وزارت امور خارجه اسرائیل اعلام کرد که یک مرد 26 ساله اسرائیلی پس از سقوط از قایق در نروژ غرق شد
سفارت اسراییل در اسلو و بخش وزارت امور خارجه برای اسرائیلی های مضطرب در خارج از کشور از زمان دریافت این گزارش با مقامات محلی رسیدگی می کنند.
ZAKA روز پنجشنبه گفت، یک مرد 26 ساله اسرائیلی اهل منطقه اورشلیم در نروژ پس از سقوط از یک کشتی در حین سفر با دوستانش غرق شد. بر اساس گزارش بخش بین المللی ZAKA، خط تلفن این شرکت گزارشی دریافت کرد که این مرد در طول سفر از کشتی سقوط کرده و برای چند ساعت مفقود شده است.
بعدا جسد او پیدا شد. سفارت اسرائیل در اسلو و بخش وزارت امور خارجه اسرائیلیهای مضطرب در خارج از کشور از زمان دریافت این گزارش با مقامات محلی رسیدگی میکنند. وزارت امور خارجه گفت که مقامات با خانواده این مرد در تماس هستند و آنها را در طول این دوره سخت همراهی میکنند. باروخ نیدام، رئیس سازمان بینالمللی ZAKA، گفت که پس از دریافت گزارش گروه بینالمللی ZAKA به سازمان بینالمللی، گفت که این گزارش به سازمان بینالمللی ZAKA آغاز شد. با متوفی با وقار رفتار شد و برای آزادی جسد ر
وزارت امور خارجه گفت: بلافاصله پس از دریافت گزارش در خط تلفن ZAKA، تیم بخش بین المللی ZAKA رسیدگی به امور مربوط به حیثیت متوفی و همکاری با مقامات محلی را با هدف تضمین آزادی متوفی قبل از انتقال وی به اسرائیل برای دفن و تشییع جنازه آغاز کرد. و سایر مراجع ذیربط هر چه سریعتر جسد این مرد را برای خاکسپاری به اسرائیل بیاورند.
متن اصلی (انگلیسی)
Israeli man, 26, drowns in Norway after falling from boat, Foreign Ministry says
The Israeli Embassy in Oslo and the Foreign Ministry’s department for Israelis in distress abroad have been handling the case with local authorities since receiving the report.