هفته در نقد: کمپین ها، سرکوب ها و جنگ قبیله ها
با نزدیک شدن به انتخابات در بوسنی و صربستان، لفاظی ها داغ می شود، در حالی که در ترکیه و آلبانی، کمپین های انتخاباتی فشار را احساس می کنند، همانطور که گردآوری داستان های Balkan Insight Premium برجسته می کند.
مقامات کوزوو دادگاه جنایات جنگی اتاق های تخصصی کوزوو را تحت فشار شدید کشورهای غربی راه اندازی کردند. این هفته، دادگاه هاشم تاچی، رئیسجمهور سابق و چهار تن دیگر از رهبران ارتش آزادیبخش کوزوو در زمان جنگ را مجرم شناخته و خشم را در داخل کشور برانگیخت.
آیدان هیر در مقاله نظری خود برای Balkan Insight استدلال میکند که چون دادگاه فقط آلبانیاییهای کوزوو را که برای KLA میجنگیدند و نه صربهایی که مرتکب جنایات جنگی شدهاند تحت تعقیب قرار داد، شهرت آن در کوزوو لکهدار شده است و بعید است که هرگز به تسهیل آشتی بین جوامع کمک کند.
آتشسوزیهای جنگلی در سراسر بالکان طی چند ماه گذشته در میان تابستان سوزان دیگری شعلهور شده است. در اطراف شهر ساحلی آلبانی هیمارا، آنها مجبور به تخلیه خانه ها و باغ های زیتون شدند.
دولت آلبانی تهدید فزاینده ناشی از آتش سوزی های جنگلی را به عنوان پیامد مورد انتظار تغییرات آب و هوایی شناسایی کرده است. اما کارشناسان هشدار می دهند که آمادگی و هماهنگی برای مقابله با این چالش وجود ندارد.
انتخابات سرنوشتساز در صربستان و بوسنی در ماه آینده نزدیک میشود - و مسکو به دقت زیر نظر دارد و امیدوار است نیروهای سیاسی که با ولادیمیر پوتین همدردی میکنند پیروز شوند.
ماکسیم ساموروکوف در ماهنامه روسی خود می نویسد که کرملین وقتی با رهبران «مرد قوی» مانند الکساندر ووچیچ یا میلوراد دودیک سروکار دارد، احساس شادی بیشتری می کند، بنابراین به ناسیونالیسم ضد غربی دامن می زند به این امید که تأثیر آن را احساس کند.
پلیس به سازمانها، خانهها و مکانهای تفریحی یورش برد و وبسایتها در حالی که مقامات ترکیه یکی از سختترین سرکوبها را علیه گروههای LGBTQ+ در این کشور به راه انداختند، با ادعای اینکه «حفاظت از خانواده» ضروری است، حذف شدند.
مقامات به فحاشی و فعالیت مجرمانه اشاره کردند، در حالی که مقامات مالی در حال بررسی بودجه خارجی دریافتی توسط سازمان های LGBTQ+ هستند. مبارزان حقوق بشر مبنی بر اینکه دولت محافظهکار اسلامگرا به رهبری رئیسجمهور رجب طیب اردوغان در حال آزار و اذیت جامعهای است که مبنای قانونی برای چنین سرکوبی ندارد.
رای دهندگان در 4 اکتبر در سراسر بوسنی و هرزگوین به پای صندوق های رای رفتند، در حالی که شروع مبارزات انتخاباتی تحت الشعاع مرگ راتکو ملادیچ، محکوم نسل کشی صرب های بوسنیایی قرار گرفت، که در مراسم تشییع جنازه خود توسط ملی گرایان صرب تجلیل شد.
سرکو لاتال، تحلیلگر مستقل، در یک مقاله نظری برای Balkan Insight، استدلال میکند که خشم ملادیچ لحن کل مبارزات انتخاباتی را تعیین کرد - که نشان میدهد اکثر سیاستمداران قصد ندارند مواضع ملیگرایانه و پوپولیستی خود را تغییر دهند.
پخشکنندههای مستقل مانند N1 TV مدتهاست که خاری در چشم دولت صربستان بودهاند، زیرا آنها از معدود رسانههایی هستند که زمان پخش و فضای صفحه وب را برای صداهای منتقد رئیس جمهور الکساندر ووچیچ و حزب حاکم مترقی فراهم میکنند.
با برگزاری انتخابات در صربستان و حزب مترقی که تحت فشارهای سیاسی بیسابقه قرار دارد، این نگرانی ایجاد شده است که تغییر اخیر در مالکیت N1 و رسانههای مرتبط میتواند منادی یک خط دوستدار ووچیچ باشد - و به محیط رسانهای ویران شده صربستان آسیب بیشتری وارد کند.
مونته نگرو به عنوان پیشرو در بالکان برای عضویت در اتحادیه اروپا شناخته می شود. بروکسل پیشرفت خود را ستایش کرده است - اما آیا مشکل ریشهدار آن با خشونت باندهای داخلی نادیده گرفته میشود؟
در مقاله نظری برای Balkan Insight، برانیسلاو رادلیچ استدلال میکند که باید به این موضوع رسیدگی شود – اما مقامات مونتهنگرو برای مقابله با قبیلههای قاچاق مواد مخدر که در سراسر منطقه مستقر شدهاند، کار سختی خواهد یافت.
در جریان تظاهرات «انقلاب فلامینگو» در تیرانا، پایتخت آلبانی، فعالان با حذف حساب اینستاگرام و قلدری آنلاین مواجه شدند. و در حالی که معترضان از میم های تولید شده توسط هوش مصنوعی برای تبلیغ هدف خود استفاده می کنند، مخالفان آنها از هوش مصنوعی برای انتشار اطلاعات نادرست و ادعاهای نادرست استفاده می کنند.
دولت هر گونه دخالتی را رد می کند، اما کارشناسان حقوق دیجیتال بیم دارند که آنچه به نظر می رسد یک کمپین هماهنگ است، بتواند به عنوان یک «ابزار» برای هدف قرار دادن مخالفان توسط رژیم های اقتدارگرا مورد استفاده قرار گیرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Week in Review: Campaigns, Crackdowns and Clan Wars
With elections approaching in Bosnia and Serbia, rhetoric is heating up, while in Turkey and Albania, campaigners are feeling the pressure, as our round-up of Balkan Insight Premium stories highlights.