پس از فروش یادگاری های ناپلئون، ساتبی به سمت دشمنش، هوراسیو نلسون، به قیمت 8 میلیون دلار در حراجی می چرخد.
مناقصه به صورت آنلاین در 21 اکتبر مصادف با روز ترافالگار آغاز می شود و تا 18 نوامبر ادامه دارد.
ساتبیز پس از فروش جوراب های ناپلئون بناپارت و دیگر «آثار عمیق شخصی که منعکس کننده دنیای درون» امپراتور فرانسه در سال گذشته بود، اکنون زندگی شخصی دشمن بزرگ خود، دریاسالار هوراسیو نلسون را در بلوک حراج آشکار می کند.
این خانه 415 نامه، سند و نسخه خطی مرتبط با نلسون را در یک قطعه مناقصه و با قیمت بالای 6 میلیون پوند (8 میلیون دلار) عرضه خواهد کرد. آنها شامل نامه های شخصی به معشوقه اش، اما همیلتون، و تلاش های پرزحمت او برای یادگیری نوشتن با دست چپ پس از از دست دادن بازوی راست خود در نبرد 1797 سانتا کروز د تنریف است.
مناقصه در 21 اکتبر همزمان با روز ترافالگار به صورت آنلاین آغاز می شود و تا 18 نوامبر ادامه خواهد داشت. با شروع فروش، نکات برجسته در مقر ساتبی باند استریت جدید به مدت یک هفته مشاهده می شود. این حراج پس از فروش 112 لاتی که Sotheby’s Paris در تابستان گذشته از مجموعه پیر ژان شالنسون، دوستدار ناپلئون به فروش رساند، به فروش رسید که 8.7 میلیون یورو (9.6 میلیون دلار) به فروش رسید.
آنها شامل کلاه دوشاخه نمادین ناپلئون، یک شمشیر هرالدیک مرتبط با تاج گذاری او در سال 1804، مهر شخصی او، یک تخت اردوگاهی و آن جوراب های ساق بلند بود. آرشیو نلسون خانه را از طریق فرمانده انگلیسی که پیروزی او در ترافالگار در سال 1805 به خنثی کردن نقشههای ناپلئون برای حمله به بریتانیا کمک کرد، خانه را به همان دوران منتقل میکند.
این بزرگترین گنجینه نامه های نلسون است که در دست شخصی است، که بیش از 40 سال توسط کلکسیونر فقید بریتانیایی کلایو ریچاردز، که در سال 2021 درگذشت، جمع آوری شده است. این آرشیو شامل 168 نامه امضای فرمانده نیروی دریایی، به همراه اوراق جنگ، اسناد خانوادگی، سیاهه های مربوط به نیروی دریایی، و کتاب هایی از کتابخانه های نلسون و هامیل است.
گابریل هیتون، متخصص کتابها و دستنوشتههای ساتبی، گفت که تصمیم برای ارائه مطالب بهصورت یکپارچه از قدرت آرشیو بهعنوان یک کل ناشی شده است.
او به ARTnews گفت: «نقاط برجسته فوقالعاده زیادی در این مجموعه وجود دارد، اما وقتی به عنوان یک مجموعه کامل در نظر گرفته شود، حتی قویتر است.
این مطالب تصویری صمیمی از نلسون را به دور از میدان جنگ ترسیم میکند و شخصیت، روابط و واقعیتهای فیزیکی او را در پس یکی از اسطورهسازیشدهترین شخصیتهای دریایی بریتانیا آشکار میکند. هیتون میگوید: «ما مردی را میبینیم که احساس بزرگی از اهمیت خود دارد، احساساتی را میبینیم که بدون ترس بیان میشود، میبینیم که دقیقا چگونه از «گروه برادران» خود الهام گرفته است، و به عنوان یکی از داستانهای عاشقانه بزرگ که از طریق نامهها آشکار میشود، دیدگاهی صمیمی و ممتاز داریم.
نامه هایی به همیلتون یکی از آشکارترین بخش های آرشیو است. رابطه نلسون با او زمانی شروع شد که او با فرانسیس نیسبت ازدواج کرد و او با سر ویلیام همیلتون، سفیر بریتانیا در ناپل ازدواج کرد. این رابطه به سختی یک راز بود، و این سه نفر در نهایت درگیر یک ménage à trois شدند و در نهایت با هم زندگی کردند. مکاتبات رابطه آنها را روشن کرد و نلسون را از تصویر عمومی فرمانده نیروی دریایی نشان داد.
