پرش به محتوای اصلی

نام LFB در پرونده شواهد مت در مورد آتش سوزی گرنفل ذکر شده است

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۱۰, جمعه، ساعت ۱۸:۳۹حدود 3 دقیقه مطالعه

این تیپ یکی از 20 سازمانی است که پلیس از سال 2017 علیه آنها شواهد جمع آوری کرده است.

پرونده ای به CPS ارسال شده است که بررسی می کند که آیا اتهامی مطرح می شود یا خیر

آتش‌نشانی لندن (LFB) تأیید کرده است که یکی از افرادی است که با اقدام جنایی احتمالی در مورد آتش‌سوزی برج گرنفل روبرو هستند.

اوایل این هفته پرونده شواهدی درباره 20 سازمان و شرکت و 54 فرد از پلیس متروپولیتن به دادستان ها تحویل داده شد.

این نیرو به دنبال اتهاماتی از جمله قتل عمد شرکتی، قتل فاحش سهل انگاری، جرایم بهداشتی و ایمنی و جرایم مربوط به کلاهبرداری مربوط به مرگ 72 نفر در این فاجعه است.

جاناتان اسمیت، کمیسر آتش نشانی لندن گفت که از پیشرفت تحقیقات استقبال می کند.

تحقیقات مت - عملیات Northleigh - بلافاصله پس از آتش سوزی در ژوئن 2017 آغاز شد و صدها افسر تحقیق را درگیر کرده است.

CPS اعلام کرد که هرگونه تصمیم گیری در مورد هزینه قبل از دهمین سالگرد فاجعه در سال 2027 اتخاذ خواهد شد.

در بیانیه ای، LFB گفت: «سرویس پلیس متروپولیتن به کمیسر آتش نشانی لندن اطلاع داده است که پس از بررسی وقایع پیرامون آتش سوزی برج گرنفل، پرونده ای به CPS برای بررسی آن در رابطه با آتش نشانی لندن ارسال شده است.

کمیسر آتش نشانی لندن از پیشرفت در روند تحقیقات استقبال می کند و تعهد خود را به ارائه CPS با همکاری کامل، همانطور که LFB در سرتاسر عملیات Northleigh به دنبال انجام آن بوده است، تاکید می کند.

اسمیت گفت: "ما 72 نفری را که جان خود را از دست دادند، به یاد می آوریم و افکارمان با بازماندگان، بازماندگان و همه کسانی که زندگی آنها در آن شب برای همیشه تغییر کرد، باقی می ماند.

"LFB یافته های تحقیق برج گرنفل را پذیرفت و اکنون تمام توصیه های هر دو مرحله را اجرا کرده است.

ما به همکاری با شرکای خود در سراسر دولت و بخش آتش نشانی و نجات ادامه می دهیم تا مطمئن شویم که درس های فاجعه گرنفل آموخته شده است، و این همچنان به هر کاری که انجام می دهیم شکل می دهد.

آتش نشانان LFB به طور منظم به مبارزان عدالت در رویدادهای سالانه نزدیک برج می پیوندند

نام بسیاری از سازمان هایی که بالقوه تحت پیگرد قانونی قرار دارند، ذکر نشده است.

از جمله مواردی که تاکنون فاش شده است، مقامات محلی سلطنتی کنزینگتون و چلسی (RBKC) هستند که می توانند به دلیل سه جرم تحت تعقیب قرار گیرند: قتل غیرعمد شرکتی، بخش 3 قانون بهداشت و ایمنی در محل کار 1974، و اقدام بر خلاف اصلاحات نظارتی (ایمنی آتش نشانی) فرمان 2005.

وزارت مسکن، جوامع و دولت محلی که مسئولیت ایمنی ساختمان را بر عهده دارد نیز از جمله مواردی است که به CPS ارجاع شده است.

آتش از آشپزخانه یک آپارتمان طبقه چهارم شروع شد و سپس از طریق روکش های قابل احتراق به سرعت در قسمت بیرونی ساختمان گسترش یافت.

یک تحقیق عمومی نشان داد که آتش سوزی قابل اجتناب است و نشان می دهد که چگونه زنجیره ای از شکست در دولت و بخش خصوصی منجر به فاجعه شده است.

در گزارشی پس از مرحله اول تحقیق، رئیس سر مارتین مور بیک، "کاستی های جدی" و شکست های سیستماتیک LFB در پاسخ به آتش سوزی را محکوم کرد.

او نتیجه گرفت که اگر LFB اقدامات خاصی را زودتر انجام می داد، افراد کمتری در آتش می مردند.

گرنفل یونایتد، یک خانواده داغدار و گروه بازماندگان، قبلا از چارچوب زمانی برای پیگرد قانونی انتقاد کرده است.

اوایل این هفته، این گروه گفت: "بیش از 9 سال طول کشید تا به اینجا رسیدیم. 9 سال، و هیچ کس به دلیل مرگ 72 عزیز ما پاسخگوی جنایتکارانه نبود.

"ما می خواهیم که مسئولین با عدالت روبرو شوند. اگر مردم مرتکب جنایاتی شوند که به قیمت جان عزیزان ما تمام شده است، ما می خواهیم آنها را پشت میله های زندان ببینیم."

به بهترین های رادیو بی بی سی لندن در صداها گوش دهید و بی بی سی لندن را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستان خود را به hello.bbclondon@bbc.co.uk، خارجی ارسال کنید

فایل تحقیق آتش سوزی Met Hans Grenfell به CPS

گزارش گرنفل: یافته های کلیدی از تحقیق

اتهامات آتش سوزی گرنفل برای حداکثر 57 نفر جستجو شد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

LFB named in Met's evidence file on Grenfell fire

The brigade is among 20 organisations the police have compiled evidence against since 2017.

همه‌ی اخبار جهان