هشدارهای مسافرتی ایالات متحده با گسترش اعتراضات اروپا در پرتغال و آلمان
در حالی که تظاهرات، درگیریها و غارتها نگرانیهای امنیتی را در چندین شهر اروپایی افزایش میدهد، از آمریکاییها خواسته شد تا احتیاط کنند.
دولت ایالات متحده هشداری برای سفر آمریکاییها در پرتغال صادر کرده است، زیرا اعتراضات در مورد هزینههای زندگی و قیمت مسکن در سراسر اروپا ادامه دارد و تظاهراتها در بخشهایی از آلمان و فرانسه نیز به خشونت کشیده شده است.
هزاران نفر در روزهای اخیر به دنبال فراخوان های آنلاین برای اعتراض، ابراز ناامیدی از افزایش هزینه های زندگی، کمبود مسکن و خدمات عمومی، در چندین کشور اروپایی به خیابان ها ریخته اند.
در حالی که بسیاری از تظاهرات مسالمت آمیز باقی مانده اند، درگیری با پلیس، خسارت مالی و غارت در چندین شهر گزارش شده است.
نیوزویک روز دوشنبه با سفارت ایالات متحده در لیسبون و وزارت کشور فدرال آلمان برای اظهار نظر از طریق ایمیل تماس گرفت.
وزارت امور خارجه آمریکا روز یکشنبه یک هشدار امنیتی برای آمریکایی های مقیم پرتغال صادر کرد. در X، این وزارتخانه به شهروندان ایالات متحده توصیه کرد که از محیط اطراف خود آگاه باشند و احتیاط کنند.
پرتغال تظاهراتی را بر سر افزایش هزینه های مسکن تجربه کرده است و معترضان خواستار مسکن مقرون به صرفه تر هستند.
سفارت ایالات متحده هشدار داد که تظاهرات در لیسبون و پورتو در حال برگزاری است و خاطرنشان کرد که پلیس اخیرا از اقدامات کنترل جمعیت از جمله گاز اشک آور استفاده کرده است.
در لیسبون، هزاران نفر در 31 اکتبر در شهر راهپیمایی کردند و توجه را به بحران مسکن جلب کردند.
تنش ها پس از ایجاد اردوگاهی در میدان روسیو توسط چند صد معترض تشدید شد. در ساعات اولیه اول نوامبر، پلیس چادرها را برداشته و اردوگاه را پاکسازی کرد.
به آمریکایی ها توصیه شد از میدان Rossio در لیسبون و Praça Dom João I در پورتو اجتناب کنند. هشدار همچنین هشدار داد که مسیرهای اعتراض ممکن است در کوتاه مدت تغییر کند و ممکن است تظاهرات خارج از مناطق مجاز برگزار شود.
سفارت از شهروندان ایالات متحده خواست تا رسانه های محلی را زیر نظر بگیرند و در مورد تجمعات بزرگ هوشیار باشند.
در همین حال، تظاهرات روز شنبه در بیش از 30 شهر آلمان - از جمله برلین، کلن و مونیخ - برگزار شد که چندین نفر در آخر هفته به خشونت کشیده شدند.
ده ها هزار نفر در تظاهراتی که توسط گروه کمپین جوانان Gen Z regelt سازماندهی شده بود، شرکت کردند که تقریبا به معنای "Gen Z مسئولیت را به دست می گیرد" ترجمه می شود.
معترضان خواستار آموزش بهتر، افزایش سرمایه گذاری در خدمات عمومی و شرایط زندگی مقرون به صرفه تر و همچنین با بازگشت احتمالی به خدمت اجباری سربازی شدند.
بیشتر تظاهرات در ابتدا مسالمت آمیز بود، اما خشونت در چند شهر بعد از ظهر آغاز شد.
خشونت در پایان تظاهرات جوانان در هامبورگ آغاز شد و معترضان نقابدار سنگرها را آتش زدند و به سمت پلیس سنگ و ترقه پرتاب کردند که باعث شد افسران اسپری فلفل و ماشین های آب پاش استفاده کنند.
