ورزشکار هیروکس که خود را در مسابقه کثیف کرده است به بی بی سی می گوید که دیگران را در معرض خطر قرار داده است اما می گوید واکنش منفی آسیب زا بود
جوآنا ویترزیک در اولین مصاحبه خود پس از این حادثه به بی بی سی گفت که مسئولیت آن را بر عهده می گیرد اما سزاوار چنین واکنش شدیدی نیست.
تماشا کنید: «تصمیم اشتباهی گرفتم»، ورزشکار هیروکس، جوانا ویترزیک به بیبیسی میگوید
یک ورزشکار استرالیایی اعتراف کرده است که پس از کثیف شدن خود در یک رویداد ورزشی استقامتی، با ادامه مسابقه، دیگران را در معرض خطر قرار داده است.
جوآنا ویترزیک که به طور انحصاری با بیبیسی صحبت میکرد، پیش از بازگشتش به ورزش، گفت عزم او برای برنده شدن در مسابقه هیروکس در پکن در ماه سپتامبر، قضاوت او را مبهم کرده است: "این تصمیم من برای ادامه مسابقه بود، بنابراین مسئولیت کامل آن را بر عهده میگیرم."
او در مورد اینکه چرا ادامه داد، گفت: "من واقعا به اطرافیانم فکر نمی کردم ... تصمیمی که در گذشته گرفتم تصمیم اشتباهی بود و من واقعا برای همه کسانی که تأثیر گذاشتم متاسفم."
این جوان 24 ساله گفت که این تجربه و واکنش متعاقب آن "آسیب زا" بود. او همچنین گفت که به فکر دور شدن از این ورزش بوده است که در آن رکورد جهانی دارد.
Hyrox می بیند که شرکت کنندگان به طور متناوب بین دویدن یک کیلومتر و انجام تمرینات تناسب اندام، از جمله هل دادن سورتمه، پرش برپی، پارویی در داخل خانه، و لانژ در حالی که کیسه شن را حمل می کنند، انجام می دهند.
این رقابت از زمانی که در سال 2017 در هامبورگ، در شمال آلمان تأسیس شد، محبوبیت خود را افزایش داد و اکنون در سراسر جهان برگزار می شود.
ویترزیک گفت که او به دلیل مسمومیت غذایی دچار عفونت باکتریایی شده است
تقریبا در نیمه راه مراسم ماه گذشته، ویترزیک دچار یک دوره اسهال شد. سپس تصاویری از مواد مدفوع در قسمت هایی از بدن او به طور گسترده در فضای مجازی به اشتراک گذاشته شد.
او در پاسخ به این سوال که آیا مقامات باید جلوی او را می گرفتند یا خیر، گفت که هیچ کس او را تشویق به انجام این کار نکرده است.
یکی از بنیانگذاران Hyrox، موریتز فورسته، عذرخواهی کرد و گفت که اشتباه بوده است که بلافاصله در طول مسابقه واکنشی نشان نداده اید.
اکنون قوانین جدیدی ارائه شده است که به مدیران مسابقه این اختیار را می دهد تا در صورتی که استفراغ، ادرار یا مدفوع ورزشکاران خطر آلودگی یا تهدیدی برای رفاه خود یا دیگران را در مسابقه ای که عمدتا در داخل خانه با استفاده از تجهیزات مشترک برگزار می شود، حذف کنند.
اگرچه ویترزیک در ابتدا در یک پست اینستاگرامی که اکنون حذف شده بود، سرپیچی کرد، اما در هفته پس از رویداد پکن عذرخواهی کرد و گفت که برد را از دست خواهد داد و عطف به ماسبق از رقابت کنار میرود.
به دلیل رقابت در هامبورگ در روز جمعه، او گفت که از بازگشت خود "عصبی" است و امیدوار است که این حادثه پرمخاطب او را تعریف نکند.
او گفت: «نمیخواهم هویت من شود.
جوآنا ویترزیک به عزم خود برای پیروزی اشاره کرد که قضاوت او را مخدوش کرد
ویترزیک در اولین مصاحبه خود پس از پکن گفت که از یک عفونت باکتریایی ناشی از مسمومیت غذایی رنج برده است اما "با احساس شادابی، احساس واقعا، واقعا خوب" به مسابقه رفته است.
