"من برای اقلام کمتر و کمتر پول بیشتری می پردازم": پنج خریدار آمریکایی با بودجه غذایی خود
خوانندگان گاردین میزان هزینههای خود را برای غذا و تغییراتی که در واکنش به افزایش قیمتها انجام دادهاند به اشتراک میگذارند در حالی که دونالد ترامپ برای انتخاب مجدد در سال 2024 کمپین میکرد، مقابل میزی پر از مواد غذایی - کیسههای آرد، کارتنهای تخممرغ، روغن پخت و پز - ایستاد و به رایدهندگان گفت که در دومین دوره ریاستجمهوری کاخ سفید، قیمت مواد غذایی را پایین میآورد. بیش از دو سال بعد، مصرف کنندگان آمریکایی…
خوانندگان گاردین میزان هزینه های خود را برای غذا و تغییراتی که در واکنش به افزایش قیمت ها انجام داده اند به اشتراک می گذارند
دونالد ترامپ در حالی که برای انتخاب مجدد در سال 2024 کارزار انتخاباتی می کرد، مقابل میزی پر از مواد غذایی - کیسه های آرد، کارتن های تخم مرغ، روغن پخت و پز - ایستاد و به رای دهندگان گفت که از روز اول دوره دوم ریاست جمهوری خود در کاخ سفید، قیمت خواربار را کاهش خواهد داد.
بیش از دو سال بعد، مصرف کنندگان آمریکایی هنوز از قیمت های پایین تر لذت نبرده اند. در واقع، به دلیل مشکلات زنجیره تامین، درگیری بر سر تعرفه ها، جنگ در اوکراین و ایران، کاهش شدید مزایای اسنپ (برنامه کمک تغذیه تکمیلی) و بحران آب و هوا، بیش از نیمی از آمریکایی ها می گویند که برای خرید مواد غذایی با مشکل مواجه هستند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘I pay a lot more for fewer and fewer items’: five US shoppers on their food budgets
Guardian readers share how much they spend on food and the changes they’ve had to made in response to rising prices While campaigning for re-election in 2024, Donald Trump stood in front of a table full of groceries – bags of flour, cartons of eggs, cooking oil – and told voters he would bring down the price of groceries “starting on day one” of his second term in the White House. Over two years later, US consumers…