ناآرامی در جبهه سیاسی در میان مناقشه کمک های حقوقی، بحث قفل سه گانه و تبلیغ "تحقیر آمیز"
اعتراض جیم اوکالاگان به ویدئوی "نامناسب و تحقیرآمیز" مرکز بحران تجاوز جنسی در دوبلین
از آنجایی که ایرلند نه یک بلکه دو طوفان – به نامهای آستن و بولو – درگیر شده است، هوای سیاسی نیز در این هفته آرام نبوده است.
مناقشه بر سر تغییرات در سیستم کمک حقوقی کیفری روز سه شنبه پس از آن منفجر شد که وکلای معترض انصراف از خدمت خود را گسترش دادند و وزیر دادگستری جیم اوکالاگان آنها را متهم به هدف قرار دادن عمدی پرونده های تجاوز جنسی در دادگاه جنایی مرکزی کرد، ادعایی که وکلا آن را رد کردند. احتمالا هفته آینده مذاکراتی بین اوکالاگان و انجمن حقوقی وجود دارد.
در همین حال، همانطور که Marie O'Halloran گزارش میدهد، طوفان Triple Lock روز چهارشنبه مسیر خود را از طریق دایل عبور داد و دولت با انتقاد مخالفان به دلیل برنامههایی برای بازنگری قوانین استقرار سربازان در خارج از کشور مواجه شد.
پس از اعتصاب بخش دولتی در هفته گذشته، با آغاز مذاکرات در مورد یک قرارداد جدید حقوق، نشانه هایی از بازگشت آرامش در یک جبهه وجود داشت.
با این حال، شاید غیرمنتظرهترین طوفان سیاسی (استعارههای آبوهوای متشنج در اینجا به پایان میرسد) پس از ظهور تبلیغی در رسانههای اجتماعی از مرکز بحران تجاوز جنسی دوبلین (DRCC) درباره رضایت پدربزرگها و مادربزرگها که نوههای خود را در آغوش میگیرند، رخ داد.
همانطور که سارا برنز، ویوین کلارک و ماری اوهالوران گزارش میدهند، این آگهی دختر جوانی را نشان میدهد که از در آغوش گرفتن پدربزرگ و مادربزرگش ناراحت است.
اوکالاگان گفت که این تبلیغ برای پدربزرگ و مادربزرگ "نامناسب و تحقیرآمیز" بود و پس از تعامل با مقامات وزارت دادگستری توسط DRCC حذف شده است. او گفت که این ویدئو "نماینده دیدگاه دولت نیست".
در Dáil، Aontú TD Paul Lawless ادعا کرد که این ویدیو توسط دولت تامین شده است و "مسائل خشونت جنسی از یک سو و محبت رد و بدل شده توسط مادربزرگ به یک نوه از سوی دیگر" در هم آمیخته است.
DRCC گفت کمپین We-Consent بخشی از کار پیشگیری آن برای افزایش آگاهی و عملکرد رضایت در جمهوری است.
این سازمان گفت که یک مجموعه ویدیویی برای کانال های رسانه های اجتماعی خود بر اساس بازخورد بیش از 20 کارگاه رضایت با افراد جوان تر و مسن تر ایجاد کرده است.
DRCC گفت این سریال با بودجه کم ساخته شده و به صورت آنلاین از طریق کانال های رسانه های اجتماعی خود تبلیغ می شود.
این ویدئو در اواسط سپتامبر به طور انحصاری در شبکه های اجتماعی منتشر شد، اما به دلیل توجه منفی که در 24 ساعت گذشته به خود جلب کرده است، آن را از کانال های رسانه های اجتماعی خود حذف کرده ایم.
Aughinish Alumina دوباره در اخبار
هفت ماه از زمانی که ایریش تایمز، با همکاری پروژه گزارشدهی جرایم سازمانیافته و فساد، برای اولین بار توجه خود را به صادرات Aughinish Alumina به روسیه معطوف کرد، میگذرد.
جک پاور، خبرنگار اروپایی ما، این هفته گزارش داد که تحریمهایی که کارخانه کو لیمریک را از ادامه صادرات مواد به روسیه منع میکند، در پیشنویس بسته اقدامات بعدی کمیسیون اروپا برای هدف قرار دادن اقتصاد روسیه در زمان جنگ گنجانده نشده است.
امروز، پاور، کانر گالاگر و جک هورگان-جونز گزارش دادند که دیوید اوسالیوان، نماینده اتحادیه اروپا در امور تحریم، گفته است که آلومینا تولید شده در Aughinish Alumina "بدون شک" حداقل تا حدی تامین کننده مجتمع نظامی-صنعتی روسیه بوده است. O’Sullivan همچنین گفت که هر اقدامی که در مورد Aughinish Alumina انجام شود باید به زنجیره های تامین پیچیده اروپا توجه داشته باشد.
هلن مک انتی، وزیر امور خارجه، پیش از نشست وزرای تجارت اروپا در روز جمعه در دوبلین در مورد این موضوع سؤال شد. او گفت که دولت از هر چیزی که کمیسیون اروپا پیشنهاد کند در مورد بسته تحریمی بعدی علیه روسیه حمایت خواهد کرد. مک انتی همچنین گفت که از هیچ گونه لابی توسط دولت برای خارج کردن آلومینا از بسته مطلع نیست و تنها کاری که انجام داده ارسال گزارش خود در مورد Aughinish Alumina به کمیسیون بوده است.
چیز دیگری؟
گاردای به عنوان بخشی از تحقیقات در مورد اتهامات پولشویی در موسسه خیریه ثبت شده Liberty Recycling، چندین جست و جو انجام داده و دارایی هایی از جمله وسایل نقلیه لوکس و کالاهای طراحی شده را توقیف کرده است. کانر لالی و هیو دولی گزارش میدهند که این گروه همچنین در جذب چهرههای شناخته شده در سیاست و بخش خیریه برای مشارکت در فعالیتهای خود مهارت نشان داده است، بنابراین باعث افزایش اعتبار و شهرت خود میشود.
Sinn Féin TD Aengus Ó Snodaigh به عنوان رئیس فهرست شده است. هیچ پیشنهادی مبنی بر اینکه او تحت بازجویی است وجود ندارد. Liberty Recycling به سؤالات The Irish Times پاسخ نداد. Sinn Féin گفت که از تحقیقات An Garda Síochána و سازمان امور خیریه آگاه شده است. این بیانیه افزود: «سین فین به طور کامل از هرگونه تحقیق حمایت می کند. "معاون Ó Snodaigh با دفتر تنظیم کننده امور خیریه درگیر شده است. Gardaí با او تماسی نداشته است، اما در صورت نیاز، او خود را برای کمک به سوالات آنها در دسترس خواهد گذاشت."
کیت دوگان، خبرنگار ما در واشنگتن، در مسیر کمپین انتخابات میان دوره ای، این بار به دنبال رئیس جمهور دونالد ترامپ به آیووا رفته است. دوگان میپرسد آیا 2000 نفر در آشیانهای در سیو سیتی میتوانند بر انتخابات میاندورهای ایالات متحده تأثیر بگذارند یا خیر و میگوید ترامپ روی انجام این کار حساب میکند.
متن اصلی (انگلیسی)
Disquiet on political front amid legal aid row, triple lock debate and ‘demeaning’ advert
Jim O’Callaghan objects to ‘inappropriate and demeaning’ video by Dublin Rape Crisis Centre