هوای سرد و قیمتهای بالا میتواند سنا را متحول کند
سناتور مین، سوزان کالینز، در یک نظرسنجی تنها با 2 امتیاز عقب است، زیرا کمپین میان دوره ای وارد مرحله اصلی خود می شود. | Bill Clark/CQ Roll Call این داستان در خبرنامهای روزانه، امروز توضیح داده شد که به شما کمک میکند جذابترین اخبار و داستانهای روز را درک کنید. در اینجا مشترک شوید. دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا در طول دوره دوم ریاست جمهوری خود، حزب خود را با هیچ کمبودی در مسئولیت های سیاسی مواجه کرده است – از…
سناتور مین، سوزان کالینز، در یک نظرسنجی تنها با 2 امتیاز عقب است، زیرا کمپین میان دوره ای وارد مرحله اصلی خود می شود. | بیل کلارک/CQ Roll Call
این داستان در «Today, Explained»، یک خبرنامه روزانه ظاهر شد که به شما کمک میکند جذابترین اخبار و داستانهای روز را درک کنید. در اینجا مشترک شوید.
رئیس جمهور دونالد ترامپ در طول دوره دوم ریاست جمهوری خود، حزب خود را با هیچ کمبودی در مسئولیت های سیاسی مواجه کرده است - از عفو دسته جمعی محکومیت های 6 ژانویه گرفته تا قتل های ICE شهروندان آمریکایی تا انتخاب های مشکوک طراحی مجدد استخر بازتاب.
اما برای رای دهندگان، یک لکه در کارنامه ترامپ ناخوشایندتر از بقیه است: شکست او در کاهش هزینه های زندگی آمریکایی ها.
همانطور که کمپین میان مدت وارد مرحله اصلی خود می شود، هزینه های آمریکایی ها در حال افزایش است - و در نتیجه چشم انداز جمهوری خواهان کم رنگ می شود.
بر اساس گزارش شاخص قیمت مصرف کننده که در روز چهارشنبه منتشر شد، قیمت مصرف کننده در ماه گذشته 3.7 درصد بیشتر از یک سال قبل بود. این نشان دهنده شتاب در نرخ تورم است که عمدتا ناشی از افزایش سرسام آور قیمت سوخت است: بنزین در سپتامبر 9.1 درصد گرانتر از ماه آگوست بود. در نتیجه، متوسط دستمزد واقعی آمریکا از ژانویه 44 سنت کاهش یافته است.
در کمتر از سه هفته، آمریکاییها به پای صندوقهای رای میروند تا تصمیم بگیرند که کدام حزب کنگره را کنترل میکند، همراه با انبوهی از دفاتر ایالتی و محلی. همانطور که برای آن روز مهم و بالقوه نامرتب شمارش معکوس می کنیم، این خبرنامه با همکارمان آستید هرندون و تیم Vox's The Midterms، در واقع تیمی برای نسخه های هفتگی در مورد بزرگترین مسائل شکل دهنده میان ترم ها همکاری می کند. ما هر هفته یک شماره را تجزیه و تحلیل میکنیم و پیشنهاد میکنیم در ماه نوامبر بیشتر بخوانید و مسابقات را تماشا کنید.
هفته گذشته، ما با عکس العمل مرکز داده مقابله کردیم. و این هفته، ما در حال بررسی مقرون به صرفه بودن هستیم.
کمی عمیق تر برو
مشاهده لینک
این روندهای صعودی قیمت ها بر رای دهندگان گم نمی شود. در نظرسنجی اخیر Pew Research، فقط 21 درصد از آمریکایی ها گفتند که شرایط اقتصادی "عالی" یا "خوب" است - در حالی که 65 درصد گفتند که سیاست های ترامپ اقتصاد را بدتر کرده است.
هزینه های بالای زندگی بر نامزدهای جمهوری خواه در همه رقابت های میدان جنگ سنگینی می کند. مین تنها یک مثال از این که این موضوع چقدر می تواند در روز انتخابات ثابت شود ارائه می دهد.
از یک زاویه، رقابت در سنای ایالت ممکن است برای دموکراتها به نظر برسد. کامالا هریس در سال 2024 تقریبا با 7 امتیاز بر مین پیروز شد. بنابراین، در سال 2026 - زمانی که دموکراتها در آستانه پیروزی در یک انتخابات بزرگ ملی هستند - میتوان انتظار داشت که حزب به راحتی پیروز شود.
اما سوزان کالینز، رئیس جمهور کنونی جمهوری خواه، یک دشمن غیرمعمول مهیب است. در نظرسنجی اخیر دانشگاه سافولک، تروی جکسون، نامزد دموکرات، تنها با 2 امتیاز پیشتاز این رقابت بود.
