادارات مذهبی دولتی در آن فعالیت می کنند، ایجاد کرده است.
یک جوان مسلمان مالزیایی که در مراسم هندوها برای دعا برای مادر بیمارش شرکت می کرد، روز پنجشنبه در مراسمی که توسط مقامات مذهبی دولتی پخش زنده پخش می شد، یک روز پس از آن که دادگاه شرعی به او دستور داد تا سه ماه تحت بازپروری اعتقادی قرار گیرد، توبه کرد. این نمایش سوالاتی را در مورد اجرای ارتدکس اسلامی در مالزی با اکثریت مسلمان ایجاد کرده است، جایی که ادارات مذهبی دولتی نفوذ قابل توجهی برای کنترل رفتار شخصی و اعتقادات مذهبی دارند.
متن اصلی (انگلیسی)
Malaysia Hindu rites row: live stream of Muslim youth’s repentance fuels fury
A young Malaysian Muslim who took part in Hindu rituals to pray for his ailing mother publicly repented on Thursday in a ceremony live-streamed by state religious authorities, a day after a sharia court ordered him to undergo three months of faith rehabilitation. The spectacle has raised questions about the enforcement of Islamic orthodoxy in Muslim-majority Malaysia, where state religious departments wield…