پرش به محتوای اصلی

میشل اونیل مدعی است که او را از شرکت در مراسم با «شکل DUP» مسدود کرده است.

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۷, پنجشنبه، ساعت ۱۷:۰۹حدود 4 دقیقه مطالعه

وزیر اول، اما لیتل پنگلی معاون وزیر اول را به حمایت از "رویکرد بی پروا و غیرمسئولانه" متهم کرد.

وزیر اول، میشل اونیل ادعا کرده است که اما لیتل پنگلی، معاون وزیر اول، او را از نمایندگی ایرلند شمالی در یک رویداد مهم سیاسی در اسکاتلند "مسدود" کرده است.

اونیل گفت که قرار بود روز جمعه در مجمع اقتصادی گلاسکو شرکت کند که در آن با جان سوئینی وزیر اول اسکاتلند و رون آپ آیورورث وزیر اول ولز و همچنین اندی برنهام نخست وزیر بریتانیا دیدار خواهد کرد.

مشخص است که این رهبران قرار بود در یک جلسه جانبی در رویداد گلاسکو شرکت کنند و اونیل و لیتل پنگلی قرار بود برای بحث در مورد بودجه استورمونت با برنهام ملاقات کنند.

اونیل، معاون شین فین، روز پنجشنبه بیانیه ای را در حالی منتشر کرد که اعضای هیئت تصمیم گیری اصلی حزب اتحادیه دمکراتیک در حال نشست برای بررسی گام های بعدی حزب در بحبوحه ادامه پیامدهای سیاسی ناشی از مناقشه رژه درامکری بودند.

افسران حزب در حالی تشکیل جلسه دادند که برخی از شخصیت‌های ارشد DUP در مورد نحوه پاسخگویی به اونیل و چند تن از همکاران حزبی‌اش که توسط پلیس به دلیل شرکت در اعتراض غیرقانونی در ماه گذشته مورد بازجویی قرار گرفته بودند، اختلاف نظر داشتند.

اونیل با ارسال پستی در پلتفرم رسانه اجتماعی X، مدعی شد که این مسدودسازی یک «شلیک واکنشی است که ناشی از فشارهای داخلی خود DUP و مشکلات انتخاباتی است».

او گفت: «معاون وزیر اول تصمیم گرفته است که از حضور در یک رویداد سیاسی مهم که شامل دیدار با وزرای اول اسکاتلند و ولز و نخست وزیر بریتانیا است، جلوگیری کند.

مجمع اقتصادی فردا در گلاسکو برگزار می شود و این رویکرد بی پروا و غیرمسئولانه اما لیتل پنگلی به این معنی است که مردم شمال نماینده نخواهند داشت.

"این یک شیرین کاری واکنشی است که ناشی از فشارهای داخلی خود DUP و مشکلات انتخاباتی است."

اونیل ادامه داد: «دوپ نمی‌تواند برابری را بپذیرد، به هویت ایرلندی احترام بگذارد و بپذیرد که یک ملی‌گرا و جمهوری‌خواه اکنون پست وزیر اول را بر عهده دارد.

این مردم است که تصمیم می گیرند چه کسی آنها را به عنوان وزیر اول نمایندگی کند، نه DUP.

من با وزیر امور خارجه بریتانیا تماس گرفتم و موضع خود را کاملا شفاف اعلام کردم.

من به عنوان وزیر اول، به حفظ صلح و پیشرفت و نمایندگی همه مردممان ادامه خواهم داد.»

اونیل که هفته گذشته برای مصاحبه در یک ایستگاه پلیس شرکت کرد، از حضور خود در تظاهرات در جاده گارواگی در پورتادون به عنوان "کار درست" دفاع کرده است.

این اعتراض به عنوان بخشی از تلاش ها برای جلوگیری از برگزاری رژه جنجالی Orange Order که در جاده عمدتا ملی گرایانه از کلیسای درامکری در نزدیکی پیش می رفت، برگزار شد.

کارلا لاکهارت، نماینده مجلس بالا، پر سر و صداترین صدای درون DUP بوده است که از رهبری خواسته است لیتل-پنجلی را از هیئت اجرایی استورمونت کنار بگذارد – اقدامی که به دلیل ماهیت مشترک ساختارهای تقسیم قدرت در ایرلند شمالی، به طور خودکار اونیل را از سمت خود مجبور می کند.

چنین اقدامی عملا دولت واگذارشده در بلفاست را از بین می‌برد، زیرا دیگر قوه مجریه نمی‌توانست برای تصمیم‌گیری مهم گرد هم بیاید.

با این حال، وزیران منفرد تا شش ماه در سمت خود باقی خواهند ماند و مجمع ایرلند شمالی می تواند به کار خود ادامه دهد.

رهبر DUP، گاوین رابینسون، تاکنون در برابر فشار برای بیرون راندن لیتل-پنجلی مقاومت کرده و استدلال می‌کند که فروپاشی هیئت اجرایی به اتحادیه‌گرایی آسیب می‌زند.

لاکهارت هفته گذشته به دلیل اختلاف نظر با رهبری از سمت افسر حزب استعفا داد.

سایرین در حزب پیشنهاد کرده‌اند اقدامی کوتاه‌تر از کناره‌گیری معاون وزیر اول، مانند پایان دادن به مشارکت لیتل پنگلی در تعاملات مشترک بیشتر با اونیل انجام شود.

تصمیم هیئت داوری کمیسیون رژه برای اجازه دادن به Orange Order برای رژه در جاده Garvaghy برای اولین بار در تقریبا 30 سال گذشته باعث شد که یک بن بست دو هفته ای در محل نقطه اشتعال رژه در طول مشکلات ایجاد شود.

این رژه در نهایت به دلیل تعداد قابل توجهی از معترضان در جاده گارواگی امکان پذیر نبود و باعث شد کریس برایانت، وزیر ایرلند شمالی تصمیم کمیسیون را لغو کند و راهپیمایی را ممنوع کند. حکم او روز چهارشنبه توسط یک قاضی دیوان عالی تایید شد.

طبق قوانین رژه در ایرلند شمالی، اعتراضات باید به کمیسیون رژه اطلاع داده شود و توسط آن تایید شود.

پلیس در حال بررسی اعتراض ناشناس جاده گارواقی، که در روزی که قرار بود رژه درامکری در 27 سپتامبر ادامه یابد، برگزار شد، گفته است که دعوت‌نامه‌هایی برای شرکت در مصاحبه‌ها برای افرادی ارسال شده است که «به طور منطقی مشکوک به ارتکاب تخلف هستند». - PA

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Michelle O’Neill claims she has been ‘blocked’ from attending event by ‘DUP stunt’

First Minister accuses Deputy First Minister Emma Little-Pengelly of backing ‘reckless and irresponsible approach’

همه‌ی اخبار فناوری