پارادوکس مسکن آسیای جنوب شرقی: خانه های بسیار زیاد، خریداران بسیار کم
در بخشهایی از آسیای جنوب شرقی، خانههای فروختهنشده در حال انباشته شدن هستند، زیرا توسعهدهندگان برای تسویه سهام مسکن تلاش میکنند – با این حال خریداران جوانی که امیدوارند اولین ملک خود را زمینگیر کنند، هنوز نمیتوانند خانهای مقرون به صرفه پیدا کنند. به گفته تحلیلگران، که به سرمایه گذاری سوداگرانه، موانع تامین مالی و مکان های ضعیف به عنوان عوامل خروج از خانه اشاره می کنند، این پارادوکس منعکس کننده عدم تطابق فزاینده بین خانه های در حال ساخت و آنچه خریداران مشتاق می توانند بپردازند، است.
در بخشهایی از آسیای جنوب شرقی، خانههای فروختهنشده در حال انباشته شدن هستند، زیرا توسعهدهندگان برای تسویه سهام مسکن تلاش میکنند – با این حال خریداران جوانی که امیدوارند اولین ملک خود را زمینگیر کنند، هنوز نمیتوانند خانهای مقرون به صرفه پیدا کنند. به گفته تحلیلگران، که به سرمایه گذاری سوداگرانه، موانع تامین مالی و مکان های ضعیف به عنوان عواملی که باعث خالی شدن املاک حتی در میان تقاضا برای مسکن ارزان قیمت می شوند، این تناقض منعکس کننده عدم تطابق فزاینده بین خانه های در حال ساخت و آنچه خریداران مشتاق می توانند بپردازند، است. در ویتنام، مشکل ...
متن اصلی (انگلیسی)
Southeast Asia’s housing paradox: too many homes, too few buyers
In parts of Southeast Asia, unsold homes are piling up as developers struggle to clear housing stock – yet young buyers hoping to land their first property still cannot find an affordable home. The paradox reflects a growing mismatch between the homes being built and what aspiring buyers can afford, according to analysts, who point to speculative investment, financing hurdles and poor locations as factors leaving…