او به بی بی سی گفت: «این یک تجربه بسیار ناگهانی بود.
تقریبا در نیمهی راه مسابقه نبود که همه چیز اتفاق افتاد... در آن لحظه، درست در همان لحظه، به عنوان یک فرد بسیار رقابتی... و یک ورزشکار نخبه که هستم، تنها تمرکز من روی مسابقه است.
او اعتراف کرد: «بدیهی است که من دیگران را در معرض خطر قرار دادم.
به دنبال این حادثه، برخی از رقبای ویترزیک در تورنمنت سپتامبر در پکن خواستار عذرخواهی هایروکس شدند.
بنا بر گزارش ها، Hyrox China از آن زمان به برخی از رقبا هزینه ورود آنها را بازپرداخت کرده است.
هیروکس به دلیل حذف نکردن ویترزیک از رقابتها مورد انتقاد قرار گرفت
ویترزیک همچنین گفت که از یک پست اولیه در شبکه های اجتماعی که پس از مسابقه منتشر شد که شامل کلمات "به سختی برو یا به خانه برو" و "برنده یک برد است" متاسف است. او گفت که در حالت "پرواز یا جنگ" بوده است که به دنبال درمان در بیمارستان بوده است.
"من واقعا توضیح ندادم که مردم آن وضعیت را چگونه می بینند."
او در مورد اینکه آیا عذرخواهی او می تواند به عنوان تلاشی برای محدود کردن خسارت تلقی شود یا خیلی دیر، گفت که انتظار نداشت تا این حد از این حادثه مواجه شود.
من به آن روزها نیاز داشتم تا به آن فکر کنم و آن را پردازش کنم.»
وی در مورد ذهنیت ورزشکاران نخبه گفت: آنها بسیار هوشیار هستند که برنده شوند و بهترین کار را انجام دهند و از تمرینات خود به خوبی استفاده کنند و آمادگی خود را به جهانیان نشان دهند.
او پس از انعکاس هفتههای گذشته، گفت: "زندگی چیزهای بیشتری از مسابقه و فقط برنده شدن دارد."
پس از اینکه هویت ویترزیک به صورت آنلاین به اشتراک گذاشته شد، هایروکس گفت هرکسی که این ورزشکار را مورد سوء استفاده یا تهدید قرار دهد، از حضور در رویدادهای آینده منع خواهد شد.
ویترزیک به بیبیسی گفت که این یک «دوره فشار روانی و عاطفی» بوده است و او انتظار نظارت جهانی را نداشت و گفت که خانوادهاش نیز تهدیدهایی دریافت کردهاند.
«[این] برای من بسیار چشمنواز بود که تأثیر رسانههای اجتماعی این روزها را ببینم، بهویژه از کسی که 24 سال دارد و همین حالا در حال مسابقه دادن است.
"بله، من تصمیم اشتباهی گرفتم، اما فکر نمیکنم که باید چنین واکنشها و بررسیهای آنلاین را دریافت میکردم... در نهایت من فقط یک انسان هستم."
ویترزیک گفت که تلاش می کرد آفلاین بماند و برای مدتی به دنبال "منزوی کردن خود از دنیا" بود: "من نمی توانم این کار را برای همیشه انجام دهم."
من هنوز خیلی چیزهای بیشتری دارم که میتوانم در این ورزش به دست بیاورم، بنابراین فکر میکنم برای من، انعطافپذیری ذهنیام کلیدی است که در اینجا میتوانم از طریق آنچه تجربه کردهام به دیگران الهام بخشم.»
Hyrox با World Triathlon در مناقصه المپیک شریک می شود
ورزشکار هیروکس پس از کثیف شدن خود از ادامه مسابقه عذرخواهی کرد
متن اصلی (انگلیسی)
Hyrox athlete who soiled herself in race tells BBC she put others at risk but says backlash was traumatic
In her first interview since the incident, Joanna Wietrzyk told the BBC she takes responsibility for it but did not deserve such a severe backlash.