هشدار کارنی در حالی که ترامپ تهدید «51 ایالت» را احیا می کند، ایالات متحده در تلاش است تا کانادا را «شکن» کند.

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده و مارک کارنی، نخست‌وزیر کانادا، در اجلاس G7، در اویان، فرانسه، در 16 ژوئن 2026. —اولین هاکستین—گتی ایماژ

مارک کارنی، نخست وزیر کانادا روز پنجشنبه هشدار داد که ایالات متحده در تلاش است تا اختلاف افکنی کند، زیرا او از مردم آلبرت خواست تا به همه پرسی جدایی رای ندهند.

کارنی در یک گردهمایی در کالگری، آلبرتا، پیش از رای گیری روز دوشنبه، گفت: "مخاطرات زیاد است. این همه پرسی، در بدترین زمان ممکن برگزار می شود. جهان خطرناک تر و تقسیم شده است." برخی در خارج از مرزهای ما هستند که برای شکستن ما تلاش می کنند تا بتوانند ما را تصاحب کنند.»

در حالی که کارنی به صراحت نام ایالات متحده را ذکر نکرد، این اظهارات منعکس کننده هشدارهای قبلی او در مورد خطرات تسلط آمریکا بود. اظهارات کارنی پس از آن بیان شد که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا روز چهارشنبه مجددا جاه‌طلبی‌های خود برای الحاق کانادا را مورد بررسی قرار داد و به جمعیت در تظاهراتی در آریزونا گفت که این کشور "در نهایت به پنجاه و یکمین ایالت تبدیل خواهد شد، زیرا این تنها راه کار است." ترامپ بار دیگر کانادا را به رفتار «بسیار بد» با ایالات متحده متهم کرد و قول داد که دیگر اجازه نخواهد داد این اتفاق بیفتد زیرا «اکنون [که] ترامپ در شهر است، یک بازی توپ کاملا متفاوت است».

پس از شکست مذاکرات در ماه اوت، ایالات متحده و کانادا همچنان در یک بن بست تجاری مناقشه برانگیز هستند. تعرفه های تلافی جویانه کانادا از ماه گذشته اجرایی شد و مطابق با فشار اقتصادی تحمیل شده توسط ایالات متحده، کارنی کانادایی ها را تشویق کرد تا با هم متحد شوند و با انتخاب محصولات کانادایی نسبت به محصولات تولید شده در ایالات متحده، قدرت اقتصادی خود را پس بگیرند. کشمکش تجاری پس از ماه ها تهدید مکرر ترامپ بر حاکمیت کانادا صورت گرفت - اقدامی که تنش بین دولت کانادا و دولت ایالات متحده انجام شد.

با توجه به اظهارات اخیر ترامپ درباره الحاق احتمالی، کریستیا فریلند، معاون سابق نخست‌وزیر کانادا، گفت که تعمیق یا حفظ روابط نزدیک اقتصادی با همسایه‌ای که «علنا می‌گوید می‌خواهند شما را تصاحب کنند» خطرناک است.

کارنی ماه گذشته در مصاحبه ای با نیویورک تایمز اعتراف کرد که با توجه به لفاظی های پرمعنای ترامپ، خطر تهاجم ایالات متحده را بررسی کرده است. او گفت: «فکر می‌کنم شما در این نقش‌ها مسئولیت دارید که به خطر شدید دم نگاه کنید. "این فقط مدیریت ریسک است. این یک مورد اساسی نیست، اما [آماده نشدن] غیرمسئولانه خواهد بود."

اشاره ترامپ به کانادا که روزی «پنجاه و یکمین ایالت» آمریکا است، در زمانی است که کارنی به شدت در تلاش است تا استراتژی «کانادا قوی» خود را تبلیغ کند - استراتژی که او امیدوار است آلبرتا را نیز در بر بگیرد. نظرسنجی انجام شده توسط 338 Canada نشان می دهد که از 11 اکتبر، 75 درصد از آلبرتایی ها به باقی ماندن بخشی از کانادا رای می دهند. پس از پیروزی حزب کبکوا در اوایل ماه جاری، عزم کارنی در بیش از یک جبهه مورد آزمایش قرار گرفته است. پل سنت پیر پلاموندون، نخست وزیر آینده کبک، قصد خود را برای برگزاری همه پرسی استقلال کبک اعلام کرده است.

