وزارت کشور آمریکا حکم اخراج مرد 62 ساله را که 50 سال در بریتانیا زندگی کرده است لغو کرد.
وزارت کشور از تلاش‌ها برای بازگرداندن تونی هال به باربادوس، کشوری که در 12 سالگی آن را ترک کرد و هیچ اقوام زنده‌ای ندارد، صرف نظر کرد. وزارت کشور حکم اخراج مرد 62 ساله‌ای را که به مدت 50 سال در بریتانیا زندگی کرده بود، پس از انتقاد از تلاش‌های وزارتخانه برای انتقال او به باربادوس، کشوری که در کودکی ترک کرده بود، لغو کرد. وزارت کشور روز سه شنبه به تونی هال نامه نوشت تا به او اطلاع دهد که اخراجش…
وزارت امور خارجه از تلاش برای بازگرداندن تونی هال به باربادوس، کشوری که در 12 سالگی آن را ترک کرد و هیچ اقوام زنده ای در آن وجود ندارد، صرف نظر کرد.
پس از انتقاد از تلاش های وزارت کشور برای انتقال او به باربادوس، کشوری که در کودکی ترک کرده بود، وزارت کشور حکم اخراج مرد 62 ساله ای را که 50 سال در بریتانیا زندگی کرده بود، لغو کرد.
وزارت کشور روز سه شنبه به تونی هال نامه نوشت تا به او اطلاع دهد که حکم اخراجش لغو شده است. مورد او یک روز قبل در گاردین برجسته شده بود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Home Office lifts deportation order for man, 62, who has lived in UK for 50 years
Department drops efforts to return Tony Hall to Barbados, a country he left at 12 and where he has no living relatives The Home Office has lifted a deportation order handed to a 62-year-old man who has lived in Britain for 50 years after criticism of the department’s attempts to remove him to Barbados, a country he left as a child. The Home Office wrote to Tony Hall on Tuesday to inform him that his deportation…