نمایندگان مجلس به دولت می گویند که از پاوندلند در برابر سرمایه داری غارتگر محافظت کنید
خرده فروش بودجه و 12000 شغل در معرض خطر پس از قبول نکردن پیشنهادهای خرید توسط مالک آمریکایی نمایندگان مجلس از دولت خواسته اند تا از پاوندلند و سایر فروشگاه های خیابانی در برابر "سرمایه داری غارتگرانه" و سلب دارایی ها محافظت کند. سرنوشت زنجیره خرده فروشی و 12000 پرسنل آن پس از ارسال اخطاریه مبنی بر قصد انتصاب مدیران در دادگاه عالی در پنجشنبه گذشته همچنان نامشخص است. متخصص بازسازی آمریکا…
خرده‌فروشی مقرون به صرفه و 12000 شغل در معرض خطر پس از عدم پذیرش پیشنهادهای خرید توسط مالک آمریکایی
نمایندگان مجلس از دولت خواسته اند که از پاوندلند و دیگر فروشگاه های خیابانی در برابر "سرمایه داری غارتگر" و سلب دارایی ها محافظت کند.
سرنوشت زنجیره خرده فروشی و 12000 پرسنل آن پس از ارسال اخطاریه مبنی بر قصد انتصاب مدیران در دادگاه عالی در پنجشنبه گذشته همچنان نامشخص است. گوردون برادرز، متخصص بازسازی ساختار ایالات متحده، که کنترل پاوندلند را بر عهده دارد، شرکت مشاور AlixPartners را برای اجرای این فرآیند آماده کرده است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Protect Poundland from predatory capitalism, MPs tell government
Budget retailer and 12,000 jobs at risk after US owner fails to accept buyout offers MPs have called on the government to protect Poundland and other high street stores from “predatory capitalism” and asset-stripping. The fate of the retail chain and its 12,000 staff remains uncertain after it filed a notice of intention to appoint administrators at the high court last Thursday. The US restructuring specialist…