پاپ لئو برای برداشتن گره ریه در بیمارستان Gemelli رم تحت عمل جراحی قرار گرفت

نیکول وینفیلد، آسوشیتدپرس نیکول وینفیلد، آسوشیتدپرس

کالین بری، آسوشیتدپرس کولین بری، آسوشیتدپرس

رم (AP) - مقامات گفتند که پاپ لئو چهاردهم روز سه‌شنبه برای برداشتن یک ندول ریه تحت عمل جراحی قرار گرفت، عملی که باید مشخص کند آیا ضایعه بدخیم است یا خیر.

پس از یک رانندگی سریع از واتیکان، لئو از طریق ورودی اصلی وارد بیمارستان Gemelli رم شد و برای ده‌ها خیرخواه که برای استقبال از او جمع شده بودند، دست تکان داد. واتیکان گفت که این جراحی توسط تیمی به سرپرستی دکتر استفانو مارگاریتورا، جراح ارشد قفسه سینه Gemelli انجام خواهد شد.

به گفته دو نفر از آشنایان با برنامه که خواستند نامشان فاش نشود، زیرا کارکنان پزشکی شامگاه سه شنبه دعای تسبیح را در کلیسای بیمارستان قرائت کردند.

کاردینال بالداسار رینا، جانشین رم، در ابتدای دعا گفت: "بیایید در دعا با هم بپیوندیم و از خداوند بخواهیم که اسقف ما، پاپ لئو را حمایت کند و همه کسانی را که در اینجا بستری هستند، تسلی دهد."

پاپ 71 ساله آمریکایی سطح نادری از شفافیت را در مورد اولین مشکل بهداشتی 17 ماهه اش که به طور عمومی فاش شده است، ارائه کرده است. او کشف این ندول کوچک و موضعی را در نماز ظهر یکشنبه خود فاش کرد و اعلام کرد که آن را حذف خواهد کرد.

انکولوژیست ها می گویند حتی اگر ندول سرطانی باشد، پیش آگهی لئو "عالی" است زیرا در مراحل اولیه برداشته شده است.

این عمل جراحی که معمولا تحت بیهوشی عمومی انجام می شود، به یک هفته بستری شدن در بیمارستان نیاز دارد و واتیکان روز دوشنبه تمام مخاطبان لئو را تا 20 اکتبر لغو کرد.

دکتر لورنزو اسپاگیاری، مدیر جراحی قفسه سینه در موسسه اروپایی انکولوژی، یا EIO، در میلان، که در مراقبت از پاپ دخالتی ندارد، اما تیم Gemelli را می شناسد، می گوید: "اینها چیزهایی هستند که می توانند به خوبی درمان شوند، اگر کلماتی که او استفاده کرد منعکس کننده وضعیت بالینی باشد."

اما این تصمیم به وضوح غافلگیرکننده بود: به گفته دفتر مطبوعاتی واتیکان، در حالی که جملی یک آپارتمان خاص پاپی دارد که پاپ های گذشته از آن استفاده می کردند، با یک کلیسای کوچک خصوصی در طبقه 10، لئو در واقع در یک اتاق مجاور اقامت خواهد داشت زیرا آپارتمان پاپ در حال حاضر تحت بازسازی است.

Spaggiari گفت که او انتظار دارد که تیم Gemelli بیوپسی را برای تعیین اینکه آیا لئو به سرطان ریه مبتلا است و سپس بخشی یا لوب ریه که در آن گره قرار دارد برداشته شود، انجام دهند.

اسپاگیاری گفت که هر دو را می‌توان با استفاده از تکنیک‌های رباتیک انجام داد و می‌توان به‌طور متوالی، تحت بیهوشی یکسان، با تیم‌های متخصص مختلف انجام داد.

Spaggiari گفت که یک فناوری پیشرفته برونکوسکوپی روباتیک به نام ION امکان بیوپسی بر روی گره هایی به کوچکی 3 ​​میلی متر (1/10 اینچ) را می دهد. Gemelli و EIO هر دو دارای این فناوری هستند که تنها دو سال است که در ایتالیا در دسترس بوده است.

او گفت که Gemelli همچنین دارای فناوری جراحی رباتیک است که به عمل برداشتن ندول اجازه می دهد تا "با استفاده از یک تکنیک کم تهاجمی" ادامه یابد.

او گفت که این تکنیک شامل چهار برش کوچک در قفسه سینه توسط جراح می شود که از طریق آن ابزار به اصطلاح ربات داوینچی وارد می شود. سپس جراح بازوهای رباتیک را کنترل می‌کند که به صفحه‌ای نگاه می‌کنند که تصاویر سه‌بعدی با وضوح بالا از محل جراحی را ارائه می‌دهد.

