هنری پولاک قدرت هفت تلاشی انگلیس را برای پیروزی شکست‌دهنده مقابل استرالیا فراهم می‌کند
انگلستان 45-22 استرالیا جورج، چسوم و هیس در نیمه اول تلاش هایی را به ثمر رساندند که انگلیس قول داده بود در زمین صحبت کند و این اتفاق افتاد. پس از چند روز آشفته، این نتیجه مطمئنا پاسخی بیش از حد معقول به گزارش های روزنامه ها بود که در دادگاه استیو بورثویک همه چیز خوب نیست. اگر استرالیا تصور می کرد که ممکن است با میزبانان پریشان و نیمه دل روبرو شود، این بازی هفت گانه…
انگلیس 45-22 استرالیا
جورج، چسوم و هیس تلاش های نیمه اول را به ثمر رساندند
انگلیس قول داده بود که صحبت های خود را در زمین انجام دهد و این اتفاق افتاد. پس از چند روز آشفته، این نتیجه مطمئنا پاسخی بیش از حد معقول به گزارش های روزنامه ها بود که در دادگاه استیو بورثویک همه چیز خوب نیست. اگر استرالیا تصور می کرد که ممکن است با میزبانان پریشان و نیمه دل مواجه شود، این بازی هفت باری دقیقا برعکس این موضوع را نشان می داد.
شاید بورثویک باید به تایمز سفارش کند که هر هفته سخنرانی های انگیزشی خود را قبل از مسابقه بنویسد. بر اساس این شواهد، والابی ها مسائل مهمی برای رسیدگی دارند، اما، به همان اندازه، انگلیس به راحتی طرف بهتر و پر انرژی تر بود. البته هنوز کار برای انجام دادن وجود دارد، اما این رکورد تعداد امتیازات در برابر استرالیا به راحتی رضایت بخش ترین بازی همه جانبه آنها در سال تقویمی تا به امروز بوده است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Henry Pollock powers seven-try England to crushing victory against Australia
England 45-22 Australia George, Chessum and Heyes scored first-half tries England had promised to do their talking on the field and so it came to pass. After a turbulent few days, this result was certainly a more than decent response to newspaper reports that all is not well within the court of Steve Borthwick. If Australia had imagined they might encounter distracted, half-hearted hosts, this seven-try romp…