در فرانکفورت، شورشیان ویترین مغازه ها را شکستند، فروشگاه ها را غارت کردند و بمب های بنزینی، سنگ و بطری ها را به سوی پلیس و کارکنان اورژانس پرتاب کردند و بیش از 100 افسر پلیس زخمی شدند.
رومن پوزک، وزیر کشور هسن گفت که 17 مغازه آسیب دیده و پنج مغازه غارت شده است. پلیس حدود 1300 افسر را در جریان ناآرامی ها مستقر کرد و بیش از 100 نفر در درگیری ها مجروح شدند.
مقامات 54 نفر را بین 13 تا 29 سال دستگیر کردند.
پلیس فرانکفورت در بیانیه ای در X می گوید: "در جریان شورش ها، پرسنل اورژانس ما به طور گسترده مورد حمله قرار گرفتند، از جمله با پرتاب بطری های شیشه ای، مواد آتش نشانی، سنگ و حتی کوکتل مولوتف."
سازمان دهندگان Gen Z regelt از هرگونه خشونت فاصله گرفته اند و در وب سایت این گروه اعلام کرده اند: "علیه همه خشونت ها. اعتراض ما بدون استثنا مسالمت آمیز است."
فرانسه نیز آخر هفته دیگر تظاهراتی را تجربه کرد که صدها هزار نفر به خیابان ها آمدند.
اعتراضات روز شنبه با محوریت افزایش هزینه های زندگی، قدرت خرید، آموزش و خدمات عمومی، با حضور جوانان، دانشجویان و اتحادیه های کارگری در میان شرکت کنندگان برگزار شد.
مقامات فرانسوی تخمین زدند که حدود 320000 نفر در سراسر کشور در تظاهرات شرکت کردند، در حالی که سازمان دهندگان این رقم را 500000 نفر اعلام کردند.
اگرچه اکثر راهپیمایی ها مسالمت آمیز باقی ماندند، اما درگیری ها در پاریس و دیگر شهرها رخ داد.
به گفته وزارت کشور فرانسه، پلیس تا عصر شنبه 565 نفر را در سراسر کشور دستگیر کرده است. افسران همچنین برای متفرق کردن جمعیت در چندین شهر از جمله لیون، مارسی و پاریس از گاز اشکآور و نارنجکهای شوگر استفاده کردند.
در پاریس، سه افسر پلیس پس از پرتاب سنگ فرش و کوکتل مولوتف به سمت نیروهای اجرای قانون در نزدیکی پایان راهپیمایی مجاز توسط تظاهرکنندگان مجروح شدند.
مقامات حدود 70000 افسر پلیس و ژاندارم را در سراسر فرانسه به دلیل نگرانی در مورد خشونت و بی نظمی احتمالی مستقر کردند.
تظاهرات در پرتغال، آلمان و فرانسه بخشی از موج گسترده تر اعتراضات در سراسر اروپا است.
تظاهرات دیگری نیز در آلبانی گزارش شد، جایی که معترضان با پلیس درگیر شدند و در جریان ناآرامی ها بمب های بنزینی پرتاب شد.
این تحولات نگرانیهایی را در مورد اختلالات بیشتر ایجاد کرده است و مقامات چندین کشور خود را برای تظاهرات بیشتر در روزهای آینده آماده میکنند.
وزارت امور خارجه ایالات متحده به آمریکایی ها توصیه می کند که در برنامه ثبت نام مسافران هوشمند (STEP) ثبت نام کنند و برای دریافت به روز رسانی های امنیتی در کانال واتس اپ آن مشترک شوند.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: بن کلی و شکیما ادواردز.
متن اصلی (انگلیسی)
US Travel Warnings as Europe Protests Spread in Portugal, Germany
Americans urged to exercise caution as demonstrations, clashes and looting raise security concerns across several European cities.