هنگکنگ از اکتبر آبهای خود را به روی قایقهای تفریحی گوانگدونگ باز میکند
وزیر حمل و نقل گفت که انتظار می رود طرحی به سمت جنوب که به قایق های تفریحی ثبت شده در گوانگدونگ اجازه می دهد در آب های هنگ کنگ حرکت کنند، در ماه اکتبر راه اندازی می شود و شهر به آماده سازی ها و بحث ها با مقامات استانی ادامه می دهد. مابل چان، وزیر حمل و نقل و لجستیک، این طرح را روز شنبه پس از آخرین آدرس سیاست و اولین برنامه پنج ساله شهر، که هر دو در این هفته رونمایی شدند، فاش کرد.
وزیر حمل و نقل گفت که انتظار می رود طرحی به سمت جنوب که به قایق های تفریحی ثبت شده در گوانگدونگ اجازه می دهد در آب های هنگ کنگ حرکت کنند، در ماه اکتبر راه اندازی می شود و شهر به آماده سازی ها و بحث ها با مقامات استانی ادامه می دهد. Mable Chan، وزیر حمل و نقل و لجستیک، این طرح را روز شنبه پس از آخرین آدرس سیاست و اولین برنامه پنج ساله شهر، که هر دو در این هفته رونمایی شدند، اعلام کرد که پیشنهادهایی را برای توسعه اقتصاد قایقهای تفریحی ارائه کرده است. «طرح سفر به جنوب برای قایقهای تفریحی...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong to open waters to Guangdong yachts under southbound scheme from October
A southbound scheme allowing Guangdong-registered yachts to sail in Hong Kong waters is expected to launch in October, the transport minister has said, with the city continuing preparations and discussions with provincial authorities. Secretary for Transport and Logistics Mable Chan revealed the plan on Saturday after the latest policy address and the city’s first five-year plan, both unveiled this week, set out…