همانطور که گفته شد، مکاتبات نلسون همچنین حرکات او را از طریق نیروی دریایی سلطنتی و درگیریهای عمدهای که در آن میجنگید، دنبال میکند، در حالی که سیاهههای مربوط به نیروی دریایی و اوراق نبرد، سابقهای مستند از مبارزاتی را ارائه میدهند که او را به یک قهرمان ملی تبدیل کردند.
هیتون گفت: «ما با قلم خودش کار او را از ابتدا تا انتها دنبال می کنیم. این مجموعه تصویری فوقالعاده غنی و پیچیده از یکی از قانعکنندهترین چهرههای تاریخ بریتانیا ارائه میکند.»
بیوه ریچاردز، سیلویا، گفت که علاقه همسرش به نلسون ناشی از شیفتگی گسترده تر به تاریخ بریتانیا و شخصیت هایی مانند ایزامبارد کینگدوم برونل است. او گفت: «برای حدود چهل سال، موفقیت در تجارت او را قادر ساخت تا بهترین و کمیابترین نامههای نلسون را جستجو کرده و بخرد تا از حفظ و نگهداری آنها در آینده مطمئن شود.
با این حال، ریچاردز هرگز واقعا خود را به عنوان مالک این ماده نمی دید. سیلویا گفت: «کلایو واقعا معتقد بود که او فقط نگهبان است و باید توسط مورخان به اشتراک گذاشته شود و مورد مطالعه قرار گیرد. او همچنین میخواست این نامهها پس از مرگش فروخته شود و درآمد حاصل از آن به نفع بنیاد کلایو ریچاردز باشد، موسسه خیریهای که او با سیلویا تأسیس کرد. از آموزش، مراقبت های بهداشتی، میراث و هنر پشتیبانی می کند.
از جمله مهمترین مطالب تاریخی، گزارشهای دستنویس نلسون در مورد نبردهای نیل و کپنهاگ، و همچنین نقشههای نبرد او برای ترافالگار است. دومینیک سندبروک، مورخ و پخشکننده، آنها را در رتبهبندی «در کنار مقدسترین متون تاریخ ملی ما» توصیف کرد.
اما این آرشیو جنبه کمتر پیروزمندانه حرفه نلسون را نیز نشان می دهد. نامه هایی که بعد از از دست دادن بینایی یک چشمش و بعد از قطع دست راستش نوشته شده است، عواقب جراحات او را مستقیما در صفحه نشان می دهد. در یک نامه، نلسون اعتراف می کند که «دست یک نویسنده آماده نیست»، یادآوری کوچک اما گویا از قیمت فیزیکی حرفه ای که او را به یک قهرمان ملی تبدیل کرد.
به گفته هیتون، فروش تک قطعه ای به جای اسناد یکبار سلبریتی، اشتهای بیشتری را برای آرشیوهای تاریخی بزرگ نشان می دهد. ساتبیز مجموعههای بزرگی مانند کتابخانه هانرسفیلد و اکنون بایگانی نلسون را به بازار آورده است و از خریداران میخواهد که بهجای انتخاب جایزهنامه، کل داستان را بگیرند.
همچنین این سوال وجود دارد که آیا این آرشیو در بریتانیا باقی خواهد ماند. هیتون گفت ریچاردز "با افتخار بریتانیایی" بود و دوست داشت این مجموعه در بریتانیا بماند. اما، او افزود، ریچاردز همچنین فهمید که مجموعه داران و مؤسسات در سراسر جهان قادر به حفظ آن هستند.
مواد نلسون قبلا قیمتهای جدی را در حراج دریافت کرده بودند. در سال 2002، فروش ساتبی از 93 قطعه از مجموعه الکساندر دیویسون، 1.84 میلیون پوند (2.5 میلیون دلار)، از جمله 300،000 پوند (410،000 دلار) برای شمشیری که سلطان سلیم سوم به نلسون داده بود، و 240،000 پوند (000،000 تا 330 دلار) برای خون او صرف شد. زمانی که در ترافالگار مجروح شد. اخیرا، یک سفارش نلسون برای نبرد برای ترافالگار در کریستیز به قیمت 32760 پوند (45000 دلار) در سال 2024 در مقابل تخمین بالای 20000 پوند (27500 دلار) فروخته شد.
متن اصلی (انگلیسی)
After Selling Napoleon Memorabilia, Sotheby’s Turns to His Enemy, Horatio Nelson, for $8 M. Auction
Bidding opens online on October 21 to coincide with Trafalgar Day and runs through November 18.