پرش به محتوای اصلی

مهاجران اسرائیلی از تخریب و فروریختن خانه در زمین لرزه 7.7 ریشتری پاناما خبر می دهند.

جروزالم‌پست۱۴۰۵ مهر ۱۹, یکشنبه، ساعت ۰۸:۳۶حدود 3 دقیقه مطالعه

نوریت گورن الفانت اسرائیلی در گفتگو با N12 News، تخریب و خسارات ناشی از این زمین لرزه و پس لرزه های بعدی را تشریح کرد که برخی از آنها به بزرگی 5.8 ریشتر رسیدند.

هنگامی که زمین لرزه ای به قدرت 7.7 ریشتر پاناما را در روز جمعه لرزاند، نوریت گورن الفانت اسرائیلی و خانواده اش احساس خوش شانسی کردند که خانه آنها مانند بسیاری دیگر در منطقه فرو ریخت. دقایقی قبل از یک بعد از ظهر این چیزی بود که شما حتی نمی توانید تصور کنید. زمین در سطحی لرزید که در فیلم‌ها نمی‌بینید، و برای 13 ساعت متوالی، هر چند دقیقه یک بار لرزش وجود داشت.

وقتی خانه‌مان ویران شد، ما خوش‌شانس بودیم که بیرون بودیم.» پس از زلزله، بسیاری از مناطق جنوبی پاناما از اینترنت قطع شد، از جمله در شهر ساحلی Playa Venao، منطقه‌ای که الفانت به N12 گفت بسیاری از خانواده‌های اسرائیلی زندگی می‌کنند. فقط کسانی که به اینترنت ماهواره‌ای دسترسی دارند، توانسته‌اند به دنیای بیرون متصل شوند. مهاجران اسرائیلی

«همه چیز کاملا فرو ریخت.» هشدار سونامی خانواده‌ها را به زمین‌های بالاتر می‌فرستد. هشدار سونامی در طول این زمین لرزه‌ها صادر شد که منجر به نقل مکان بسیاری از خانواده‌ها به مناطق بلندتر در کوه‌ها شد. خانواده الفانت زودتر از سایرین به پایین‌ترین نقطه بازگشتند، اما برخی از آن‌هایی که ماندند به دلیل مسدود شدن جاده‌ها با آوار و فروریختن پل‌ها در کوه‌ها گیر کردند. الفانت به N12 گفت که خانواده‌های اسرائیلی در میان کسانی بودند که بعدازظهر جمعه با نزدیک شدن به شبات در کوه گیر کردند. جامعه‌ای که گرد هم می‌آید جامعه اسرائیلی موفق به سازماندهی یک وعده غذایی شبات شد

الفانت گفت: "خاخام خانه چاباد به کوه رفت؛ آنها غذایی را که در خانه چاباد گذاشته بودند و آنچه را که می توانستند از سوپرمارکتی که کاملا ویران شده بود نجات دهند، بردند و یک غذای شبات فی البداهه و یک بچه بزرگ برای کل جامعه یهودی درست کردند" الفانت گفت. نمی دانم چه بلایی سر آنها می آید.» خانواده الفنت توانسته اند با دو اتوبوس که قبلا به خانه تبدیل کرده اند به برخی از همسایگان کمک کنند.

او به N12 توضیح داد: "از آنجایی که اتوبوس می تواند شوک ها را جذب کند، ما در آن می خوابیم و خانواده های دیگر با ما زندگی می کنند. در حال حاضر پنج خانواده در اینجا در مزرعه ما زندگی می کنند. ما برق خورشیدی داریم، اما در وانو و کل منطقه برق وجود ندارد." نوریت می گوید: چاه ما که عمق آن 42 متر است، کاملا به هم ریخته و عمدتا بازالت تولید می کند. «به دلیل لرزش تمام مخازن آبی که مردم برای مواقع اضطراری داشتند دچار آبگرفتگی شد.

ما یک مخزن سه متر مکعبی آب داشتیم که منفجر شد.» الفانت گفت برای نوشیدن آب، او و خانواده‌اش باید آب را از یک نهر یا آب باران جمع‌آوری کنند و آن را بجوشانند. آنها امیدوارند که در ماه آینده از پس آن برآیند و خانه‌شان را بازسازی کنند.

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Israeli expat recounts destruction, home collapse in magnitude 7.7 Panama earthquake

Speaking to N12 News, Israeli Nurit Goren Elfant described the destruction and damage caused by the quake and subsequent aftershocks, some of which reached magnitudes of up to 5.8.

همه‌ی اخبار خاورمیانه