پرش به محتوای اصلی

«مینوتاور» آندری زویاگینتسف نماینده فرانسه در اسکار خواهد بود

یورونیوز فارسی۱۴۰۵ شهریور ۲۶, پنجشنبه، ساعت ۱۳:۲۳حدود 3 دقیقه مطالعه

یک درام زناشویی بر بستر جنگ اوکراین که شرکت‌های فرانسوی ساخته‌اند، در مارس ۲۰۲۷ برای اسکار بهترین فیلم بین‌المللی رقابت می‌کند. به گفته ژان فیلیپ دومک کارشناس سینما، این انتخاب «ظریف و سنجیده» است.

فیلمی به زبان روسی که با پرچم فرانسه برای اسکار رقابت می‌کند: درام «مینوتور» به کارگردانی فیلم‌ساز مخالف، آندری زویاگینتسف، برای حضور در شاخه بهترین فیلم بین‌المللی انتخاب شده است.مرکز ملی سینما و تصویر متحرک فرانسه (CNC) اعلام کرده است (منبع به زبان فرانسوی) که این انتخاب توسط هیاتی حرفه‌ای به ریاست تاریخ‌نگار سینما شارل تسون و «در پایان فرایندی مستقل، زیر نظر آکادمی اسکار» انجام شده است.این فیلم که برنده جایزه بزرگ جشنواره کن ۲۰۲۶ شده، توسط شرکت‌های فرانسوی ام‌کا پروداکشنز و سی‌جی سینما با مشارکت شرکای آلمانی و لتونی تولید شده است.رئیس CNC گتان بروئل گفت: «در رقابتی که پیش‌بینی می‌شود بسیار سطح بالا باشد، این انتخاب نقش منحصر به فرد فرانسه را در بزرگ‌ترین تولیدات مشترک جهانی یادآوری می‌کند.»این فیلم بلند که آزادانه بر اساس «زن خائن» ساخته کلود شابrol (۱۹۶۹) اقتباس شده، فروپاشی یک زوج را بر پس‌زمینه بسیج نظامی‌ای روایت می‌کند که ولادیمیر پوتین در سپتامبر ۲۰۲۲، هفت ماه پس از آغاز تهاجم گسترده به اوکراین، اعلام کرد.در حالی که فاصله او با همسرش، که جوانی عکاس را به او ترجیح می‌دهد، روزبه‌روز بیشتر می‌شود، گلب، مدیر یک شرکت، مجبور است تعدادی از کارکنانش را برای تامین «سهمیه‌ها»ی تعیین‌شده در مناطق به ارتش روسیه تحویل دهد تا کرملین از بسیج ساکنان مسکو بی‌نیاز شود.همانند بسیاری از آثارش، زویاگینتسف از اسطوره‌ها الهام می‌گیرد. همچون اژه، پادشاه آتن که ناچار بود هفت پسر و هفت دختر جوان را به مینوتور زندانی در هزارتوی خود تسلیم کند، گلب برای حفظ موقعیتش آماده هر گونه سازش است.انتخابی مناسب برای اسکار؟ژان‌فیلیپ دومک، جستارنویس و عضو تحریریه مجله «پوزیتیف» که توسط موسسه لومیر منتشر می‌شود، در پاسخ به پرسش یورونیوز این انتخاب را «ظریف و هوشمندانه» توصیف می‌کند.او می‌گوید از آثار پیشین زویاگینتسف، به‌ویژه «لویاتان»، به شکلی ماندگار تحت تاثیر قرار گرفته است. به باور او «این بار، انتخاب بازسازی داستان “زن خائن” و افزودن لایه ابهام از طریق قرار دادن ماجرا در بستر سربازگیری، محدوده‌ای پهناور از فضای خاکستری می‌سازد که رنگ غالب فیلم است».به گفته این کارشناس، فیلم با «پیوند میان حضور و تعهد فرانسوی‌ها از طریق تهیه‌کنندگان و زیبایی‌شناسی و خط داستانی‌ای که بر ظرافت و چندلایگی تکیه دارد، همان‌طور که هنری که درس نمی‌دهد می‌تواند انجام دهد» تماشاگر را جذب می‌کند.با این همه، واکنش‌ها به این فیلم تماما بدون انتقاد نبوده است.کارگردان که در فرانسه در تبعید به سر می‌برد، هنگام دریافت جایزه بزرگ ۲۰۲۶ در کن، خطاب مستقیمی به ولادیمیر پوتین کرد و از او خواست «این کشتار را متوقف کند»، بی‌آنکه نام اوکراین را بر زبان بیاورد یا به صراحت به مسئولیت روسیه در این جنگ تجاوزکارانه اشاره کند.این فیلم‌ساز به زبان روسی گفت: «امروز یک نفر دیگر هم هست که می‌خواهم شخصا با او حرف بزنم.» «میلیون‌ها نفر در دو سوی خط تماس فقط یک آرزو دارند: این که کشتارها سرانجام متوقف شود و تنها کسی که می‌تواند به این خون‌ریزی پایان دهد رئیس فدراسیون روسیه است. تمام جهان منتظر این است.»این موضع‌گیری در غرب عموما تحسین شد اما در اوکراین و در میان جامعه مهاجران روس مخالف جنگ با انتقاد روبرو شد.«مینوتور» روز ۱۴ اکتبر در سینماهای فرانسه اکران خواهد شد؛ پخش آن را شرکت «له فیلم دو لوزانژ» بر عهده دارد. فروش بین‌المللی فیلم به شرکت ام‌کا۲ فیلمز سپرده شده و پلتفرم موبی آن را در ایالات متحده توزیع خواهد کرد.نود و نهمین مراسم اسکار ۱۴ مارس ۲۰۲۷ در لس‌آنجلس برگزار می‌شود.

خواندن متن کامل در یورونیوز فارسیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شودهمه‌ی اخبار جهان