هر چه ترامپ ادعا کند، سلاح‌سازی فضا همه ما را بازنده می‌کند

Whatever Trump claims, weaponisation of space makes losers of us all

When the US Space Force announced on September 14 that “the US has on-orbit space control weapons capable of defending the Joint Force against hostile adversary action”, I thought of Isaac Newton’s well-known declaration that he could not calculate the madness of people. This is the first time a country has admitted to deploying weapons in space. Today, the orbits are congested and contested with many nations…