نظر: من یک جراح مغز و اعصاب هستم. آموخته ام درد و رنج چیزهای بسیار متفاوتی هستند
استفان دوران جراح مغز و اعصاب می نویسد: «بی رحمانه ترین پاسخ به رنج، تلاش برای توضیح دادن آن است.
جان (نام واقعی او نیست) در اواسط 60 سالگی، یک بیمار VA با کمردرد مزمن بود. پس از سه عمل جراحی توسط سه جراح مختلف در طی حدود پنج سال، وضعیت او بهتر نبود. ستون فقرات کمر او پر از ورم مفاصل و ایمپلنت های تیتانیومی بود. او دوباره به فیزیوتراپ ها، کایروپراکتیک ها و ارائه دهندگان درد مراجعه کرده بود و حالا در مطب من بود. آخرین چیزی که او نیاز داشت جراحی بیشتر بود.
هر چه آرام تر توضیح می دادم، عصبانی تر می شد. او مانند مردی که نظام به او خیانت کرده بود رفت. او از من می خواست که "کاری انجام دهم" و "آن را اصلاح کنم." من نمی توانستم هیچ کدام را انجام دهم.
بقیه را بخوانید…
متن اصلی (انگلیسی)
Opinion: I’m a neurosurgeon. I’ve learned pain and suffering are very different things
“The cruelest response to suffering is to attempt to explain it away,” writes neurosurgeon Stephen Doran.