و در حالی که او متعهد شده است تا زمانی که ترامپ بر سر کار است، چنین رأی‌گیری را برگزار نکند، حضور رو به رشد یک جنبش جدایی‌طلب در حال رشد بدون شک کارنی را پیچیده می‌کند، در زمانی که او می‌کوشد نشان دهد که کانادا به اندازه کافی قوی است که بدون اتکا به بازار آمریکا، شکوفا شود.

با این حال، کارشناسان به تایم می گویند که فشار و لفاظی از سوی ایالات متحده در واقع می تواند به نفع کارنی باشد. لوری ترنبول، استاد علوم سیاسی در دانشگاه دالهوسی می‌گوید: «تأثیر اظهارات ترامپ وحدت‌بخش بوده است». علیرغم بحث‌های استقلال در آلبرتا و کبک، او می‌گوید: «هراس گسترده‌ای مبنی بر تجزیه کشور وجود ندارد».

در واقع، تحقیقات انجام شده توسط موسسه تحقیقاتی محیط زیست در سال 2025 نشان داد که "تقریبا در هر استان، نسبت ساکنانی که بسیار به کانادا وابسته هستند، بیشتر از نسبتی است که به استان خود بسیار وابسته هستند."

در شرایطی که ایالات متحده و کانادا در بن بست تجاری محبوس شده اند، و تهدیدات الحاق دوباره بر گفتگو غالب شده است، در اینجا نگاهی به واقعیتی است که کارنی در مواجهه با فشارهای داخلی و بین المللی با آن مواجه است.

اظهارات ترامپ تلاش‌های کارنی برای اتحاد را پیچیده می‌کند

اتهامات ترامپ مبنی بر اینکه کانادا از ایالات متحده در زمینه تجارت و امنیت سوء استفاده کرده است به قبل از نخست وزیری کارنی در مارس 2025 برمی گردد، به این معنی که اصطکاک ما در حال حاضر عمیق تر از یک درگیری ساده بین ترامپ و کارنی است.

زمانی که جاستین ترودو بر سر کار بود، رابطه‌ای مشاجره‌آمیز با ترامپ داشت که اغلب از او به عنوان «فرماندار» «ایالت بزرگ کانادا» یاد می‌کرد.

پاتریک لبلند، استاد روابط عمومی و بین‌الملل در دانشگاه اتاوا، در مورد پتانسیل یک تهدید فیزیکی که کانادا با آن مواجه است، می‌گوید که کارنی در مصاحبه‌اش با تایمز «زمانی که درباره خطر دم صحبت می‌کرد بهترین کار را انجام داد». Leblond توضیح می‌دهد: «این اصطلاح مالی برای چیزی است که تأثیر بالقوه زیاد اما احتمال کم دارد».

اقدامات و تهدیدهای اقتصادی ترامپ به مراتب زیانبارتر از اظهارات الحاقی ترامپ بوده است.

لبلند می گوید: «او دسترسی به بازار به ایالات متحده را به سلاح تبدیل کرده است. آنچه که ما می‌توانیم انتظار داشته باشیم فشار اقتصادی بیشتری از سوی کاخ سفید در ماه‌های آینده است. ترامپ و یارانش مطمئنا کانادا را کشوری کوچک و ضعیف می‌دانند که ایالات متحده باید تلاش کند تا بیشتر آن را تحت فشار قرار دهد.»

ایالات متحده بزرگترین شریک تجاری کانادا است که در سال 2024 روزانه 2.6 میلیارد دلار کالا و خدمات از مرز عبور می کند. بر اساس گزارش دفتر نماینده تجاری ایالات متحده، تجارت بین این دو از سال 2024 تا 2025 4.6 درصد کاهش یافته است، اما همچنان شاهد عبور کالاها و خدمات به ارزش 872.3 میلیارد دلار بوده است.

با این حال، تهدیدات الحاق نگرانی‌هایی را ایجاد کرده است که می‌تواند به کمپین داخلی پرمخاطره کارنی برای متحد کردن کشور تحت استراتژی «کانادا قوی» آسیب برساند.

در اطلاعیه آنلاین حزب لیبرال کارنی آمده است: "حاکمیت ما در معرض تهدید است. جنگ تجاری ناموجه آمریکا تلاشی برای تضعیف ما است." به این ترتیب، دولت متعهد شده است که امنیت را در برابر دشمنان خارجی افزایش دهد، از "ارزش های کانادایی" محافظت کند و زیرساخت های کشور را به عنوان بخشی از چشم انداز بهبود بخشد.

