پرش به محتوای اصلی

هر دو طرف در انتخابات اسرائیل شکست خوردند. حالا چه اتفاقی می افتد؟

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۹, شنبه، ساعت ۱۵:۰۵حدود 2 دقیقه مطالعه

پس از اینکه نتانیاهو موقعیت خود را از دست داد و رقیب او آیزنکوت نتوانست به موفقیت دست یابد، گزینه ها محدود هستند. ممکن است انتخابات جدید یا حملات مجدد علیه ایران رخ دهد

پس از انتخابات سه شنبه در کجا ایستاده ایم؟

کلمه ییدیش "plonter" در زبان عبری گنجانده شده است و از روز سه شنبه بی وقفه شنیده می شود. این به عنوان یک درهم و برهم یا مخمصه پیچیده ترجمه می شود. اسرائیل در یک "توطئه گر" است و هیچ راه روشنی برای خروج وجود ندارد. این انتخاباتی است که در آن هر دو طرف شکست خوردند.

اگر نتانیاهو شکست خورد، چرا ممکن است به عنوان نخست وزیر ادامه دهد؟

ائتلاف احزاب راستگرا و مذهبی نتانیاهو پیش از انتخابات اکثریت کلی 64 را در پارلمان 120 کرسی کنست داشت. آنها اکنون تنها 53 کرسی دارند. اما اپوزیسیون یا بلوک تغییر تنها 48 کرسی به دست آورد و 19 کرسی باقی مانده به دو حزب عربی رسید. احزاب جناح راست در بلوک تغییر می گویند که در ائتلاف با احزاب عربی نخواهند نشست. در همین حال، نتانیاهو به عنوان نخست‌وزیر موقت ادامه می‌دهد و احتمالا در صورت برگزاری انتخابات جدید در بهار، شانس خود را در ذهن خواهد داشت.

چرا نتیجه برای بلوک تغییر ناامیدکننده است؟

پیش از انتخابات، به نظر می‌رسید که همه ستاره‌ها برای بلوکی به رهبری گادی آیزنکوت، رئیس سابق ستاد نیروهای دفاعی اسرائیل برای جایگزینی نتانیاهو، همسو بودند. نظرسنجی ها مثبت بود، خیابان پر انرژی بود، بلوک به خوبی سازماندهی شده بود و به خوبی تامین مالی می شد. پیش‌بینی می‌شود که مشارکت رای‌دهندگان بالاترین میزان در سال‌های اخیر باشد و نزدیک به 100000 اسرائیلی مقیم خارج از کشور برای رأی دادن به خانه‌های خود رفتند که تقریبا همه آنها به ظاهر برای احزاب مخالف بودند. با این حال، مخالفان همچنان با پنج کرسی کمتر از بلوک نتانیاهو به پایان رسید.

مشارکت بالای عرب در رای دهندگان چه تاثیری داشت؟

این غافلگیری بزرگ در شب انتخابات بود، با افزایش مشارکت اعراب به تقریبا 80 درصد و تقریبا دو برابر شدن تعداد کرسی های کنست برای احزاب عربی. اما این امر جناح مخالف را از اکثریت ۶۱ کرسی دورتر کرد و به نفع نتانیاهو کار کرد.

اکنون گزینه های بلوک تغییر چیست؟

نتایج ناامیدکننده انتخابات، چهار حزب اصلی مخالف را با گزینه‌های خوبی مواجه نمی‌کند. آیزنکوت در طول کمپین تشکیل یک دولت اقلیت بدون احزاب عرب، بر اساس این فرض که آنها از طرح های عدم اعتماد خودداری خواهند کرد، صحبت کرد. اما از آنجایی که بلوک نتانیاهو کرسی های بیشتری دارد و لیکود او بزرگترین حزب است، این ممکن است دیگر گزینه واقعی نباشد. گزینه دوم یک دولت وحدت با لیکود است که با توجه به دشمنی عمیق با نتانیاهو نیز بسیار مشکل ساز است. گزینه سوم انتخابات جدید است.

فاکتور ایران چطور؟

این احتمال وجود دارد که ایالات متحده و اسرائیل پس از انتخابات میان دوره ای هفته آینده آمریکا حملات خود را به ایران از سر بگیرند یا اینکه ایران ممکن است حمله پیشگیرانه را انتخاب کند. نتانیاهو احتمالا از چنین سناریویی برای ایجاد ائتلاف وحدت اضطراری با شرایط خود استفاده خواهد کرد.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Both sides lost in the Israeli election. What happens now?

Options are limited after Netanyahu lost ground and his rival Eisenkot failed to make a breakthrough. There could be new elections or renewed strikes on Iran

همه‌ی اخبار خاورمیانه