هالگریمسون، سرمربی ایرلند می گوید: «از آنچه در غزه اتفاق می افتد حمایت نمی کنم
هالگریمسون میگوید بازیکنان احساس میکنند در میان فشار بر حضور ایرلند، «کار اشتباهی انجام میدهند».
هایمیر هالگریمسون، سرمربی جمهوری ایرلند روز شنبه گفت که شرکت تیمش در بازی آتی مقابل اسرائیل نباید به عنوان پذیرش یا حمایت از رویدادهای غزه تعبیر شود.
هالگریمسون در یک کنفرانس مطبوعاتی در استادیوم ناگیردی در دبرسن مجارستان گفت که بازیکنان میخواستند روشن کنند که شرکت در این مسابقه تاییدی بر آنچه در غزه اتفاق میافتد نیست.
"من فقط با بازی می گویم، ما آنچه را که در حال رخ دادن است نمی پذیریم. اگر بازیکنی فردا وارد زمین شود، هر اتفاقی را که در غزه رخ داده است، نمی پذیرد، حمایت نمی کند یا موافق نیست. این یک بیانیه است."
هالگریمسون گفت که بازیکنان بر سر حضور خود با فشار مواجه شده اند و تاکید کرد که آنها فقط قوانین مسابقات را رعایت می کنند.
"ما با آنها بازی نمی کنیم، بلکه با آنها بازی می کنیم. و اگر بتوانم احساسات بازیکنان و سوال در مورد محافظت از بازیکنان را به اشتراک بگذارم، آنها احساس می کنند که با انجام این بازی با فشار ایرلند کار اشتباهی انجام می دهند."
و این احساس خوبی نیست وقتی فشاری از سوی مردم خود دارید که می خواهید برای آنها بازی کنید. بنابراین ما فقط می خواهیم روشن کنیم که از هیچ اتفاقی که در غزه رخ می دهد حمایت نمی کنیم."
او افزود که ایرلند در این مسابقه شرکت می کند زیرا طبق قوانین مسابقه الزامی بود.
"ما این عکس را بازی می کنیم زیرا قوانین بازی ماست. ما این عکس را بازی می کنیم زیرا قوانین مسابقه ای است که در آن حضور داریم. و دلیل حضور ما در اینجاست. ما می خواهیم به آن احترام بگذاریم."
ایرلند تایید کرد که بازی لیگ ملتهای یوفا مقابل اسرائیل که قرار است روز یکشنبه در دبرسن مجارستان برگزار شود، علیرغم داشتن دیدگاههای متفاوت، برگزار خواهد شد.
اتحادیه این تصمیم را پس از مشورت با بازیکنان جمهوری ایرلند اتخاذ کرد که نظرات متفاوتی داشتند و اکثریت اعلام کردند که بازیها باید برگزار شود.
بر اساس گزارش رسانه های ایرلندی، چند بازیکن از جمله گاوین بازونو دروازه بان این تیم درخواست کرده اند از بازی مقابل اسرائیل انصراف دهند.
این مسابقه همچنین به کانون کمپین Stop The Game که توسط گروه فشار ایرلندی اسپورت برای فلسطین سازماندهی شده است تبدیل شده است. این کمپین از بازیگران ایرلند خواسته است تا با ادامه نسل کشی اسرائیل در غزه عقب نشینی کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
'Not supporting what’s happening in Gaza,' says Ireland coach Hallgrimsson
Hallgrimsson says players feel they are ‘doing something wrong’ amid pressure over Ireland’s participation