در جبهه داخلی، موفقیت یک حزب جدایی طلب در کبک تهدید دیگری برای وحدتی است که کارنی در حال حاضر برای آن تلاش می کند. با این حال، علیرغم پیروزی حزب کبکوا (اگرچه آنها پنج کرسی کمتر از تامین یک دولت اکثریت داشتند)، تمایل به جدایی طلبی در میان ساکنان کبک همچنان کم است - با توجه به داده های 338 کانادا که در 11 اکتبر منتشر شد، تنها 31 درصد به نفع حاکمیت این استان هستند.

ترنبول می گوید: «اگر کبک در مسیر جدایی قرار دارد یا نه، هرگز به این دلیل نیست که آنها به دنبال همسویی بیشتر با ایالات متحده بودند.

کبک از حمایت‌های فرهنگی متنوعی در فدراسیون کانادا برخوردار است. آنها هیچ کدام از آن‌ها را در ایالات متحده نخواهند داشت.

خطر فوری تر برای کارنی در آلبرتا نهفته است، با ساکنان آماده برای رای دادن در مورد اینکه آیا این استان باید یک رفراندوم برای جدایی از کانادا برگزار کند، پس از حمایت فزاینده از استقلال که شاهد جمع آوری بیش از 279000 امضا تا جولای برای چنین رای گیری بود. بر اساس نظرسنجی موسسه تحلیلی کانادایی The Writ، 70 درصد مردم آلبرتایی موافق باقی ماندن بخشی از کانادا از 9 اکتبر هستند.

کارنی، که در ادمونتون، آلبرتا بزرگ شد، روز پنجشنبه همه پرسی را به عنوان فرصتی برای رای دهندگان عنوان کرد تا «برای آلبرتا، قلب کانادا بایستند» و «به رسمیت بشناسند که همه ما در قبال یکدیگر مسئول هستیم».

تهدیدهای ترامپ چگونه می تواند به کارنی کمک کند

پس از بازگشت ترامپ به قدرت در ژانویه 2025، رئیس جمهور به سرعت خواسته های خود را برای تبدیل شدن کانادا به ایالت 51 بیان کرد، به ویژه در میان مذاکرات تجاری با ترودو در فوریه سال گذشته گفت: "چیزی که من می خواهم ببینم؛ کانادا تبدیل به 51 امین ایالت ما می شود ... اگر مردم می خواستند بازی را درست انجام دهند، 100٪ مطمئن بود که به ایالت تبدیل می شود."

بر اساس گزارش سی‌بی‌سی، بین استعفای ترودو در 6 ژانویه و انتخابات سراسری در 28 آوریل، حزب لیبرال کارنی از 20 درصد به 42.8 درصد در نظرسنجی‌ها رسید و پیام سرپیچی کارنی در مواجهه با ترامپ یک نقطه تجمع بود.

این با کاهش دیدگاه‌های مثبت ایالات متحده در میان کانادایی‌ها مطابقت دارد. بر اساس نظرسنجی مرکز تحقیقات پیو، در ژوئیه، 44 درصد از کانادایی‌های مورد بررسی نظر مثبتی نسبت به چین داشتند در حالی که 33 درصد از کانادایی‌هایی که دیدگاه مشابهی نسبت به ایالات متحده داشتند، نظر مثبت داشتند.

لبلوند می‌گوید: «وقتی چین در کشوری مانند کانادا محبوب‌تر از ایالات متحده است، باید از خود بپرسید: «چه خبر است؟»

ادامه تهدیدات الحاق می تواند کانادایی ها را حتی بیشتر به هم نزدیک کند. لبلوند استدلال می‌کند: «در حال حاضر، اعتماد بسیار پایین است و [تهدیدهای بیشتر] حتی بیشتر تأیید می‌کند که ایالات متحده [شاید] شریک قابل اعتمادی در این زمان نیست».

از زمانی که جنگ تجاری ایالات متحده و کانادا در ماه اوت دوباره شعله ور شد، کارنی شاهد افزایش محبوبیت داخلی خود بود. در 15 اکتبر، طبق آمار Poliwave، 62 درصد بود، در حالی که در اواسط ژوئیه 56 درصد بود.

مقاومت کارنی در برابر فشارهای اقتصادی آمریکا می تواند به نخست وزیر کمک کند، به ویژه در استان های احتمالی جدایی طلب.

لبلند که اشتهای عمومی شدیدی برای واکنش خود به جنگ تجاری نشان می دهد، می گوید: «در ماه اوت، زمانی که کارنی از مذاکرات با ایالات متحده خارج شد، بالاترین سطح حمایت از او در کبک یافت شد. بر اساس Liaison Strategies، میزان محبوبیت کارنی در کبک از 76 درصد به 80 درصد بین 17 اوت و 7 سپتامبر افزایش یافت که بالاترین میزان در هر استانی است.

