نویسندگان پشت چراغ‌های آبی: فکر می‌کنم عاشق شدم. فکر کردم باید با این مرد کار کنم

فیلمنامه نویسان دکلن لاون و آدام پترسون خبری دارند که طرفداران Blue Lights، درام پلیسی آنها در بلفاست، ممکن است مایل به شنیدن آن نباشند. سریال تحسین‌شده بی‌بی‌سی درباره یک ایستگاه پلیسی خیالی در ایرلند شمالی (PSNI) پس از فصل چهارم آینده‌اش، «یک ضرب و شتم» خواهد داشت.

لاون می‌گوید: «هر تکراری که بعد از سریال اتفاق بیفتد، یا هر تصمیمی که بی‌بی‌سی بگیرد، عالی است، اما ما قطعا می‌خواهیم عقب‌نشینی کنیم و آن را در دور نگاه کنیم».

پترسون می گوید: «این پایان یک فصل است. "دکلان هر فصل می گوید که بهترین فصل است، اما من در نهایت ممکن است با او موافق باشم. فکر می کنم این فصل از بسیاری جهات واقعا زیبا است و در پایان باعث رضایت مردم خواهد شد."

پخش شش قسمتی جدید از روز سه‌شنبه در بی‌بی‌سی وان به شکلی سخت آغاز می‌شود. در عرض 90 ثانیه، ما در چنگال یک بن بست پرتنش هستیم زیرا اوباش ضد مهاجرت در خطوط فرقه ای متحد می شوند تا یک پناهنده سوری را مجبور به ترک خانه اش کنند. خط داستانی که با شورش‌های مسابقه‌ای در بلفاست در تابستان امسال حتی به‌موقع‌تر شد، در ژوئن 2025 به‌عنوان بی‌نظمی خشونت‌آمیز در Ballymena، Co Antrim شکل گرفت.

لاون می‌گوید: «افسران پلیس در شمال به ما می‌گفتند که در حال آماده‌سازی برای این هستند که این یک موضوع همیشگی باشد. ما فکر می‌کردیم که اگر سعی نکنیم با آن مقابله نکنیم، بزدلانه و ناامیدکننده خواهد بود، و احتمالا کاملا بحث برانگیز خواهد بود، اما خوب است.»

پترسون می‌گوید، به‌عنوان روزنامه‌نگاران تحقیقی سابق، آنها تلاش می‌کنند تا آینه‌ای را در شهر نگه دارند. ما می‌خواهیم در هر فصل چیزی را لمس کنیم که در مورد بلفاست پیش‌بینی‌کننده باشد و همچنین با جهان گسترده‌تر ارتباط داشته باشد.»

Blue Lights – تولید شده توسط Two Cities Television و تولید مشترک Gallagher Films – در سال 2023 پرفروش شد و بیش از هفت میلیون بیننده را جذب کرد. بی‌بی‌سی به‌سرعت فصل دوم را ساخت که برنده جایزه بفتا برای بهترین سریال درام شد و دو فصل دیگر در سال 2024 سفارش داده شد.

لاون می‌گوید: «ما در ویرایش [فصل اول] فکر می‌کردیم که خوب بود، و کاملا احساسی بود، و آن را دوست داشتیم. اما هیچ پیش‌فرضی نداشتیم که بقیه اینطور فکر کنند، زیرا وقتی برنامه‌ای درباره ایرلند شمالی می‌سازید، هیچ تضمینی وجود ندارد که مردم در انگلیس، اسکاتلند یا ولز اصلا به آن اهمیت دهند.» پترسون به فروش بین المللی آن اشاره می کند. (Blue Lights به بیش از 160 منطقه فروخته شده است.) او می گوید: «در اسپانیا واقعا بزرگ است و این به نوعی دیوانه کننده است.

«اگر از من و دسامبر بپرسید که آیا از میزان موفقیت Blue Lights شگفت زده شده‌ایم، می‌توانم بگویم که به نوعی متحیر شده‌ایم.»

لاون تخمین می زند که استقبال در شمال 90 درصد مثبت و 10 درصد منفی بوده است. قبل از پخش، فکر کرد که ممکن است برعکس باشد.

