پرش به محتوای اصلی

نقشه ایالت ها را با بیشترین تغییرات بازتحریق کننده قبل از دوره میانی نشان می دهد

نیوزویک۱۴۰۵ شهریور ۲۷, جمعه، ساعت ۱۴:۳۸حدود 5 دقیقه مطالعه

پس از تشدید جنگ حزبی بر سر کنترل مجلس نمایندگان، حدود یک نفر از هر 10 آمریکایی در یک منطقه کنگره دیگر رای خواهد داد.

یک تحلیل جدید نشان می‌دهد که نبرد تقسیم‌بندی مجدد حزبی که توسط رئیس‌جمهور دونالد ترامپ آغاز شد، حدود 34.8 میلیون آمریکایی را پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای نوامبر 2026 به مناطق جدید کنگره در 9 ایالت منتقل کرده است.

یک مطالعه جدید از طرف Protect Democracy، که خود را یک گروه غیرحزبی و غیرانتفاعی توصیف می‌کند که برای «جلوگیری از انحطاط دموکراسی آمریکایی به شکلی اقتدارگرایانه‌تر از حکومت» کار می‌کند، نشان داد که طبق داده‌های سرشماری ایالات متحده، تقریبا از هر 10 آمریکایی، یک نفر بین سال‌های 2024 تا 2026 در حوزه‌ای متفاوت در کنگره قرار داشته است.

به اصطلاح «جنگ‌های تقسیم‌بندی مجدد» زمانی آغاز شد که ترامپ بر تگزاس تحت کنترل جمهوری‌خواهان فشار آورد تا نقشه مجلس نمایندگان را برای مزیت حزبی دوباره ترسیم کند، که باعث شد کالیفرنیا به رهبری دموکرات‌ها با طرح مورد تأیید رأی‌دهندگان پاسخ دهد.

بر اساس گزارش حفاظت از دموکراسی، تگزاس با بیش از 10.4 میلیون نفر، بیشترین جمعیت تخصیص داده شده را به ثبت رساند، در حالی که یوتا با 69.1 درصد در مناطق مختلف، بیشترین تغییر را تجربه کرد.

بن رادرستورف، مدافع سیاست در حفاظت از دموکراسی و یکی از نویسندگان همکار روزنامه، به آسوشیتدپرس گفت: «اگر این روند ادامه یابد، واقعا این سوال را به وجود می‌آورد که آیا مقامات منتخب واقعا دیگر نمایندگان رای دهندگان خود را نمایندگی می‌کنند یا نه، یا اینکه رای‌دهندگان به‌طور تصادفی توسط نقشه‌سازان برای از بین بردن مزیت حزبی انتخاب می‌شوند.

نیوزویک برای نظر بیشتر در صبح جمعه از طریق ایمیل با Protect Democracy تماس گرفت و منتظر پاسخ است.

ماوس را روی هر ایالت برجسته شده در نقشه زیر نگه دارید تا ببینید چند نفر به یک منطقه جدید کنگره منصوب شده اند و سهم جمعیت ایالت تحت تأثیر قرار گرفته است.

آنچه به عنوان تلاشی برای بهبود چشم‌انداز جمهوری‌خواهان در تگزاس آغاز شد، به رقابتی گسترده‌تر بر سر کنترل مجلس نمایندگان تبدیل شد، به طوری که هر یک از طرفین با فشار برای پاسخگویی به دستاوردهای طرف مقابل به جای ترک کرسی‌های روی میز مواجه شدند.

Protect Democracy می‌گوید که نتیجه آن بزرگترین موج مدرن تقسیم‌بندی مجدد در اواسط دهه است، که زمانی در قرن نوزدهم رایج بود اما در 50 سال گذشته نادر بود.

تعمیرات اساسی 9 ایالت هم از نظر تعداد افرادی که تحت تأثیر قرار گرفته اند و هم از نظر سرعت گسترش آن قابل توجه است.

کنگره معمولا بعد از سرشماری یک دهه یک بار در مرزها تجدید نظر می کند و به نامزدها، مقامات انتخاباتی و رأی دهندگان زمان می دهد تا قبل از رقابت بعدی خود را تنظیم کنند.

این هنجار پس از شروع فشار دادن ترامپ به ایالت ها برای خارج شدن از چرخه عادی در سال 2025 شکسته شد.

تگزاس ابتدا در آن تابستان حرکت کرد و پس از آن فلوریدا، کالیفرنیا، تنسی، کارولینای شمالی، اوهایو، آلاباما، لوئیزیانا و یوتا قرار گرفتند.

این گزارش می گوید که بیشتر این نقشه ها برای به حداکثر رساندن مزیت حزبی طراحی شده اند، اگرچه اوهایو و یوتا را به عنوان استثناهای قابل بحث معرفی می کند.

خطوط جدید می‌تواند باعث شود که رای‌دهندگانی به ارزیابی کاندیداهایی بپردازند که در برگه‌های رای قبلی خود حاضر نشده‌اند یا در طول کنگره گذشته نماینده حوزه دیگری بوده‌اند.

مدیران انتخابات همچنین ممکن است مجبور باشند ترکیبات رأی‌گیری، ترتیبات رأی‌گیری و اطلاعات رأی‌دهندگان را در برنامه‌های فشرده اصلاح کنند.

رادرستورف گفت: «ما تمایل داریم درباره احزاب سیاسی به‌عنوان «برنده» یا «بازنده» فریبکاری صحبت کنیم، اما رای دهندگان هستند که بهای آن را می‌پردازند.

"وقتی نقشه های قانونگذاری تغییر می کند، رای دهندگان می توانند خود را در یک منطقه جدید با یک محل رای گیری جدید و نماینده جدید بیابند - بدون اینکه حتی از آن اطلاع داشته باشند.

