پاول برادفورد خوشحال است که برنامه های بازنشستگی را کنار گذاشته است
نیک پاول، مهاجم برادفورد سیتی فاش میکند که قرار بود در ژانویه در سن 31 سالگی بازنشسته شود - اما خوشحال است که این برنامهها را کنار گذاشته است.
نیک پاول در طول دوران حرفه ای خود در 354 بازی لیگ 83 گل به ثمر رسانده است
نیک پاول، مهاجم برادفورد سیتی فاش کرد که در ژانویه در سن 31 سالگی بازنشسته خواهد شد.
مرد سابق منچستریونایتد در آگوست گذشته با قراردادی یک ساله به بانتامز پیوست اما بین سپتامبر و آوریل بازی نکرد.
او در تمام 11 بازی بانتمز در این فصل به عنوان بازیکن تعویضی حضور داشته است و دو بار در پیروزی 2-1 EFL تروفی مقابل نیوکاسل زیر 21 ساله ها در روز سه شنبه دو گل به ثمر رساند.
پاول به رادیو بیبیسی لیدز گفت: «قرار بود در ژانویه بازنشسته شوم، این زمان برای من تاریک بود.
"من نمیتوانستم آیندهای را اینجا ببینم و این یکی از آنها بود که واقعا میخواستم کجا ادامه دهم؟"
وی افزود: این واقعیت که فصل گذشته زانو زدم و به فصل گذشته برگشتم و سپس یک پیش فصل کامل انجام دادم و قرارداد جدیدی به دست آوردم و به نوعی مورد تمجید همه قرار گرفت... من کاملا از آن لذت می برم.
پاول کار خود را با باشگاه زادگاهش کرو الکساندرا آغاز کرد و اولین بازی خود را در بزرگسالان مقابل چلتنهام در اوت 2010 در سن 16 سالگی انجام داد.
او در تابستان 2012 به شیاطین سرخ سرالکس فرگوسن پیوست و در اولین بازی خود در لیگ برتر مقابل ویگان در آگوست آن گل زد اما تنها دو بازی دیگر در لیگ برای یونایتد انجام داد.
او پس از دوران قرضی در ویگان، لستر و هال سیتی در نهایت در سال 2016 به صورت رایگان به لاتیکس پیوست و در استوک سیتی و استوکپورت کانتی حضور داشت.
این بازیکن 32 ساله در ماه آگوست قراردادی یک ساله جدید امضا کرد.
او در این فصل چهار گل به عنوان جانشین برای رهبران لیگ یک به ثمر رسانده و گفت که از نقش خود در این تیم راضی است.
او گفت: "تا زمانی که بتوانم به تیم کمک کنم و بیایم و کاری را که انجام می دهم انجام دهم، خوشحالم."
یکی از چیزهای مهمی که دیروز به گفر گفتم این بود که میخواهم قبل از بازنشستگی تا جایی که میتوانم بازی کنم.
"بنابراین اگر مجبور باشم در این فصل 50 بازی را به عنوان بازیکن فرعی انجام دهم، بیش از حد خوشحال خواهم شد. من معتقدم که می توانم بازی را در 30 دقیقه تغییر دهم. در حال حاضر هیچ تردیدی در مورد آنچه در حال رخ دادن است ندارم."
زمانی پیش میآید که من ناامید میشوم و میخواهم برای شروع فشار بیاورم، اما اگر جفر بگوید "نه، این کار میکند" یا "این چیزی است که من به آن فکر میکنم"، این نقش اوست."
الکساندر پس از پیروزی روز سهشنبه به رادیو بیبیسی لیدز گفت که پاول "همیشه فرعی نخواهد بود" و توانایی او در تاثیرگذاری بر بازیها را تحسین کرد.
بازیکن سابق زیر 21 سال انگلیس اذعان کرد که برخی از مشکلات مصدومیتی که در طول دوران حرفهایاش با آن مواجه شده است، به خودی خود وارد شده است.
او گفت: "من احتمالا در اواسط زندگی حرفه ای و مراحل اولیه کارم از بدنم مراقبت نکرده بودم که اکنون تأثیر زیادی روی من گذاشته است."
"من به خاطر کارهایی که انجام ندادم همانی هستم که هستم، اما شما نمی توانید روی آن تمرکز کنید.
"من از هر ثانیه آن لذت می برم، اگر در 33 یا 35 سالگی تمام کنم، همان چیزی است که هست.
دیدگاه من مدت ها پیش تغییر کرده است و از هر ثانیه ای که بازی می کنم لذت می برم.
مطالب قبل از مسابقه، بعد از مسابقه و موضوعی Bantams
متن اصلی (انگلیسی)
Bradford's Powell happy he shelved retirement plans
Bradford City forward Nick Powell reveals he was going to retire in January aged 31 - but is delighted he shelved those plans.