مه گروههای تناسب اندام مالزیایی را مجبور میکند که مسیرهای بیرون از خانه را با دورهای مرکز خرید عوض کنند
دوندگان در مالزی مسیرهای معمول خود را در پارکها و خیابانهای شهر با گردش در مراکز خرید عوض میکنند و راهروهای مجهز به تهویه هوا را کنترل میکنند تا تمرینات خود را ادامه دهند، زیرا یک پوشش سرسخت مه باعث میشود ورزش در فضای باز خطرناکتر شود. این تغییر زمانی رخ میدهد که دود ناشی از آتشسوزی جنگلها و توربزارها همچنان هوای بخشهایی از جنوب شرق آسیا را آلوده میکند، با پایتخت مالزی، کوالالامپور و…
دوندگان در مالزی مسیرهای معمول خود را در پارکها و خیابانهای شهر با گردش در مراکز خرید عوض میکنند و راهروهای مجهز به تهویه هوا را کنترل میکنند تا تمرینات خود را ادامه دهند، زیرا یک پوشش سرسخت مه باعث میشود ورزش در فضای باز خطرناکتر شود. این تغییر در حالی اتفاق میافتد که دود ناشی از آتشسوزیهای جنگلها و توربزارها همچنان هوای بخشهایی از آسیای جنوب شرقی را آلوده میکند و کوالالامپور پایتخت مالزی و مناطق اطراف آن جزو مناطقی هستند که بیشترین آسیب را دیدهاند. تا ساعت 9 صبح روز پنجشنبه، 15 ...
متن اصلی (انگلیسی)
Haze forces Malaysian fitness groups to swap outdoor runs for shopping mall laps
Runners in Malaysia are swapping their usual routes through parks and city streets for laps around shopping malls, commandeering air-conditioned corridors to keep up their training as a stubborn blanket of haze makes exercising outdoors increasingly hazardous. The switch comes as smoke from forest and peatland fires continues to foul the air across parts of Southeast Asia, with Malaysia’s capital Kuala Lumpur and…