پادشاه و ملکه اسپانیا برای اولین سفر سلطنتی پس از 19 سال از منطقه تحت پوشش اسپانیا در آفریقا بازدید می کنند
فیلیپه ششم و لتیزیا پس از بحران مهاجرت جولای در منطقه اسپانیایی در مرز مراکش مورد استقبال گرم قرار گرفتند.
پادشاه اسپانیا فیلیپه ششم و ملکه لتیزیا روز سهشنبه از منطقه سیوتا در شمال آفریقا بازدید کردند که اولین بازدید سلطنتی از این منطقه از سال 2007 است.
روزنامه اسپانیایی لا ونگاردیا گزارش داد که پادشاهان پیش از شرکت در مراسم رسمی در کاخ مجمع شهر، توسط صدها نفر از ساکنان با تکان دادن پرچم های اسپانیا و سردادن شعارهای میهن پرستانه استقبال شدند.
خوان ژسوس ویواس، رئیس جمهور سئوتا، کلیدهای شهر را به پادشاه تقدیم کرد و این منطقه را نقطه ملاقات اروپا و آفریقا توصیف کرد.
این دیدار در حالی انجام می شود که سئوتا از یک بحران بزرگ مهاجرت از جولای امسال، زمانی که ده ها هزار نفر از کشور همسایه مراکش وارد این شهر شدند، ادامه دارد.
ویواس سیوتا را زخمی توصیف کرد اما مصمم به غلبه بر بحران بود و خواستار ایجاد بنیادهایی شد که "آینده ای از امنیت، ثبات و رفاه برای سئوتا و شهروندانش" را در چارچوب اروپایی تضمین کند.
برنامه سفر این زوج سلطنتی همچنین شامل بازدید از یک مدرسه دولتی و یک مراسم مذهبی برای بزرگداشت مهاجرانی بود که در تلاش برای ورود به سئوتا جان خود را از دست دادند.
پادشاهان را آنجل ویکتور تورس، وزیر سیاست سرزمینی همراهی می کرد، اما پدرو سانچز، نخست وزیر به این سفر نپیوست.
فیلیپه ششم و لتیزیا قرار است روز چهارشنبه از ملیلا، دیگر شهر خودمختار اسپانیا در شمال آفریقا و هم مرز با مراکش دیدن کنند.
طبق برآوردهای دولت اسپانیا، گذرگاههای دسته جمعی در تابستان امسال منجر به ورود دهها هزار نفر به سئوتا شد.
مقامات اسپانیایی تخمین زدند که چندین هزار مهاجر پس از گذرگاه های اولیه در سئوتا باقی مانده اند، اگرچه Vivas اذعان کرد که مقامات هنوز ارقام دقیقی برای تعداد افرادی که وارد شده اند و همچنین کسانی که باقی مانده اند ندارند.
متن اصلی (انگلیسی)
Spain's king, queen visit Spanish enclave in Africa for first royal trip in 19 years
Felipe VI and Letizia receive warm welcome in Spanish enclave bordering Morocco in aftermath of July migration crisis