پرش به محتوای اصلی

نتانیاهو نسبت به افزایش رای دهندگان عرب در انتخابات اسرائیل هشدار داد. رهبران عرب تاکتیک را نژادپرستانه می نامند

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۵, سه‌شنبه، ساعت ۱۹:۲۵حدود 3 دقیقه مطالعه

اورشلیم، 27 اکتبر - بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل و شرکای ائتلاف راست افراطی‌اش روز سه‌شنبه آخرین تلاش‌ها را برای جلب حامیان خود به پای صندوق‌های رای انجام دادند و نسبت به افزایش حضور در رای‌دهندگان عرب هشدار دادند، تاکتیکی که سیاستمداران عرب آن را نژادپرستانه و تحریک‌آمیز محکوم کردند.

اورشلیم، 27 اکتبر - بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل و شرکای ائتلاف راست افراطی‌اش روز سه‌شنبه آخرین تلاش‌ها را برای جلب حامیان خود به پای صندوق‌های رای انجام دادند و نسبت به افزایش حضور در رای‌دهندگان عرب هشدار دادند، تاکتیکی که سیاستمداران عرب آن را نژادپرستانه و تحریک‌آمیز محکوم کردند.

شاهدان گفتند که اتومبیل‌هایی که پرچم‌های حزب لیکود نتانیاهو را برافراشته بودند در بیت‌المقدس حرکت کردند و اذان اسلامی را به صدا درآوردند و از حامیان خود خواستند رأی خود را به صندوق بیندازند زیرا «اعراب در حال رأی دادن هستند».

نتانیاهو در مجموعه‌ای از پست‌ها، صف‌های طولانی در مراکز رای‌گیری در جوامع عربی را برجسته کرد و تصویری را منتشر کرد که به گفته او عرب‌ها، از جمله زنان نقاب‌پوش را در انتظار رای دادن نشان می‌داد.

وی در پستی با اشاره به دو سیاستمدار برجسته عرب فلسطینی در اسرائیل گفت: اگر اکنون بیدار نشویم، خود را با دولت منصور عباس و احمد طیبی خواهیم دید.

کمیته انتخابات گفت که مشارکت در 9 ساعت اول رای گیری به 55.7 درصد رسید که سریع ترین سرعت ثبت شده است. اعراب، عمدتا از میراث فلسطینی، حدود 21 درصد از جمعیت 10 میلیونی اسرائیل را تشکیل می دهند و به طور سنتی با نرخ های پایین تری نسبت به یهودیان اسرائیل رای داده اند.

تیبی، یکی از نامزدهای یک حزب عربی، گفت که حضور گسترده اقلیت عرب اسرائیل "راه را برای یک دولت جایگزین هموار می کند و واقعیت بزرگ را تغییر می دهد".

سامی ابوشهاده، رهبر حزب عربی بلد، در X نوشت که صف‌های طولانی خارج از حوزه‌های رای‌گیری باید برای هر کسی که به دموکراسی اعتقاد دارد، "غرور و شادی" بیاورد.

ما همه این پیام های تحریک آمیز را از سوی نژادپرستان کوچک، بن گویر، نتانیاهو و شرکای آنها دریافت می کنیم. آنها از چه می ترسند؟ این در واقع یک منظره عالی است، برای دموکراسی خوب است."

نتانیاهو بارها رای دهندگان عرب را تهدید توصیف کرده است

هشدارهای نتانیاهو منعکس کننده کمپین های انتخاباتی قبلی بود که در آن او با به تصویر کشیدن مشارکت قوی اعراب به عنوان یک تهدید، تلاش برای بسیج حامیان جناح راست را داشت و مخالفان را متهم به نژادپرستی کرد.

این اولین انتخابات پس از حمله حماس در 7 اکتبر 2023 و جنگ های متعاقب آن در غزه، لبنان و ایران است. چهار سال ائتلاف مذهبی-ملی نتانیاهو با افزایش جنایات خشونت آمیز در جوامع عرب اسرائیل، از جمله بسیاری از قتل های مرتبط با جنایات سازمان یافته، مصادف شده است.

نظرسنجی ها نشان می دهد که ائتلاف نتانیاهو در مسیر از دست دادن اکثریت پارلمانی خود است، اگرچه احزاب مخالف نیز ممکن است برای به دست آوردن 61 کرسی مورد نیاز برای تشکیل دولت اکثریت تلاش کنند.

وزیر امنیت ملی ایتامار بن گویر بر سیاست تخریب خانه های اعراب که به طور غیرقانونی ساخته شده بودند نظارت دارد، در حالی که وزیر دارایی بزالل اسموتریچ مناطق "یهودی سازی" در شمال و جنوب اسرائیل را که عرب های زیادی در آن زندگی می کنند، تبلیغ کرده است. هر دو وزیر به دلیل اتهام تحریک خشونت علیه فلسطینیان در کرانه باختری اشغالی توسط کشورهای غربی تحریم شده اند.

بن‌گویر در بیانیه‌ای میزان مشارکت عرب‌ها در رای‌دهندگان را «دیوانه‌کننده» توصیف کرد و از حامیانش خواست اگر می‌خواهند کشور یهودی و صهیونیستی باشد، به حزب قدرت یهودی او رأی دهند.

حزب صهیونیسم مذهبی اسموتریچ گفت که وزیر دارایی مبارزات انتخاباتی خود را در روز انتخابات به حالت تعلیق درآورده است تا یک جلسه اضطراری برای بحث در مورد آنچه که آن را به عنوان حضور غیرمعمول بالای رأی دهندگان عرب توصیف می کند، به حالت تعلیق درآورد. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Netanyahu warns of Arab voter surge in Israel's election; Arab leaders call tactic racist

JERUSALEM, Oct 27 - Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and his far-right coalition partners made a last-ditch push on Tuesday to get their supporters to the polls, warning of surging Arab voter turnout, a tactic Arab politicians denounced as racist and inflammatory.

همه‌ی اخبار سیاست