او گفت: "این یک فناوری بسیار جا افتاده است. این کاری است که ما 20 سال است انجام می دهیم."

به طور قطع مشخص نبود که چه تکنیکی روی لئو استفاده خواهد شد. Gemelli از هر دو روش رباتیک برای تشخیص و عمل در کمتر از چهار ساعت استفاده کرده است.

اسپاگیاری گفت که خطر بیوپسی «تقریبا صفر» است، در حالی که خطر جراحی بسیار اندک است و میزان مرگ و میر 0.6٪ تا 0.8٪ را برای بیمارانی که در غیر این صورت سالم هستند و عملکرد قلب و ریه خوبی دارند، دارد.

در طول جراحی، پزشکان همچنین گره های لنفاوی را که بخش یا لوب را تخلیه می کنند، برمی دارند. او گفت: "اگر تمام آن غدد لنفاوی منفی باشند، بنابراین مرحله یک، پس چشم انداز بسیار خوب است." و افزود که درمان دیگری لازم نیست.

واتیکان گفته است که این ندول طی بررسی های منظم کشف شده است.

او گفت: "من فکر می کنم او کمی شانس داشته است. آنها چیزی را پیدا کردند که بدون علامت بود - یک ندول ریه، احتمالا یک تومور. او ممکن است آن را چیز دیگری بنامد؛ ما آن را شانس."

EIO به بیماران توصیه می کند تا سه هفته پس از عمل جراحی پرواز نکنند - که بسته به بهبودی پاپ فقط فاصله زمانی لازم برای سفر برنامه ریزی شده 6 تا 17 نوامبر خود به اروگوئه، آرژانتین و پرو را می دهد. برنامه سفر کنونی برای این سفر بلندپروازانه و طولانی‌ترین دوره دوران پاپی او تا به امروز است، و از لئو می‌خواهد تا مسافتی بیش از 31000 کیلومتر (19000 مایل) را در دوازده پرواز و دو هلیکوپتر سواری و تغییر ارتفاع قابل توجه در پرو داشته باشد.

کیکوچی تسوتومو، کاردینال توکیو، که روز دوشنبه لئو را دید، گفت: "او تصمیم گرفته است به زودی تحت عمل جراحی قرار گیرد تا برنامه های خود را برای سفرهای خارجی آینده تغییر ندهد، بنابراین جای نگرانی نیست، زیرا این یک اورژانس نیست."

ندول ریه یک ناحیه غیر طبیعی کوچک به اندازه کمتر از 3 سانتی متر (1.2 اینچ) است که گاهی در سی تی اسکن قفسه سینه یا شکم ظاهر می شود. اغلب، اسکن ها برای بررسی تروما یا عفونت ریه، غیر مرتبط با غربالگری سرطان ریه انجام می شود. یک ندول می تواند خوش خیم یا بدخیم باشد و اغلب برداشتن جراحی هم برای تعیین سرطان بودن آن و هم برای درمان یک بدخیمی در حالی که هنوز موضعی است توصیه می شود.

اعتقاد بر این است که این دومین بستری شدن در بیمارستان برای لئو است که با بازی های هفتگی تنیس و شنا شناخته می شود که ورزشکار و خوش اندام است.

او به عنوان یک کشیش میسیونر جوان، در سال 1985، بلافاصله پس از ورود به چولوکاناس، پرو، به تب حصبه مبتلا شد. بر اساس مصاحبه‌ای که لئو در سال 2025 برای «پاپ لئو چهاردهم: زندگی‌نامه» با الیز آن آلن کرد، بیماری و بستری شدن در بیمارستان لحظه‌ای غم‌انگیز برای او بود تا تصمیم بگیرد پس از زندگی در آسایش نسبی در رم، در فقر و ناراحتی پرو بماند - تصمیمی که در نهایت راه را برای پاپ شدن او هموار کرد.

بر اساس این کتاب، لئو گفت که او به جای تحمل درد "وحشتناک" تب، از خدا می خواهد که بمیرد. "من به یک IV متصل شده بودم، و گفتم، "اگر این حس شوخ طبعی شماست، پروردگار، فکر می کنم می توانید کمی بهتر عمل کنید."

"بدیهی است که من زنده ماندم. بهبود یافتم، اما معلوم شد که لحظه بسیار مهمی برای من بود، زیرا اینطور بود، "خب، شما قبلا با بیماری دست و پنجه نرم کرده‌اید. شما قبلا می بینید که اینجا چه نیازهایی وجود دارد - نظم، آگوستینیان، کلیسا به شما می گویند: «ما اینجا به شما نیاز داریم. برو دنبالش. هرگز به عقب نگاه نکردم."

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.