خوشبختانه برای جکسون، انتظار میرود که قبضهای انرژی مینرز در هفتههای پایانی مبارزات انتخاباتی افزایش یابد و به طور قابل قبولی اشتهای رایدهندگان را برای تغییر در روند افزایش دهد.
مین دومین ایالت سرد آمریکا است و به طور غیرعادی برای گرمای خانه به نفت متکی است. با پیشروی پاییز، ساکنان آن از نفت گرمایش بیشتری استفاده خواهند کرد و در نتیجه هم قبض های شخصی و هم قیمت های بازار را افزایش خواهند داد. به لطف بحران جهانی انرژی، یک گالن چنین سوختی در حال حاضر تقریبا دو برابر گرانتر از این زمان در سال گذشته است.
جکسون بی امان به کالینز در مورد این موضوع ضربه زده است. این می تواند شانس انتخاب مجدد کالینز را کاهش دهد - و بنابراین، امیدهای جمهوری خواهان برای حفظ کنترل سنا.
➨ سایر مسابقات برای تماشا:
پویاییهای مشابهی در آلاسکای همیشه یخی وجود دارد، جایی که مری پلتولا، نامزد دموکرات سنا، دن سالیوان، جمهوریخواه کنونی را به خاطر همدستیاش در قیمتهای بسیار بالای گازوئیل، که بسیاری از آلاسکاییها برای گرم کردن خانه استفاده میکنند، مورد انتقاد قرار داده است.
در رقابت سنای اوهایو، شرود براون، دموکرات، تلاش کرده است به دلیل حمایت وی از توسعه مرکز داده، قبض های فزاینده برق را به جان هاستد سناتور جمهوری خواه ببندد.
و در تگزاس، جیمز تالاریکو، نامزد دموکرات سنا، به رقیب جمهوریخواه خود، دادستان کل ایالت کن پکستون، به دلیل حمایت از «این جنگ فاجعهبار در ایران که هزینههای ما را افزایش میدهد» حمله کرده است.
در اخبار دیگر
آتش بس کوتاه پایان یافت: پهپادهای اوکراینی بامداد پنجشنبه به یک پالایشگاه نفت روسیه حمله کردند، چند روز پس از آن که ترامپ از روسیه و اوکراین خواست چنین حملاتی را متوقف کنند.
پخش زنده اعدام لغو شد: ترامپ طرح پخش زنده اعدام نیدال مالک حسن تیرانداز فورت هود را با جوخه شلیک کنسل کرد.
در پادکست: خشونت اخیر بین عربستان سعودی و حوثیهای یمن، منطقه را بیثبات میکند - و جنگ ایران را بسیار گستردهتر میکند. کل مطلب را اینجا گوش کنید
یک لینک برای بعد
در اعتماد به نفس تجدید نظر کنید تحقیقات نشان میدهد که اعتماد به نفس برای شغل شما و برای آیندههای عاشقانه شما مفید است. پس جای تعجب نیست که یک صنعت کامل به وجود آمده است که به مردم آموزش می دهد تا اعتماد به نفس بیشتری داشته باشند. یکی از نویسندگان برای اولین بار برای کار با یک مربی اعتماد به نفس ثبت نام کرد و در نهایت شک کرد که شک او به خود بسیار بد است.
قبل از رفتن…
آیا می دانید ... چهار قانون ایالتی در مورد املاک و فعالیت های ماوراء الطبیعه در ایالات متحده وجود دارد؟ دلیلش این است که تسخیرهای ادعا شده تنها یکی از عوامل متعددی است که می تواند بر قیمت خانه تأثیر بگذارد.
چیزهای بی اهمیت امروز: پاسخ به سوال نهایی زندگی، جهان و همه چیز در راهنمای سفر به کهکشان تاکسیکر چیست؟ (این و سایر معماهای مغزی را می توانید در جدول کلمات متقاطع روزانه Vox بیابید. پاسخ را در نسخه فردا جستجو کنید.)
چیزهای بی اهمیت دیروز: ما پرسیدیم که طرفداران دانشگاه ایالتی می سی سی پی در بازی های فوتبال خانگی کدام ساز کوبه ای را می نوازند. این زنگ گاو است.
متن اصلی (انگلیسی)
Cold weather and high prices could flip the Senate
Maine Sen. Susan Collins is behind in one poll by just 2 points as the midterm campaign enters its home stretch. | Bill Clark/CQ Roll Call This story appeared in Today, Explained, a daily newsletter that helps you understand the most compelling news and stories of the day. Subscribe here. Throughout his second term, President Donald Trump has saddled his party with no shortage of political liabilities — from the…