پرش به محتوای اصلی

نماینده جویس بیتی از قاضی می‌خواهد شفافیت کند که ترامپ نمی‌تواند مرکز کندی را در پی عکس ویروسی تخریب کند.

آرت‌نیوز۱۴۰۵ شهریور ۲۸, شنبه، ساعت ۰۰:۰۴حدود 2 دقیقه مطالعه

یک عکاس گتی ترامپ را در ایر فورس وان در حال بازبینی پلاکاردی که ظاهرا روی آن نوشته شده بود «مرکز کندی تخریب شد» گرفته است.

هنگامی که برندان اسمیالوفسکی، عکاس گتی، چهارشنبه شب پس از فرود در پایگاه مشترک اندروز، در خارج از واشنگتن دی سی، عکسی از ایر فورس وان گرفت، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا را با کلاه قرمز بیسبال در حال خواندن پلاکاردی نشان داد که به نظر می رسد «مرکز کندی ویران شد». این امر منجر به تشکیل پرونده اضطراری روز پنجشنبه توسط جویس بیتی، نماینده دموکرات ایالات متحده در ناحیه سوم کنگره اوهایو و امین موقت مرکز شد و از قاضی فدرال در پرونده در حال انجام مرکز کندی "به وضوح توضیح داد که دستور آن تخریب ساختار را ممنوع می کند."

روز چهارشنبه ترامپ گفت: "برای اینکه من بروم و آن را درست کنم و یارانه بدهم، فکر می کنم دولت ترامپ باید به رسمیت شناخته شود. اگر این کار را نکنیم، بسته می شود و از بین می رود."

بیتی می گوید: «ناگفته نماند که تخریب ساختمان اصلی مرکز کندی دستور اولیه دادگاه را نقض می کند: بسته شدن هم مقدمه و هم پیامد ضروری تخریب است. "اما به دلیل احتیاط فراوان، شاکی همچنین محترمانه از دادگاه می‌خواهد تا به وضوح بیان کند که دستور آن تخریب سازه را ممنوع می‌کند."

این پرونده اشاره می کند که دادگاه ترامپ را که به عنوان متهم نام برده می شود، مجبور کرده است که مرکز را بدون تأیید هیئت مدیره و بدون انحلال یا اصلاح حکم قبلی خود توسط دادگاه تعطیل کند. اما مدیریت ساختمان را روز سه‌شنبه تعطیل کرد، بایگانی‌ها می‌گویند که در ابتدا این عمل را در نتیجه یک زنگ هشدار آتش‌سوزی توضیح داد اما بعدا گفت که مدیریت به "خطرات جانی قریب‌الوقوع" رسیدگی می‌کند.

بی اعتمادی دولت در مورد چنین خطراتی در تأسیسات مرکز عمیق است. اوایل این ماه، گروهی فعال به نام Hands Off the Arts، مخالف برنامه‌های ترامپ برای مرکز، ویدئویی را که ظاهرا آسیب‌های مربوط به باران را مستند می‌کند، «تبلیغات» نامید.

تعطیلی روز سه‌شنبه همان روزی بود که کوپر حکم داد که مرکز نمی‌تواند «بازسازی‌شده و بازسازی‌شده توسط رئیس‌جمهور دونالد جی ترامپ» را روی نمای سالن حک کند، اگرچه هیئت‌مدیره مؤسسه، که با منصوبان ترامپ در اختیار داشت، در ماه آگوست به تغییر نام مکان به «مرکز جان اف کندی، مرکز جان اف کندی برای رئیس‌جمهور و هنرهای نمایشی، بازسازی‌شده توسط ترامپ، رئیس‌جمهور، رای داده بود». به رسمیت شناختن آنچه که هیئت مدیره به عنوان کمک های بشردوستانه رئیس جمهور توصیف می کند.

در پرونده بیتی می نویسد: "برای روشن شدن آنچه متهمان انجام می دهند، جلسه استماع ضروری است."

درخواست جداگانه‌ای نیز در این هفته از سوی گروهی متشکل از هشت گروه حافظ حفاظت صورت گرفت که در اطلاعیه‌ای عمومی گفتند که از رهبری مرکز خواسته‌اند کناره‌گیری کند یا از دادگاه گامی جدی برای قرار دادن سازمان فرهنگی در اختیار بگیرد.

خواندن متن کامل در آرت‌نیوزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Rep. Joyce Beatty Asks Judge to Make ‘Crystal Clear’ Trump Cannot Demolish Kennedy Center in Wake of Viral Photo

A Getty photographer captured Trump on Air Force One, reviewing a placard that appears to read “Kennedy Center DEMOLISHED.”

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر