نخست وزیر مارک کارنی می گوید که ایالات متحده در تلاش است تا کانادا را بشکند، زیرا آلبرتا به مسیر جدایی رأی می دهد

راب گیلیز، آسوشیتدپرس راب گیلیز، آسوشیتدپرس

کلگری، آلبرتا (AP) - مارک کارنی، نخست وزیر کانادا روز پنجشنبه هشدار داد که ایالات متحده در تلاش است کانادا را بشکند تا بتواند "مالک ما" شود، زیرا او از آلبرتای نفت خیز خواست تا روند جدایی را در همه پرسی روز دوشنبه آغاز نکند.

این رای همه پرسی مستقیم استقلال نیست. آلبرتا، که چهارمین ذخایر بزرگ اثبات شده نفت جهان را دارد، تصمیم خواهد گرفت که آیا استان باقی بماند یا به دولت دستور دهد روند قانونی را برای همه پرسی آینده در مورد جدایی آغاز کند.

کارنی در یک گردهمایی بزرگ طرفدار کانادا در کلگری گفت: این همه پرسی در بدترین زمان ممکن برگزار می شود. جهان خطرناک‌تر و متفرقه‌تر شده است. برخی در خارج از مرزهای ما برای شکستن ما تلاش می‌کنند تا بتوانند ما را تصاحب کنند.»

او مستقیما از ایالات متحده یا رئیس جمهور آن دونالد ترامپ در آن قطعه نامی نبرد، اما در سخنرانی های مشابه گذشته این کار را انجام داده است. هشدار کارنی در حالی مطرح شد که دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، جنگ تجاری با کانادا به راه انداخت و پس از تهدیدهای مکرر وی مبنی بر تبدیل کانادا به پنجاه و یکمین ایالت ایالات متحده، منتشر شد. کارنی استدلال کرده است که کانادا باید از نظر اقتصادی انعطاف پذیرتر شود و کمتر به ایالات متحده وابسته شود.

کارنی از مردم آلبرت خواست که از رای صرفا برای ارسال پیام به اتاوا استفاده نکنند و گفت که یک نتیجه قاطع می تواند مسئله جدایی را حل کند.

کارنی گفت: "فریب این ایده را نخورید که می توانید با رای خود "پیام بفرستید". "این پوکر نیست. رای به کانادا یک بلوف خطرناک است که منجر به سال ها اختلاف عمیق و عدم اطمینان بزرگ خواهد شد."

کارنی، که در آلبرتا بزرگ شد، پنج‌شنبه را در کمپین انتخاباتی در کلگری گذراند و قبل از سخنرانی در راهپیمایی Forever Canadian در مرکز BMO. دفتر او تخمین زده است که حدود 5000 نفر در آن شرکت کردند و برخی از آنها بیش از دو ساعت منتظر ماندند تا از طریق امنیت عبور کنند. سازمان دهندگان همچنین در روز جمعه دومین تجمع را با کارنی در ادمونتون برگزار کردند.

اوایل روز پنجشنبه، او به تعداد زیادی آلبرتایی که در جاهای دیگر در کانادا به دنیا آمده یا تحصیل کرده‌اند و آتش‌نشانانی که از سراسر کشور برای کمک به آلبرتا در هنگام آتش‌سوزی‌های جنگلی می‌آیند، به عنوان نمونه‌هایی از پیوندهایی که این استان را با بقیه کانادا پیوند می‌دهد، اشاره کرد.

واکنش شرکت کنندگان در تجمع برای همیشه لطفا برای کانادا در مرکز BMO، قبل از همه پرسی غیر الزام آور در مورد حاکمیت آلبرتا، در کلگری، آلبرتا، کانادا، در 15 اکتبر 2026. عکس از تاد کورول/رویترز

در این تجمع، کارنی همچنین به نارضایتی هایی که به بیگانگی در آلبرتا دامن زده است، اذعان کرد.

او گفت: «سرخوردگی هایی که بسیاری از آلبرتایی ها احساس کرده اند واقعی است. کارنی گفت که در دوران رشد، اتاوا به مردم آلبرت این احساس را داد که «منابع ما متعلق به ما نیستند» و اخیرا این استان احساس می‌کند که سهم انرژی آن «برخلاف جزر و مد تاریخ» است.

این صحنه برای یک نخست وزیر لیبرال قابل توجه است. آلبرتا دهه‌ها را با دولت‌های لیبرال در اتاوا، به‌ویژه بر سر انرژی و قدرت فدرال درگیری داشته است. اما کارنی برخی از سیاست‌های مرتبط با سلف خود، جاستین ترودو را زیر پا گذاشت و به سرعت خط لوله پیشنهادی نفت به اقیانوس آرام را دنبال کرد و کانادا را یک ابرقدرت انرژی نامید.

