پس از کشته شدن مهندس نیویورک تایمز در کالیفرنیا، همسران (دهه 70) دستگیر شدند
شاهدان ادعا کردند که این زوج نقاب زده بودند و هر یک به نوبت به داماد خود در دوبلین، کالیفرنیا تیراندازی کردند.
زن و شوهری در دهه 70 زندگی خود به اتهام تیراندازی و کشتن دامادشان، مهندس نیویورک تایمز، در روز روشن در پارکی در حومه شهر، دستگیر شدند.
یک افسر پلیس جاناتان مک کینزی (40 ساله) را در پارکی در دوبلین، کالیفرنیا، شهری کوچک در حدود 56.3 کیلومتری شرق سانفرانسیسکو، دراز کشیده روی زمین با جراحات متعدد گلوله پیدا کرد.
در حوالی زمانی که افسر او را کشف کرد، تماسهای 911 از سوی شاهدان گزارش تیراندازی آغاز شد.
بر اساس بیانیه مطبوعاتی از شهر دوبلین در روز یکشنبه، مک کینزی در محل حادثه کشته شده است.
طبق صفحه لینکدین او، او تقریبا چهار سال رئیس بخش مهندسی بخش بازی نیویورک تایمز بود.
شاهدان به پلیس گفتند که تیراندازان مظنون به نام های شویونگ ژانگ و شیلی چن هر دو 77 ساله هنوز در منطقه هستند. این زوج که توسط پلیس به عنوان همسر همسر مک کینزی شناسایی شده اند، به ظن قتل اندکی پس از تیراندازی دستگیر شدند.
شاهدان همچنین به سیبیاس نیوز گفتند که مظنونان هر دو ماسک زده بودند و هر کدام به نوبت به قربانی تیراندازی کردند.
سان فرانسیسکو کرونیکل گزارش داد که دادگاه برای چهارشنبه برنامه ریزی شده است. پلیس انگیزه تیراندازی را مشخص نکرده است.
سوابق دادگاه که در گزارش های رسانه های محلی ذکر شده است نشان می دهد که مک کینزی و همسرش درگیر یک نبرد حقوقی بر سر حضانت کودک و اتهامات مربوط به آزار خانگی و کودک بوده اند. - نگهبان
متن اصلی (انگلیسی)
In-laws (70s) arrested after New York Times engineer shot dead in California
Witnesses claimed couple wore masks and each took a turn shooting their-son-in law in Dublin, California