بررسی چراغ‌های آبی: این نمایش جذاب جرقه‌ای نادر در دنیای رو به مرگ تلویزیون جنایی ایرلند است

پترسون مداخله می کند: «واکنش منفی وجود داشت، زیرا دی جی به اندازه کافی نبود.

لاون می‌گوید: «آدام در فصل سوم دی‌جی بازی کرد و هرگز در مورد آن سکوت نکرد. پترسون که کنار لاون در دفاتر شرکت تولید بلفاست، Hot Sauce Pictures نشسته است، می‌گوید: «دکلن دیگر من را در هیچ صحنه‌ای نمی‌نویسد. من بسیار ناامید هستم.

این رابطه شوخی به اصالت سریال کمک می‌کند، که نشان‌دهنده ظرفیت آن‌ها برای تغییر صدا است. لاون می گوید: «طنز تاریک جنبه ای از جامعه ما به طور کلی در شمال است، بنابراین می دانستیم که اگر قرار بود نمایشی را با صدای خودمان بنویسیم، طنز باید بخشی از آن باشد.

من در خانواده‌ای بزرگ نشدم که شما آن چیز شمالی قبیله‌ای، آن درک از مشکلات را داشته باشید

دکلن لان

پترسون، که می‌گوید «بسیار بامزه‌تر از دکلن» است، فکر می‌کند طنز به آن‌ها کمک کرد تا از روزهای روزنامه‌نگاری خود بمانند. "شما اغلب چیزهای وحشتناکی را می بینید و سپس سوار یک ون می شوید و جوک های وحشتناکی می گویید تا کمی احساس بهتری داشته باشید. پلیس ها بسیار شبیه به هم هستند."

هنگامی که برای اولین بار استفان رایت و لوئیس گالاگر، همکار خود در Blue Lights، برای نوشتن در مورد یک مددکار اجتماعی که افسر پاسخ PSNI می شود، به آنها مراجعه کردند، آنها تمایلی نداشتند. پترسون می‌گوید: «دک و من خجالت نمی‌کشیم بگوییم که در ابتدا از اجرای نمایشی درباره پلیس در اینجا بسیار متحجر بودیم، زیرا این یک سیب‌زمینی داغ است». لاون می گوید: «بسیار تفرقه انگیز. «اجرای یک برنامه پلیسی در ایرلند شمالی مانند اجرای یک برنامه پلیسی در دوبلین یا لندن نیست.»

آنها پس از اینکه با سه گروه از افسران زن آشنا شدند و تحت تأثیر جوانی و شجاعت آنها قرار گرفتند، تصمیم گرفتند ادامه دهند. پترسون می‌گوید: «زمانی که آنها در مورد انتقال از کالج آموزشی به بیرون بودن در خیابان صحبت می‌کردند، ما می‌گفتیم: «وای، این شگفت‌انگیز است.» آن‌ها به دنیای دیگری رفتند. در آن زمان بود که دوباره تنظیم کردیم و فکر کردیم، درست است، بیایید این را در مورد گروهی از استخدام‌کنندگان بسازیم و آنها را در این سفر دنبال کنیم.

در این مجموعه، آنی (کاترین دولین)، استخدام‌کننده کاتولیک، به دلیل پیوستن به PSNI مورد هدف جمهوری‌خواهان مخالف قرار می‌گیرد - خط داستانی که بازتاب تهدیدات واقعی افسران کاتولیک است که کمتر از یک سوم نیروها را تشکیل می‌دهند.

لاون چراغ های آبی را به عنوان "مسئولیت بسیار ظالمانه" توصیف می کند. بالاخره در مورد شهری می نویسند که هر دو در آن زندگی می کنند. "هر کاری که ما انجام داده‌ایم دارای یک عنصر خطر بوده است. ما به گانگسترهای ملی‌گرا، گانگسترهای وفادار، کارتل‌ها و طبقات متوسط ​​درگیر در قاچاق و نظافت نگاه کرده‌ایم. اکنون به جنایت علیه مهاجران و آنچه در پس آن است نگاه می‌کنیم. بنابراین انجام دادن آن هم کار فوق‌العاده‌ای است و هم گاهی ترسناک است."

