"نمی توان بدون جنگ زندگی کرد": جوانان میانماری در لثویی برهنه می یابند
در کشوری که درگیر درگیری است، ورزشی که با خشونت تعریف میشود غالب است: هنر رزمی لیتوی میانمار، جایی که ضربههای سر تشویق میشود و ضربههای ناک اوت هدف بازی است. سو لوک 19 ساله که با نام مستعار متناقض "جایزه صلح" وارد رینگ می شود، گفت: "من نمی توانم بدون جنگ زندگی کنم." او گفت: «من هرگز به این فکر نکردم که این اشتیاق را کنار بگذارم. Lethwei بوکس سنتی برمه ای است که متمایز…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
‘Can’t live without fighting’: Myanmar youth find solace in bareknuckle lethwei
In a country consumed by conflict, a sport defined by brutality dominates: Myanmar’s lethwei martial art, where headbutts are encouraged and knockout blows are the aim of the game. “I can’t live without fighting,” said 19-year-old Su Luck, who enters the ring under the paradoxical pseudonym “Peace Prize”. “I have never once considered giving up this passion,” she said. Lethwei is traditional Burmese boxing, distinct…