ترنبول می‌گوید حمایت پشت تصمیم کارنی برای کناره‌گیری از مذاکرات باعث ایجاد حس قوی «وطن‌پرستی و وفاداری» شد.

این نگرش در میان کانادایی ها در جنبش رو به رشد «کانادایی بخر» منعکس شده است، که در آن مصرف کنندگان در سراسر کشور به تحریم محصولات ایالات متحده در تلاش برای بازخورد دادن به اقتصاد کانادا پیوسته اند.

قبل از رأی گیری، ساکنان نظرات خود را با تابلوهایی در خارج از خانه های خود در ادمونتون، آلبرتا، در 28 سپتامبر 2026 بیان می کنند. —جان دیپ — گتی ایماژ

کارنی اتحادهای بین المللی را برای پایان دادن به اتکا به بازار آمریکا تقویت می کند

در سپتامبر، اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، از کانادا دعوت کرد تا برای تبدیل شدن به اولین "عضو وابسته" بلوک کار کند، چیزی که او آن را "فوری" مجدد از شراکت توصیف کرد.

کارنی هنگام سخنرانی در پارلمان اروپا به عنوان مهمان افتخاری در استراسبورگ فرانسه، اصرار داشت که "اروپا و کانادا در کنار هم قوی تر هستند" و گفت: "کانادا و اتحادیه اروپا می توانند زمین ما را برای حفظ ارزش های خود و در عین حال ایجاد یک سایبان محافظ که شهروندان ما می توانند تحت آن رشد کنند، محکم کنند."

او هشدار داد که «یکپارچگی اقتصادی اکنون به سلاح تبدیل می‌شود، از تعرفه‌ها برای اعمال فشار استفاده می‌شود» و «مکانیسم‌های مالی برای اجبار استفاده می‌شود» در یک اشاره آشکار به تعمیق جنگ تجاری با ایالات متحده.

ترامپ پیشنهاد عضویت منحصربه‌فرد را «خنده‌انگیز» خواند و تهدید کرده است که اگر اتحادیه اروپا مجازات‌های اقتصادی داشته باشد. با طرح فون در لاین پیش می رود.

لبلند می‌گوید که تغییر کارنی به سوی شراکت‌های دیگر «به این معنا نیست که کانادا با ایالات متحده تجارت نمی‌کند، اما دیگر شریکی ارجح نیست.

کارنی در جریان سفر خود به اروپا همچنین با اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا دیدار کرد و رسما از کانادا برای پیوستن به نیروهای اعزامی مشترک (JEF)، ائتلافی متشکل از ده کشور شمال اروپا و قطب شمال با هدف تقویت دفاع و امنیت در منطقه درخواست کرد.

در ماه ژانویه، کارنی پس از دیدار با رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، شراکت راهبردی جدیدی با چین را با تمرکز بر «انرژی، کشاورزی و مواد غذایی و تجارت» اعلام کرد. کارنی در حین ملاقات با سومین بازار بزرگ صادراتی کانادا، موافقت کرد که تعرفه 100 درصدی کشورش بر خودروهای برقی چینی را در ازای تعرفه‌های کمتر بر محصولات کشاورزی کانادا، از جمله دانه‌های کلزا، که یکی از صادرات عمده کانادا است، کاهش دهد.

بر اساس داده‌ها، این روابط بین‌المللی قوی‌تر که تجارت و امنیت را از ایالات متحده متنوع می‌کند، در عرصه داخلی محبوبیت پیدا کرده است.

Leblond می‌گوید: «کارنی مطمئنا اعتبار و شبکه‌ای برای پیشبرد این مشارکت‌ها دارد، و من فکر می‌کنم کانادایی‌ها دوباره از آن حمایت می‌کنند.»

با توجه به آباکوس دیتا، نظرسنجی انجام شده در ماه سپتامبر نشان داد که 49 درصد از کانادایی ها از پیوستن کانادا به اتحادیه اروپا حمایت می کنند، در حالی که 30 درصد از آن حمایت نمی کنند. نظرسنجی Ipsos که در ماه ژانویه در پرتو سفر کارنی به چین انجام شد، نشان داد که 54 درصد از کانادایی‌ها نیز گفته‌اند که از روابط تجاری قوی‌تر با چین حمایت می‌کنند.