پترسون می‌گوید، اگر مردم ناراحت بودند، نمایش اجازه فیلم‌برداری در مناطق خاصی را نمی‌گرفت. وقتی ساکنین بیرون می آیند و سعی می کنند بازیگران را ملاقات کنند، همیشه چیز خوبی است. شما این عشق را احساس می کنید. لاون می گوید که گاهی اوقات بازیگران را با افسران PSNI اشتباه گرفته اند. مردم به ما گفته‌اند، «ماشین‌های پلیس زیادی در املاک ما بودند، فکر می‌کردم اتفاق وحشتناکی رخ داده است، اما شما بچه‌ها بودید.» و تابستان گذشته یک حادثه رخ داد که از دو نفر اضافی که در حال پیاده‌روی بودند [با لباس‌های متحدالشکل] خواستند به مردی که دچار حمله قلبی شده بود، احیای قلبی ریوی کنند.»

خوشبختانه هر دو در CPR آموزش دیدند.

فصل چهارم با یک کلاس اصلی فیلمنامه آغاز می شود زیرا بینندگان با سه نبرد متمایز و در عین حال مرتبط آشنا می شوند: نبرد در خیابان ها، نبرد با کاهش های "بسیار وحشتناک" PSNI و نبرد برای حفظ روحیه.

آنها قبل از هر فصل با 20-30 افسر صحبت می کنند، و از دست دادن امیدی که گریس (سین بروک)، مددکار اجتماعی سابق متحمل شد، منعکس کننده این گفتگوها است. پترسون می گوید که او مجرای ناامیدی واقعی است. حتی ایده آل ترین افراد را می توان با واقعیت کار در یک دستگاه بزرگ بوروکراتیک شکست داد.

رابطه کاری آنها "بسیار همزیست" است. آنها با هم تحقیق می کنند و به طرح های داستانی می رسند، سپس لاون اولین پیش نویس را می نویسد. پترسون می گوید: «دسامبر روی این سیاره برای نوشتن دیالوگ گذاشته شده است. لاون می‌گوید: «هر چیزی بصری یا در مورد بازی بازیگران، آدام به آن توجه دارد. اما همیشه به یکدیگر یادداشت و پیشنهاد می دهند.

آنها فکر می کنند "احتمالا" به Blue Lights کمک کرده است که آنها از پس زمینه های مختلف آمده اند. تربیت کاتولیک لاون در دری و بالیمن "کمی غیرمعمول" بود. با مادری از گالوی و پدری از دونگال، گفتگوهای سیاسی در خانه به سمت دیل می نگریست. من در خانواده‌ای بزرگ نشدم که شما آن قبیله شمالی، آن درک از مشکلات را داشته باشید.» پترسون از یک پیشینه پروتستان در درومور، کو داون می آید. من در ظاهر تربیت منظمی داشتم، مثل اینکه به یک مدرسه مختلط رفتم، با پروتستان ها و کاتولیک ها فوتبال بازی کردم.

اما پدرم افسر زندان بود، بنابراین ما این چیز را داشتیم که روی خانواده آویزان بود. در آن زمان، شما به آن فکر نمی کردید، زیرا زندگی دقیقا همین گونه بود. این فقط به گذشته نگر است که فکر می کنید، خدایا، این کمی دیوانه است.»

پدرش اسلحه نگه داشت و خانه‌شان شیشه‌های ضد گلوله داشت، اما باز هم این عادی به نظر می‌رسید: «ما فقط می‌دانستیم که تو به مردم نگفتی بابا چه کار کرد.»

لاون شمال را ترک کرد تا در کالج ترینیتی دوبلین به تحصیل انگلیسی بپردازد و پس از آن روزنامه نگار شد. او پیش‌بینی نمی‌کرد که به عقب برگردد، اما شغلی در برنامه Spotlight ایرلند شمالی بی‌بی‌سی پیدا شد. او اکنون در بلفاست مستقر شده است، اما 16 سال برای پانورامای بی‌بی‌سی کار کرد که «سال‌های زیادی» در لندن را شامل می‌شد.

پترسون که کوچکتر از این دو است، می گوید: «من به معنای واقعی کلمه فرار کردم. من فقط می‌خواستم در 18 سالگی بیرون بیایم. احساس می‌کردم باید دنیای گسترده‌تری را کشف کنم.»