کمیسیون‌های مستقل تقسیم‌بندی مجدد می‌توانند نقشه‌های کنگره را منصفانه‌تر کنند، اما تا زمانی که ما به مناطق تک عضوی تکیه کنیم، همیشه انگیزه‌ای برای دستکاری خطوط وجود خواهد داشت.»

این گزارش استدلال می‌کند که حوزه‌های چند نفره و نمایندگی‌های متناسب با تخصیص کرسی‌ها به سهم آرای هر حزب، قدرت نقشه‌سازان را کاهش می‌دهد.

رادرستورف می‌گوید: «نمایندگی تناسبی با کم‌اهمیت کردن خطوط برای برنده شدن، مشکل را در منبع خود حل می‌کند».

این پیشنهاد پاسخ سیاست ترجیحی نویسندگان را منعکس می‌کند، نه نتیجه‌گیری حاصل از تجزیه و تحلیل جمعیت.

تگزاس بیشترین تأثیر عددی را با یکی از بالاترین نرخ‌های تخصیص مجدد ترکیب کرد.

مرزهای جدید آن 10448258 نفر را جابجا کرد که معادل 35.8 درصد از جمعیت ایالت است.

ابتکار جمهوری خواهان پاسخ سریعی را از کالیفرنیا به همراه داشت، جایی که رای دهندگان مرزهای تعیین شده توسط مجلس قانونگذاری تحت رهبری دموکرات ها را تایید کردند.

این خطوط 9,214,062 نفر یا 23.3 درصد از ایالت را تغییر دادند.

با هم، دو ایالت پرجمعیت کشور بیش از نیمی از افرادی را تشکیل می‌دهند که در تجزیه و تحلیل به‌عنوان تخصیص مجدد شناسایی شده‌اند.

رویکردهای رقیب آنها همچنین پویایی مرکزی نبرد گسترده تر را به تصویر می کشد: هنگامی که یک طرف برای محافظت یا گسترش موقعیت خود حرکت می کرد، طرف دیگر انگیزه قوی برای تلافی به جای پذیرش یک ضرر احتمالی داشت.

این چرخه اختلافات بر سر جغرافیا را به صراحت سیاسی می کند.

مرزها می توانند جوامع را تقسیم یا ترکیب کنند تا ترکیب حزبی کرسی های فردی را تغییر دهند، اگرچه مطالعه محافظت از دموکراسی حرکت جمعیت را به جای دستاوردهای حزبی پیش بینی شده اندازه گیری می کند.

یوتا نسبت به تگزاس، کالیفرنیا، فلوریدا یا تنسی افراد کمتری را جابجا کرد، اما رای دهندگان آن بیشترین اختلال را تجربه کردند.

تخمین زده می شود که 2,260,487 نفر از ساکنان در آنجا منصوب شدند که 69.1 درصد از ایالت را تشکیل می دهند.

این تقریبا دو برابر نرخ ثبت شده در تگزاس و بیش از سه برابر سهم کالیفرنیا بود.

فلوریدا با جابجایی 6265306 نفر یا 29.1 درصد در رتبه سوم جمعیت آسیب دیده قرار گرفت.

در تمام 9 ایالت، 26.3 درصد از ساکنان در یک منطقه جدید کنگره قرار گرفتند.

حفاظت از دموکراسی برآورد خود را با مقایسه جمعیت سرشماری سال 2020 در سطح بلوک تحت مرزهای قبلی و تجدید نظر شده ارائه کرد.

این محاسبه برای افرادی که به طور مستقل بین سال‌های 2020 و 2026 نقل مکان کرده‌اند، محاسبه نمی‌شود.

محققان همچنین بررسی کردند که آیا ترکیب هر منطقه به طور اساسی تغییر کرده است یا خیر، و ساکنانی را که شماره یک منطقه را حفظ کرده‌اند اما مجموعه‌ای متفاوت از افراد دیگر را به دست آورده‌اند، دستگیر کرده‌اند.

زمانی که بیش از یک چهارم رای دهندگان آن از سال 2024 تغییر کرده بودند، یک ناحیه به عنوان «از لحاظ مادی متفاوت» طبقه بندی شد.

با استفاده از این آستانه، این گزارش نشان داد که 18.5 درصد از آمریکایی ها اکنون در یک منطقه به طور قابل توجهی تغییر یافته زندگی می کنند.

حداقل هشت عضو مجلس شورای اسلامی به دنبال انتخاب مجدد در مناطق متفاوت از مناطقی هستند که قبلا در آن شرکت کرده بودند.

این شمارش قانونگذارانی را که پس از تقسیم مجدد بازنشسته شده‌اند و افراد فعلی در یک کرسی کنار هم قرار گرفته‌اند، مستثنی می‌کند.

بر اساس این گزارش، مقامات در جورجیا، واشنگتن، کلرادو، نیویورک، مریلند، ویرجینیا و نیوجرسی در نظر گرفته اند یا نشانه هایی از بازنگری احتمالی قبل از انتخابات 2028 داده اند.

این چشم‌انداز را افزایش می‌دهد که نقشه‌های کنگره به ابزار سیاسی موقت تبدیل شوند نه مرزهایی که انتظار می‌رود تا دهه باقی بماند.

تغییرات انتخاباتی ممکن است در طول زمان باعث تضعیف یک جریمه شود و به احزاب حاکم دلیلی بدهد تا دوباره خطوط را بازنگری کنند در حالی که هیچ یک از طرفین نمی خواهند ابتدا خلع سلاح شوند.

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: سم استیونسون و جیمز دبنز

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Map Shows States With Most Redistricting Changes Ahead of Midterms

About one in 10 Americans will vote in a different congressional district after an escalating partisan fight over House control.

همه‌ی اخبار جهان