پاپ خواستار صلح یمن شد و برای قربانیان حمله اردن پس از عمل جراحی دعا کرد
لئو در 13 اکتبر پس از تشخیص آدنوکارسینوم ریه، نوعی سرطان ریه، تحت عمل جراحی قرار گرفت.
پاپ لئو چهاردهم روز یکشنبه خواستار پایان دادن به خصومت ها در یمن شد و برای قربانیان حمله به مسیحیان ارتدوکس در اردن دعا کرد، زیرا پاپ به تدریج وظایف عمومی خود را پس از جراحی سرطان ریه از سر می گیرد.
پاپ در پستی در X نوشت: من با نگرانی وضعیت انسانی وخیم در یمن، به ویژه در شهر تعز را دنبال می کنم، جایی که مردم از کمبود غذا، آب و مراقبت های پزشکی رنج می برند.
لئو "فردای صمیمانه" برای توقف خصومت ها صادر کرد تا به غیرنظامیان در یمن و منطقه گسترده تر اجازه دهد تا در صلح زندگی کنند. او همچنین با قربانیان خشونت در اردن ابراز همبستگی کرد و سنت این کشور مبنی بر همزیستی مسالمت آمیز میان جوامع مذهبی را برجسته کرد.
این اظهارات نشان دهنده آخرین حضور عمومی برای پاپ 71 ساله است که پس از عمل جراحی کمتر از دو هفته پیش برای درمان سرطان ریه در حال نقاهت است. پزشکان که لوب پایینی ریه راست او را برداشتند، اظهار داشتند که پس از آزمایشهایی که نشان داد سرطان گسترش نیافته است، هیچ درمان دیگری برنامهریزی نشده است.
هفته گذشته، لئو به مردم گفت که پس از عمل "بر این مرحله حساس غلبه کرده است" و به آرامی به برنامه خود باز می گردد.
لئو وضعیت شهر تعز یمن را مشخص کرد و گفت که ساکنان با کمبود غذا، آب و مراقبت های پزشکی دست و پنجه نرم می کنند.
وضعیت بشردوستانه در یمن در بحبوحه جنگ مجدد به شدت وخیم شده است، به طوری که سازمان ملل متحد در بیانیه ای مطبوعاتی در اوایل ماه جاری نوشت که بیش از 200000 نفر در سراسر یمن از آغاز ماه اوت آواره شده اند که بالاترین سطح آوارگی جدید از زمان آتش بس در سال 2022 است.
هفته گذشته، سازمان ملل گفت که تعداد آوارهشدگان در پی جنگ مجدد از 250,000 نفر فراتر رفته است که حدود نیمی از آنها در تعز و استان اطراف آن پناه گرفتهاند.
این آژانس گفت که حوثیها تنها مسیر تدارکاتی را که تعز را به عدن متصل میکند، بستهاند و دسترسی انساندوستانه را «اساسا مسدود کردهاند».
دفتر حقوق بشر سازمان ملل در بیانیه ای مطبوعاتی در 20 اکتبر گفت که این تعطیلی مانع از کمک های بشردوستانه و تدارکات ضروری شده و باعث شده است که قیمت کالاها چند برابر شود و بسیاری از ساکنان آن بدون غذا و سایر مایحتاج اولیه باقی بمانند. همچنین از محدودیت دسترسی به آب و کالاهای ضروری از طریق مسیر الذباب خبر داد.
شرایط فشار فزاینده ای بر مراقبت های بهداشتی وارد کرده است. سازمان جهانی بهداشت (WHO) روز پنجشنبه در بیانیهای اعلام کرد که 42 مرکز بهداشتی در تعز کمبود شدید سوخت، اکسیژن، دارو و تجهیزات پزشکی را گزارش کردهاند و خدماتی از جمله جراحی اورژانس، مراقبتهای ویژه، دیالیز و مراقبتهای مادر و نوزاد را تهدید میکنند.
رویترز روز چهارشنبه گزارش داد که خانوادهها آب آشامیدنی را جیرهبندی میکنند زیرا کمبود سوخت سیستمهای پمپاژ و فاضلاب را مختل کرده است، در حالی که زبالهها در کنار جادهها انباشته شدهاند و ترس از شیوع بیماری را افزایش دادهاند. این نشریه گزارش داد که درگیری بین دولت مورد حمایت عربستان و حوثیهای همسو با ایران، مسیرهای اصلی تامین را قطع کرده و کمبود آب، غذا و سوخت را تشدید کرده است.
لئو همچنین برای کسانی که در حمله جمعه به نمازگزاران ارتدکس در حمود، اردن کشته و زخمی شدند، دعا کرد.
پاپ نوشت: دعای من برای همه کسانی است که جمعه گذشته در حمله تروریستی به نمازگزاران در کلیسای ارتدکس سنت جورج در حمود اردن مجروح یا جان خود را از دست دادند. من نزدیکی خود را به جامعه و کل کشور که به همزیستی مسالمت آمیز و احترام بین ادیان مختلف معروف است، ابراز می کنم.»
بر اثر تیراندازی افراد مسلح در جریان مراسم تدفین در کلیسایی در استان کراک اردن، 9 نفر کشته و حدود 40 نفر زخمی شدند.
به گزارش خبرگزاری رویترز، مقامات اردنی این تیراندازی را یک حمله تروریستی توصیف کردند که توسط افراط گرایان انجام شد، در حالی که مزین الفرایه، وزیر کشور این کشور گفت که هنوز خیلی زود است که مشخص شود آیا مهاجمان با هر گروه شناخته شده در داخل یا خارج اردن ارتباط دارند یا خیر.
این منبع همچنین گزارش داد که فیلم های نظارتی پخش شده توسط تلویزیون دولتی المملکه اردن نشان می دهد که سه نفر قبل از فرار به سمت کلیسا به سمت کلیسا شلیک می کنند. رویترز به طور مستقل مکان نشان داده شده در فیلم را تأیید کرد.
ملک عبدالله دوم قول پاسخ قاطعانه داد و در رسانه های اجتماعی نوشت که مقامات "با مشت آهنین علیه کسانی که جرات تهدید ملت ما را دارند، خواهند زد."
جعفر حسن نخست وزیر این حمله را به "ایدئولوژی تروریستی و افراط گرایی کور" نسبت داد، در حالی که مقامات به جستجوی مهاجمان ادامه دادند.
لئو پس از آنجلوس یکشنبه خود به حمله پرداخت و برای کشته شدگان و مجروحان دعا کرد و با جامعه آسیب دیده و اردن ابراز همبستگی کرد.
او گفت: "من به آن جامعه و به کل کشور نزدیک هستم که به خاطر همزیستی مسالمت آمیز و احترام در میان ادیان مختلف برجسته است."
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: آنتونی موری و استیو مولمن.
متن اصلی (انگلیسی)
Pope Calls for Yemen Peace, Prays for Jordan Attack Victims After Surgery
Leo underwent surgery on October 13 after being diagnosed with lung adenocarcinoma, a type of lung cancer.