"همان مبارزات 100 سال پیش": نمایشگاه زندگی مردم سامی در سوئد را برجسته می کند
نمایش در موزه Kin در کیرونا نشاندهنده تحویل گزارش مورد انتظار در مورد سوء استفادههای دولت علیه مردم بومی است. از یک نقاشی چند منظری دقیق از گوزنهای شمالی تا گزارشهای مکتوب از سیستمهای اعتقادی و زایمان، کار یوهان توری بینش بینظیری از زندگی او به عنوان یک فرد سامی در شمال سوئد در آغاز قرن بیستم ارائه میکند. در مواجهه با تبعیض نژادپرستانه، زمین…
نمایش در موزه Kin در Kiruna نشان دهنده تحویل گزارش مورد انتظار در مورد سوء استفاده های دولت علیه مردم بومی است.
کار یوهان توری از یک نقاشی چند منظری دقیق از گوزن شمالی گرفته تا گزارش های مکتوب سیستم های اعتقادی و زایمان، بینش بی نظیری از زندگی او به عنوان یک فرد سامی ساکن شمال سوئد در آغاز قرن بیستم ارائه می دهد.
در مواجهه با تبعیض نژادپرستانه، اختلافات زمینی و شبح صنعت متجاوز، توری میخواست کتاب سال 1910 خود Muitalus sámiid birra (گزارشی از سامیها) در مورد زندگی تنها مردم بومی اروپا به رسمیت شناخته شود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘The same struggles as 100 years ago’: exhibition highlights lives of Sami people in Sweden
Show at Kin Museum in Kiruna marks handover of long-awaited report on abuses committed by the state against the Indigenous people From a detailed multi-perspectival drawing of reindeer to written accounts of belief systems and childbirth, Johan Turi’s work offers unparalleled insight into his life as a Sami person living in northern Sweden at the start of the 20th century. In the face of racist discrimination, land…