وکیل نیواورلئان پس از افشای یک کشیش متجاوز، 400 هزار دلار جریمه شد و گفت ارزشش را داشت.
ریچارد تراهانت می‌گوید پس از اینکه کلیسای کاتولیک پل هارت را رسما به عنوان آزار جنسی طبقه‌بندی کرد، متهمان تبرئه شدند. وکیلی که پس از برکناری کشیش کاتولیک رومی بدسرپرست به عنوان کشیش دبیرستانی در نیواورلئان بیش از 400 هزار دلار جریمه شد، می‌گوید اکنون که کلیسا رسما این روحانی را به عنوان آزار جنسی طبقه‌بندی کرده است، «ارزش دارد». این اظهارات ریچارد تراهانت چند روز پس از ...
ریچارد تراهانت می گوید پس از اینکه کلیسای کاتولیک رسما پل هارت را به عنوان آزار جنسی طبقه بندی کرد، متهمان تبرئه شدند.
وکیلی که پس از برکناری کشیش کاتولیک رومی بدسرپرست به عنوان کشیش دبیرستان نیواورلئان بیش از 400 هزار دلار جریمه شد، می‌گوید اکنون که کلیسا رسما این روحانی را به عنوان آزار دهنده روحانیت طبقه‌بندی کرده است، «ارزش دارد».
این اظهارات ریچارد تراهانت چند روز پس از آن بیان شد که اسقف اعظم نیواورلئان، پس از سال‌ها انتظار، پل هارت را در 6 نوامبر به فهرست کشیش‌ها و شماس‌های کاتولیک اضافه کرد که با ادعاهای معتبری مبنی بر آزار روحانیت در حین خدمت در آن منطقه مواجه بودند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
New Orleans attorney fined $400,000 after exposing abusive priest says it was ‘worth it’
Richard Trahant says accusers have been vindicated after Catholic church officially classifies Paul Hart as sex abuser An attorney who was fined more than $400,000 after getting an abusive Roman Catholic priest removed as a New Orleans high school’s chaplain says it was “worth it” now that the church has officially classified the cleric as a clergy molester. That remark from Richard Trahant came days after the…