پرش به محتوای اصلی

پزشکان می گویند پاپ از رختخواب بیرون می آید، پیشرفت «طبیعی» است

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۲۲, چهارشنبه، ساعت ۱۸:۴۵حدود 4 دقیقه مطالعه

بخشی از ریه راست پاپ در یک عمل جراحی در بیمارستان Gemelli رم در 13 اکتبر برداشته شد.

پاپ لئو قبل از عمل جراحی پاپ برای برداشتن ندول ریه در رم، ایتالیا، در 13 اکتبر وارد بیمارستان Gemelli شد.

رم - پزشکان پاپ لئو چهاردهم در 14 اکتبر گفتند که پاپ لئو چهاردهم پس از عمل جراحی برای برداشتن تومور سرطانی از ریه خود از رختخواب بیرون آمده، راه می‌رود و غذا می‌خورد و تحت آزمایش‌های پس از جراحی قرار گرفته است که نشان می‌دهد پیشرفت او "طبیعی است".

بخشی از ریه راست پاپ در یک عمل جراحی در بیمارستان Gemelli رم در 13 اکتبر برداشته شد و رهبر 1.4 میلیارد کاتولیک جهان اکنون در انتظار نتایج بیوپسی برای تعیین اینکه آیا سرطان گسترش یافته است یا خیر.

پزشکان لوئیجی کربن و استفانو مارگاریتورا در بیانیه‌ای که در 14 اکتبر توسط واتیکان منتشر شد، گفتند: آزمایش خون و عکس‌برداری با اشعه ایکس از قفسه سینه «یک دوره عادی پس از عمل را تأیید می‌کند».

آنها گفتند: "مقادیر در محدوده مورد انتظار برای نوع روش انجام شده است."

کشف سرطانی بودن ندول لئو در 13 اکتبر، کلیسای کاتولیک را در دوره ای از عدم اطمینان فرو برد.

اما یک روز بعد، پزشکان او گفتند که بهبودی او "آنطور که انتظار می رفت پیش می رود" و پاپ هم صبحانه و نهار خورده بود، در اتاقش قدم می زد و فیزیوتراپی تنفسی انجام داده بود.

یک منبع واتیکان به خبرگزاری فرانسه گفت: "این یک شوک برای همه است. ما در حالت "انتظار و دیدن" هستیم."

این پیرمرد 71 ساله ورزشکار که تنها در سال 2025 به عنوان اولین پاپ آمریکایی انتخاب شد، اعلام کرد که بعد از نماز یکشنبه تحت عمل جراحی قرار خواهد گرفت.

پیام‌های حمایتی از سراسر جهان، از جمله پادشاه بریتانیا، چارلز سوم، که او نیز به دلیل سرطان نامشخصی تحت درمان است، سرازیر شد.

در حال پرواز در خارج از بیمارستان در شمال واتیکان، بنری روی آن نوشته شده بود "زنده باد پاپ!"

کارشناسان می گویند که خیلی به پیشرفت سرطان و گسترش آن بستگی دارد، اما واتیکان گفته است که این سرطان زود تشخیص داده شده و محلی شده است.

واتیکان گفت که بهبودی پاپ باید حدود یک هفته طول بکشد. تمام مخاطبان او تا 20 اکتبر کنسل شده اند.

آلن ژلیبتر، انکولوژیست در بیمارستان پلی کلینیکو اومبرتو I رم، به خبرگزاری فرانسه گفت: «اگر ما با بیماری مرحله I یا II سروکار داریم و بهبودی خوب است... بیمار می تواند در عرض چند هفته به زندگی عادی و فعالیت های معمول خود ادامه دهد.

لئو متولد شیکاگو در اتاقی در طبقه دهم ساختمان، در کنار سوئیت پاپی با کلیسایی خصوصی که در حال حاضر در دست بازسازی است، اقامت دارد.

او در 13 اکتبر با لبخند و دست زدن وارد بیمارستان شده بود.

در کلیسای بیمارستان، ده‌ها نفر از مومنان برای سلامتی پاپ در طول عملیات دعا کردند.

خبر شوکه کننده بیماری پاپ تنیس باز کلیسای کاتولیک را تکان داد.

یک منبع واتیکانی به خبرگزاری فرانسه گفت که پاپ پس از سفرش به فرانسه در پایان سپتامبر "ناخوش" به نظر می رسید.

این منبع گفت: "اگر این او را مجبور به کاهش سرعت کند، با توجه به سرعت بسیار پرشتاب او، ممکن است چیز بدی نباشد."

مارکو پولیتی، کارشناس، که دهه ها را صرف پوشش واتیکان کرده است، به خبرگزاری فرانسه گفت: "کلیسا اکنون در وضعیت نامشخصی است. وقتی لئو انتخاب شد، همه یک پاپ طولانی مدت را پیش بینی می کردند."

هندرو مونسترمن، الهی‌دان و کارشناس روزنامه هلندی Nederlands Dagblad، به خبرگزاری فرانسه گفت: "ما یک پاپ داریم که همه او را جوان، فعال و ورزشکار توصیف می‌کنند. اکنون، ما پاپی داریم که آسیب‌پذیری‌های خاص خود را دارد که وجهه او را تغییر می‌دهد."

مانسترمن گفت که مشکلات سلامتی او ممکن است او را به سرعت در انتصاب پرسنل ترغیب کند.

پولیتی گفت که لئو روی «ترمیم» شکاف‌های بین جناح‌های مختلف کلیسا کار می‌کرد و بسیاری از او می‌خواهند که «به این مأموریت مهم در اسرع وقت ادامه دهد».

کاردینال فیلیپینی لوئیس آنتونیو تاگل، رئیس کالج کاردینال‌ها، در 14 اکتبر مراسمی را در میدان سنت پیتر برگزار کرد که قرار بود به ریاست پاپ برگزار شود.

این جراحی سوالاتی را در مورد اینکه آیا لئو در ماه نوامبر به اروگوئه، آرژانتین و پرو که به مدت دو دهه به عنوان مبلغ خدمت می کرد، به دیدار طولانی مدت خود ادامه خواهد داد یا خیر، ایجاد کرده است.

این اولین بستری شدن لئو از زمان پاپ شدنش در 8 مه 2025 است.

واتیکان از لحاظ تاریخی در مورد سلامت پاپ ها بسیار مخفیانه بوده است، اما در طول بیماری سلف لئو، فرانسیس، آرژانتینی که آزادانه در مورد بیماری های خود صحبت می کرد، شفاف تر عمل کرد. خبرگزاری فرانسه

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Pope out of bed, progress ‘normal’, doctors say

Part of the Pope’s right lung was removed in an operation at Rome’s Gemelli hospital on Oct 13.

همه‌ی اخبار جهان