پرش به محتوای اصلی

نتانیاهو از ممدانی به عنوان فویل در مبارزات انتخاباتی خود استفاده می کند | محمد بزی

گاردین آمریکا۱۴۰۵ مهر ۶, دوشنبه، ساعت ۱۷:۳۰حدود 1 دقیقه مطالعه

اظهارات نخست وزیر اسرائیل در سازمان ملل تنها ناشی از خصومت شخصی نبود. بنیامین نتانیاهو در یک سخنرانی فخرآمیز و سرکش در روز پنجشنبه در سازمان ملل فهرستی از شرورانی را که او اصرار داشت قصد نابودی اسرائیل و ترویج توطئه ضدیهودی را با متهم کردن اسرائیل به ارتکاب نسل‌کشی در غزه اعلام کرد. وی رهبران حماس، ایران، قطر و ترکیه را از جمله ...

اظهارات نخست وزیر اسرائیل در سازمان ملل صرفا به دلیل خصومت شخصی نبود.

بنیامین نتانیاهو روز پنجشنبه در یک سخنرانی متکلفانه در سازمان ملل متحد فهرستی از شرورانی را که اصرار داشت قصد نابودی اسرائیل و ترویج یک توطئه ضد یهودی را با متهم کردن اسرائیل به ارتکاب نسل‌کشی در غزه دارند، فراخواند. وی از جمله رهبران حماس، ایران، قطر و ترکیه را نام برد. اما نتانیاهو زمان قابل توجهی را در صحنه جهانی صرف حمله به یک هدف غیرعادی کرد: زهران ممدانی، شهردار نیویورک.

نتانیاهو ممدانی را به ترویج یهودی ستیزی متهم کرد، به دروغ ادعا کرد که از حماس حمایت می کند و استدلال کرد که از زمان روی کار آمدن شهردار در ژانویه، "بسیاری از یهودیان دیگر در نیویورک احساس امنیت نمی کنند." رهبر اسرائیل همچنین از همسر ممدانی به دلیل لایک کردن پست‌های رسانه‌های اجتماعی که از آرمان فلسطین حمایت می‌کردند، بلافاصله پس از حمله حماس به اسرائیل در اکتبر 2023 انتقاد کرد. در مجموع، به نظر می‌رسد نتانیاهو در سخنرانی تقریبا 40 دقیقه‌ای خود بیش از هر رهبر سیاسی دیگری، از جمله دشمنان سنتی اسرائیل، زمان بیشتری را به جدا کردن ممدانی اختصاص داده است. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین آمریکابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Netanyahu is using Mamdani as a foil in his re-election campaign | Mohamad Bazzi

The Israeli prime minister’s remarks at the UN weren’t just motivated by personal animosity In a boastful and defiant speech to the United Nations on Thursday, Benjamin Netanyahu called out a list of villains he insisted are intent on destroying Israel and promoting an anti-Jewish conspiracy by accusing Israel of committing a genocide in Gaza. He singled out the leaders of Hamas, Iran, Qatar and Turkey, among…

همه‌ی اخبار سیاست