آنها در ولز در سال 2009 ملاقات کردند، زمانی که لاون به سوانسی فرستاده شد تا داستانی درباره شرکت های آب در حال تخلیه فاضلاب را پوشش دهد. پترسون، عکاسی که تبدیل به مستندساز شد، در پانوراما به عنوان دستیار تهیه‌کننده شروع به کار کرده بود و در نهایت در یک شب بزرگ به پایان رسیدند. لاون می گوید: «ما در این کارائوکه بار بودیم که من Stan توسط امینم را خواندم و فکر می کنم آدام عاشق من شد.

پترسون می‌گوید: «هههه. روز بعد، او از لان در حال مصاحبه با «یک نماینده مجلس معتبر که برخلاف ساعت 3 صبح دکلن در رختخواب بود، ساعت 10 شب در رختخواب بود» فیلم گرفت و متعجب شد که چگونه می‌تواند در هنگام خماری، سؤالات جدی و مختصری درباره سیاست‌های زیست‌محیطی بپرسد. همانطور که او گفت، فکر می کنم عاشق شدم. فکر کردم باید با این مرد کار کنم.

آنها متوجه شدند که "کمی خارش" دارند - آنها می خواستند فیلمنامه نویس شوند. بنابراین آنها با هم ویسکی نوشیدند و سعی کردند نحوه نفوذ به آن را بیابند. آنها بسیار "سبز و ساده لوح" بودند، اولین فیلمنامه ای که برای بی بی سی فرستادند در مایکروسافت ورد بود، نه نرم افزار فیلمنامه نویسی مناسب.

آنها در اوقات فراغت خود تا سال 2018 به تلاش ادامه دادند، زمانی که کار کافی برای ترک روزنامه نگاری پیدا کردند. این هنوز یک قمار بود، اما زمانی که به آنها سفارش داده شد که مسمومیت‌های سالزبری را بنویسند، یک درام مبتنی بر حقایق بی‌بی‌سی که در سال 2020 پخش شد، نتیجه داد. لان می‌گوید: «برای اولین بار، به جای اینکه در خانه مردم را بزنیم، مردم از ما می‌خواستند کارهایی انجام دهیم، و این زندگی ما را تغییر داد.

او دریافته است که فرهنگ نمایش تلویزیونی شبیه روزنامه نگاری است، زیرا "پر از افراد بسیار کنجکاو" است که اغلب وسواس دارند. پترسون فکر می‌کند که می‌توانند «در واقع از طریق داستان‌گویی دراماتیک صادق‌تر باشند»، به ویژه به این دلیل که برخی از ایده‌های مستند آنها سفارشی نشده است. لاون موافق است که «بینش‌های انتزاعی» می‌تواند بهتر با احساسات درام سازگار باشد.

آنها اکنون با D Notice، یک تریلر توطئه‌آمیز شش قسمتی برای بی‌بی‌سی، «به جایی که همه چیز شروع شد برمی‌گردند». تا حدی بر اساس تجربیات آن‌ها در پانوراما، این کتاب به بررسی این موضوع می‌پردازد که «ما در کجای واقعیت و حقیقت هستیم» در دنیایی که توسط روایت‌های رقیب غرق شده است. لاون می‌گوید: «شما داستان‌های زیادی را می‌بینید که 20 سال پیش کار شخصی را به پایان می‌رساند. اکنون آنها فقط 48 ساعت در این راه هستند.

کاترین دولین: «در فیلمبرداری فصل اول «چراغ‌های آبی» دچار سندروم شیاد بزرگ شدم.

D Notice، اولین پروژه آنها برای Hot Sauce، فصل جدید «واقعا هیجان انگیز» را برای این دو نشان می دهد. آنها دیگر فقط نویسندگان استخدامی، کارگردانانی برای استخدام نیستند، بلکه کارفرمایی هستند که برای آینده برنامه ریزی می کنند.

جاه طلبی های آنها همچنان به خانه گره خورده است. پترسون می‌گوید: "ما واقعا شهر را دوست داریم. می‌خواهیم مکانی بسازیم که به این معنی باشد که مردم بتوانند اینجا رویاپردازی کنند و اگر می‌خواهند خالق باشند، اینجا بمانند." لاون می‌گوید: «هر کاری که می‌کنیم، آرزو داریم بلفاست را به عنوان بخشی از داستان نگه داریم.»

Blue Lights سه شنبه در بی بی سی پخش می شود