میوه کم آویزان برای چیدن شی و ترامپ در نشست شنژن آپک
اجلاس همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه قرار است در 18 و 19 نوامبر در شنژن برگزار شود. شنژن همچنین میزبان اولین دیدار از دو نشست بعدی بین شی جین پینگ، رئیس جمهور چین و دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده در سال جاری خواهد بود. هنگامی که دو رهبر در ماه مه و سپتامبر ملاقات کردند، آنها خواستار "ثبات استراتژیک سازنده" به عنوان نسخه ای برای روابط ایالات متحده و چین شدند. هر دو طرف مشتاق هستند…
اجلاس همکاری اقتصادی آسیا و اقیانوسیه قرار است در 18 و 19 نوامبر در شنژن برگزار شود. شنژن همچنین میزبان اولین دیدار از دو نشست بعدی بین شی جین پینگ، رئیس جمهور چین و دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده در سال جاری خواهد بود. هنگامی که دو رهبر در ماه مه و سپتامبر ملاقات کردند، آنها خواستار "ثبات استراتژیک سازنده" به عنوان نسخه ای برای روابط ایالات متحده و چین شدند. هر دو طرف مشتاق حفظ تنش شکننده هستند، تا حدی به دلیل ملاحظات داخلی. پکن می خواهد ...
متن اصلی (انگلیسی)
Low-hanging fruit for Xi and Trump to pluck at Shenzhen Apec summit
The Asia-Pacific Economic Cooperation summit is set to take place in Shenzhen on November 18 and 19. Shenzhen will also be playing host to the first of two further meetings between Chinese President Xi Jinping and US President Donald Trump this year. When the two leaders met in May and September, they called for “constructive strategic stability” as a prescription for US-China relations. Both sides are keen to…