پرش به محتوای اصلی

من یک دکتر سالم بودم من هرگز انتظار نداشتم که با ویلچر تمام شوم

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۱۱, دوشنبه، ساعت ۱۲:۴۱حدود 4 دقیقه مطالعه

تبدیل شدن از تناسب اندام و استقلال به ناتوانی در راه رفتن وحشتناک بود.

وقتی دوش گرفتم یک توده نرم، متحرک و گرد در زیر بغلم پیدا کردم، فکر کردم در بهترین حالت زندگی ام هستم.

به عنوان یک دکتر که قبلا در انکولوژی و مراقبت های تسکینی کار کرده بودم، فکر می کردم چیزهای زیادی در مورد سرطان می دانم، بنابراین نگران نبودم.

من فرض کردم که توده خوش خیم است، زیرا توده های سرطانی معمولا سخت و سفت هستند، مانند یک نخود یخ زده. به علاوه، به هیچ وجه احساس بیماری یا خستگی نمی کردم.

من در چندین شغل به عنوان پزشک عمومی کار می کردم، کلینیک خصوصی زیبایی شناسی خودم را اداره می کردم و در کلاس های تناسب اندام به سبک نظامی شرکت می کردم.

من برای احتیاط معمولی به دکتر رفتم و آنها هم نگران نبودند. برای احتیاط به کلینیک پستان مراجعه کردم.

دو هفته بعد، من یک قرار ملاقات داشتم، و جراح چیزی در مورد آن فکر نکرد. اما برای اطمینان به من توصیه کرد که سونوگرافی انجام دهم.

انتظار 90 دقیقه بود و من به این فکر کردم که از آن بگذرم. خوشحالم که این کار را نکردم، زیرا در آوریل 2025، رادیولوژیست گفت که شبیه سرطان است و قبلا گسترش یافته است.

چند هفته بعد، سرطان سینه سه گانه منفی (TNBC) تشخیص داده شد و متوجه شدم که به غدد لنفاوی من سرایت کرده است.

اولین کاری که انجام دادم درمان حفظ باروری بود تا شانس من برای مادر شدن در آینده را افزایش دهد. خدمات بهداشت ملی (NHS) هزینه یک دوره درمان را پرداخت کرد. آنها 18 تخمک جمع آوری کردند که منجر به 6 جنین منجمد با همسرم شد.

در ماه ژوئن، شیمی درمانی و ایمونوتراپی را شروع کردم. مدت کوتاهی بعد، وقتی متوجه شدم که جهش ژن BRCA2 دارم، شوک بزرگ دیگری را تجربه کردم. بیش از 60 درصد از زنانی که تغییرات مضر در BRCA1 یا BRCA2 را به ارث می برند در طول زندگی خود به سرطان سینه مبتلا می شوند. در مقابل، حدود 13 درصد از زنان در جمعیت عمومی در طول زندگی خود به سرطان سینه مبتلا می شوند.

همچنین به احتمال 50 درصد فرزندان آینده من جهش ژن BRCA2 را نیز به ارث خواهند برد.

قرار بود یک سال تحت درمان ایمونوتراپی قرار بگیرم که به دلیل عوارض بعد از شش ماه قطع شد.

در ماه نوامبر، شروع به تجربه درد مفاصل، تورم و مشکل در حرکت کردم.

یک روز سعی می کردم از کشو چیزی بیرون بیاورم که افتادم و نتوانستم دوباره بلند شوم. باید روی زمین منتظر می شدم تا شریکم برگردد.

استروئیدها و شیمی درمانی در نوامبر به پایان رسید، اما درد مفاصل و ناتوانی در حرکت بدتر شد.

در ابتدا، پزشکان گفتند که من از شیمی درمانی خسته شده ام. ماه بعد، ماستکتومی دوبل انجام دادم که به من اجازه داد در رختخواب دراز بکشم و علائم کمتر قابل توجه باشد.

قرار بود بعد از عمل در حال بهبود باشم و به تدریج بهبود پیدا کنم، اما بدتر می شدم.

در پایان دسامبر، من مبتلا به آرتریت خودایمنی شدید ثانویه پس از ایمونوتراپی پمبرولیزوماب، که برای درمان سرطان سینه سه گانه منفی پیشرفته تر استفاده می شود، تشخیص داده شد.

سیستم ایمنی من بیش از حد فعال شده بود و شروع به حمله به مفاصلم کرده بود. آنها به حدی متورم و دردناک شدند که نمی‌توانستم دست‌ها یا پاهایم را حرکت دهم. بستری شدم و برای تضعیف سیستم ایمنی بدنم از استروئیدهای روزانه با دوز بالا استفاده کردم.

اما پس از آن عوارض بیشتری را از استروئیدها تجربه کردم، از جمله پوکی استخوان، شکستگی ستون فقرات و افزایش وزن قابل توجه.

من در طول شیمی درمانی مثبت ماندم، اما چیزی که من را ناامید کرد این واقعیت بود که حالم بدتر شده بود.

من در آوریل امسال درمان سرطان را به پایان رساندم، اما سفر من هنوز به پایان نرسیده است. من مجبور شدم به طور متناوب از ویلچر استفاده کنم، از جمله در تولد 39 سالگی ام، که ناراحت کننده بود.

با وجود اینکه خوشحالم که درمان سرطان موثر بوده است، اما با عوارض جانبی استروئیدی مواجه هستم که شدید بوده و به طور قابل توجهی بر توانایی من برای عملکرد تأثیر گذاشته است.

با راهنمایی پزشکم، به تدریج استروئیدها را کاهش دادم و در ماه جولای مصرف آنها را به طور کامل متوقف کردم.

از آن زمان تاکنون فیزیوتراپی انجام داده‌ام، اما چیزی که کمک کرد تغییر پزشک و شروع داروهای ضدروماتیسمی اصلاح‌کننده بیماری (DMARDs) بود، دارویی که نه تنها درد و التهاب را تسکین می‌دهد، بلکه می‌تواند سرعت بیماری را کاهش داده و از آسیب طولانی‌مدت به مفاصل جلوگیری کند.

رفتن از تناسب اندام و استقلال به ناتوانی در راه رفتن وحشتناک بود. ولی الان دارم بهتر میشم

من عوارض زیادی داشته ام و اکثر افرادی که سرطان سینه در آنها تشخیص داده شده است همه چیزهایی را که من دارم انجام نمی دهند.

اکنون دوباره بسیج می شوم، به زندگی خودم برمی گردم و به آرامی و تدریجی قدرتم را بازسازی می کنم. سرطان درمان شده و مهمتر از همه زنده ام.

دکتر حجرا سراج، 39 ساله، از انگلستان، داستان خود را برای افزایش آگاهی در مورد سرطان سینه و تشویق مردم به مراجعه به پزشک در صورت مشاهده موارد غیرعادی به اشتراک می گذارد.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: شارلوت نیسبت و تونی فیلیپس.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

I Was a Healthy Doctor. I Never Expected to End Up in a Wheelchair

"It was horrible to go from being fit and independent to not being able to walk."

همه‌ی اخبار فناوری