کارنی به خط لوله Pacific Link به عنوان شاهدی بر تغییر رابطه اشاره کرد و گفت که بیش از 140000 شغل ایجاد می کند و برای برنامه های اجتماعی درآمد ایجاد می کند.

بزرگترین تشویق او زمانی بود که گفت خط لوله وابستگی کانادا به ایالات متحده را کاهش می دهد.

کارنی با خنده به شوخی گفت: "مراقب باشید، ممکن است فکر کنند که این دخالت در انتخابات است. کمی حساس." اشاره او به هشدار پیت هوکسترا سفیر ایالات متحده به سیاستمداران کانادایی برای عدم مداخله در انتخابات میان دوره ای ایالات متحده بود.

تانیا کلمنس، رئیس مشترک گروه حامی استقلال، اجازه دهید آلبرتا تصمیم بگیرد، اذعان کرد که کارنی چالشی را ارائه می دهد.

کلمنس به آسوشیتدپرس گفت: "او مطمئنا فوق العاده است."

با این حال، کلمنس استدلال کرد که توافق‌های کارنی با دانیل اسمیت، نخست‌وزیر آلبرتا به منزله «وعده‌های کوچک» است که نارضایتی‌های طولانی مدت با اتاوا را حل نمی‌کند.

کیت ویلسون، یکی دیگر از رهبران اجازه دهید آلبرتا تصمیم بگیرد، استدلال کارنی مبنی بر اینکه بی ثباتی جهانی این زمان را به زمان اشتباهی برای رای گیری تبدیل کرده است را رد کرد.

ویلسون گفت: "بدترین زمان برای این، چرا؟ من نمی فهمم منطق چیست." "پس بهترین زمان برای بازگشت او به اتاوا است."

ویلسون گفت که کارنی باید از پارلمان بخواهد که اقدامات فدرال را که جدایی‌طلبان می‌گویند به آلبرتا آسیب رسانده است، لغو کند، از جمله قدرتی که به گفته او می‌تواند برای مالیات بر صادرات نفت به عنوان تلافی علیه ایالات متحده استفاده شود. او پیش‌بینی کرد که کارنی در نهایت چنین مالیاتی را اعمال خواهد کرد، علی‌رغم اینکه کارنی می‌گوید ارزشی در استفاده از صادرات انرژی کانادا به عنوان اهرمی علیه ایالات متحده ندارد.

ویلسون گفت: «این یک جلسه کابینه است. "او این کار را انجام می دهد. او باید این کار را انجام دهد."

اسمیت که خواستار رای گیری شد اما از ماندن در کانادا حمایت کرد، روز چهارشنبه رای خود را به صندوق انداخت و گفت که به ماندن آلبرتا در کانادا رای داده است. او گفته است که حمایت از جدایی برای او بسیار زیاد است.

اسمیت پس از رأی گیری گفت: «کانادا هنوز هم می تواند کار کند. ما فقط باید تغییراتی ایجاد کنیم.»

دانیل بلند، استاد علوم سیاسی در دانشگاه مک گیل، محبوبیت کارنی در آلبرتا را برای یک نخست وزیر لیبرال «بسیار غیرعادی» خواند. او گفت که کارنی از «تأثیر ترامپ» نیز سود برده است، زیرا جنگ تجاری ترامپ و تهدیدات ایالت 51 کانادایی‌ها را دور رهبرشان گرد آورده است - حتی در آلبرتا.

همه پرسی نشان دهنده یک افزایش قابل توجه برای هدفی است که مدت ها به حاشیه های سیاسی آلبرتا تنزل داده شده است. پس از همه گیری کووید-19 و کاروان آزادی 2022، فعالانی که علیه دستورات واکسن و سایر محدودیت ها سازماندهی شده بودند، توجه خود را به استقلال آلبرتا معطوف کردند.

کاروان بر سر الزامات واکسن برای کامیون داران فرامرزی آغاز شد اما به اعتراض گسترده تری علیه محدودیت های همه گیر تبدیل شد، مرکز شهر اتاوا را فلج کرد و گذرگاه های مرزی اصلی کانادا و ایالات متحده را مسدود کرد.

کلمنس گفت که کووید با آموزش مردم برای سازماندهی سیاسی و مشارکت بیشتر در سیاست حزبی، جنبش را سرعت بخشید. او گفت که جدایی طلبان رای روز دوشنبه را نه تنها به عنوان گامی به سوی استقلال بلکه راهی برای دادن اهرم فشار به آلبرتا در مذاکرات با اتاوا می دانند.

رای گیری پیش از روز شنبه ادامه دارد و رای نهایی روز دوشنبه انجام می شود.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.