پس از آزاد شدن مهاجم بدون برچسب، بازمانده خشونت خانگی "در وحشت" زندگی می کند
زنی در میان صدها نفری که می‌پرسد چرا ردیاب‌های الکترونیکی قبل از خروج مجرمان تعبیه نشده است یک بازمانده از خشونت خانگی که با مشت، تهدید با چاقو و لگد زدن به درب خانه‌اش توسط شریک سابقش به داخل خانه‌اش لگد زده شد، «در وحشت زندگی می‌کند» زیرا هفته‌ها پس از آزادی از زندان هنوز برچسب ردیابی برای او نصب نشده است. میشل 38 ساله که اکنون با چهار فرزندش در یک کاروان ساکن زندگی می کند، گفت…
زنی در میان صدها نفر که می‌پرسد چرا ردیاب‌های الکترونیکی قبل از خروج مجرمان از زندان تعبیه نشده‌اند؟
یک بازمانده از خشونت خانگی که با مشت، تهدید با چاقو و لگد زدن به درب ورودی توسط شریک سابقش به داخل خانه‌اش لگد زده شد، «در وحشت زندگی می‌کند» زیرا هفته‌ها پس از آزادی از زندان هنوز برچسب ردیابی برای او نصب نشده است.
میشل، 38 ساله، که اکنون با چهار فرزندش در یک کاروان ساکن زندگی می کند، گفت که بستگانش روی زمین او می خوابیدند تا اگر مرد دوباره بخواهد حمله کند. او پیش از این چندین بار به دلیل زیر پا گذاشتن شرایط مشروط خود به زندان فراخوانده شده بود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Domestic violence survivor living ‘in terror’ after attacker released without tag
Woman among hundreds asking why electronic trackers not fitted before offenders leave prison A domestic violence survivor who was punched, threatened with a knife and had her front door kicked in by her former partner is “living in terror” because he has still not been fitted with a tracking tag, weeks after his release from prison. Michelle, 38, who now lives in a static caravan with her four children, said…