پرش به محتوای اصلی

نتانیاهو اتهام تشدید تنش ها با ایران را قبل از انتخابات اسرائیل رد می کند

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۴, دوشنبه، ساعت ۲۰:۵۲حدود 3 دقیقه مطالعه

در میان گزارش‌ها درباره درگیری بین بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل و ارتش اسرائیل بر سر ایران، اسرائیلی‌ها در آخرین ساعات یک فصل انتخاباتی فشرده هستند.

ملانی لیدمن، آسوشیتدپرس ملانی لیدمن، آسوشیتدپرس

اورشلیم (AP) - اسرائیلی‌ها وارد 24 ساعت پایانی فصل انتخابات شدید روز دوشنبه شدند، زیرا گزارش‌هایی منتشر شد مبنی بر اینکه بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر ممکن است با ارتش اسرائیل بر سر آغاز تنش احتمالی با ایران بلافاصله قبل از رای‌گیری درگیری داشته باشد.

تنش ها در پی گزارش هایی مبنی بر اختلاف نتانیاهو و رئیس ستاد ارتش او بر سر دستور نخست وزیر برای انجام «اقدامی» که ارتش نگران آن بود که درگیری با ایران را دوباره شعله ور کند، بالا گرفت. دفتر نتانیاهو این گزارش را که اولین بار توسط کانال 12 اسرائیل منتشر شد، رد کرد و آن را "خبر جعلی" خواند.

اسرائیل کاتز وزیر دفاع نیز به سرعت این گزارش را تکذیب کرد.

کاتز روز دوشنبه در ایکس نوشت: «به صراحت اعلام می‌کنم که هیچ قصدی از سوی اسرائیل برای آغاز حمله به ایران قبل از انتخابات در اسرائیل وجود نداشته است.» با این حال، او گفت که اگر ایران ابتدا حمله کند، اسرائیل با قدرت پاسخ خواهد داد.

نامزدهای مخالف اسرائیل، نتانیاهو را به به خطر انداختن ثبات منطقه برای حفظ سیاسی خود متهم کردند. رقیب اصلی نتانیاهو، رئیس سابق ستاد ارتش، گادی آیزنکوت، به نتانیاهو هشدار داد که "جرأت نکند منافع سیاسی خود را بالاتر از امنیت کشور قرار دهد." او در پست ایکس نوشت: «نتانیاهو، چشمانم به تو است».

آویگدور لیبرمن، رئیس حزب تندرو اسرائیل بیتنو که بخشی از بلوک اپوزیسیون است، نامه‌ای به دادستان کل اسرائیل ارسال کرد و خواستار تحقیقات جنایی در مورد خیانت احتمالی نتانیاهو برای کشاندن اسرائیل به جنگ در آستانه انتخابات، از جمله تمایل به قربانی کردن سربازان (از ترس از دست دادن اسرائیل) شد.

انتخابات روز سه شنبه اولین انتخابات پس از حملات حماس در جنوب اسرائیل در 7 اکتبر 2023 است که جرقه جنگ اسرائیل و حماس در غزه و درگیری در سراسر خاورمیانه را برانگیخت.

اسرائیلی‌ها عمیقا در حال رفتن به سمت رقابتی نزدیک هستند و میراث رهبر کهنه‌کار اسرائیل در خط است. مخالفان نتانیاهو می گویند که او باید پاسخگوی شکست های مربوط به حمله 7 اکتبر باشد. طرفداران او می گویند که او کشور را از سخت ترین لحظاتش به عقب برگردانده است.

این رای همچنین آزمون مهم دیگری برای راست پوپولیست است. رای دهندگان برزیل روز یکشنبه شکست خیره کننده ای به جنبش وارد کردند و رئیس جمهور لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا را به پیروزی شگفت انگیزی بر فلاویو بولسونارو رساندند. حزب جمهوری‌خواه دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا که از نتانیاهو حمایت کرده است، هفته آینده در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا با آزمون جدیدی روبرو خواهد شد.

اگرچه اسرائیلی‌ها با نفس نفس زدن به انتخابات به عنوان یکی از حیاتی‌ترین انتخابات در سال‌های اخیر نزدیک می‌شوند، مردم در سراسر خاورمیانه بدون در نظر گرفتن برنده، انتظار تغییرات چشمگیر را ندارند. هم نتانیاهو و هم رقبای اصلی او رویکردهای مشابهی در قبال امنیت منطقه ای اسرائیل در غزه و ایران دارند.

در جنوب غزه، جمال ابودیب که از خان یونس آواره شده بود، گفت که مهم نیست چه کسی انتخاب شود، خبر خوبی برای فلسطینی ها نخواهد بود.

او گفت: «همه جنگ و ویرانی است» و افزود که هنوز هم هر روز حملاتی وجود دارد که باعث مرگ مردم و کودکان در سراسر غزه می شود. "آیا فکر می کنید هر کسی که انتخاب شود زندگی بهتری به ما می دهد؟ کاملا برعکس."

ابراهیم قشته که از رفح آواره شده است، گفت که "همه آنها کتاب بازی یکسانی دارند، آنها هیچ رحمی ندارند - مرگ و ویرانی برای همه."

قشتا گفت: «آیزنکوت مانند نتانیاهو است، او همان خواهد بود. "مردم ما هر روز می میرند، بیهوده."

ایران نیز با احتیاط به برگزاری انتخابات در آخرین لحظه نگاه کرد.

اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه ایران روز دوشنبه در نشست هفتگی خود با رسانه‌ها گفت: «برای ما فرقی نمی‌کند که در نهایت سکان رژیمی را به دست بگیریم که سوابق آن نشان می‌دهد که چیزی جز خشونت و خونریزی برای منطقه ما به ارمغان نیاورده است».

وفا شرفه در این گزارش از دیرالبلاح، نوار غزه مشارکت داشته است.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Netanyahu denies allegations he's escalating tensions with Iran before Israel's election

Israelis are in the final hours of an intense election season amid reports of a clash between Prime Minister Benjamin Netanyahu and the Israeli military over Iran.

همه‌ی اخبار خاورمیانه