هنگ کنگ می خواهد یک مرکز منطقه ای برای هالووین باشد. چرا نه؟
به نظر می رسد عزم هنگ کنگ برای تبدیل شدن به مرکزی برای همه چیز - نوآوری، امور مالی، تجارت، فرهنگ و ورزش - هیچ حد و مرزی ندارد. حالا هالووین به این لیست اضافه شده است. هدف این شهر تبدیل شدن به مقصد برتر آسیا برای جشنواره سالانه شبهه‌انگیز است. از میان تمام قطب‌های منطقه‌ای که هنگ کنگ می‌خواهد تبدیل شود، این یکی از بعید‌تر است. اما با توجه به اینکه پکن از شهر می خواهد اطمینان حاصل کند که "گردشگری در همه جا وجود دارد" و…
به نظر می رسد عزم هنگ کنگ برای تبدیل شدن به مرکزی برای همه چیز - نوآوری، امور مالی، تجارت، فرهنگ و ورزش - هیچ حد و مرزی ندارد. حالا هالووین به این لیست اضافه شده است. هدف این شهر تبدیل شدن به مقصد برتر آسیا برای جشنواره سالانه شبهه‌انگیز است. از میان تمام قطب‌های منطقه‌ای که هنگ کنگ می‌خواهد تبدیل شود، این یکی از بعید‌تر است. اما با توجه به اینکه پکن از شهر می خواهد اطمینان حاصل کند که "گردشگری در همه جا وجود دارد" و بازدیدکنندگان بیشتری را جذب می کند، هالووین بین روز ملی "هفته طلایی" قرار دارد...
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong wants to be a regional hub for Halloween. Why not?
Hong Kong’s determination to become a hub for everything – innovation, finance, trade, culture and sport – appears to know no bounds. Now, Halloween has been added to the list. The city is aiming to become Asia’s premier destination for the annual spookfest. Of all the regional hubs Hong Kong wishes to become, this is one of the more unlikely. But with Beijing urging the city to ensure “tourism is everywhere” and…