پس از گزارش مرگ ناشی از طاعون در آزمایشگاه سیبری، روسیه می گوید "وضعیت تحت کنترل است"
مسکو روز دوشنبه گزارش‌ها مبنی بر مرگ یک تکنسین آزمایشگاهی بر اثر طاعون را کم‌اهمیت دانست و تاکید کرد که آزمایش‌های پس از مرگ این بیماری را شناسایی نکرده‌اند، در حالی که واشنگتن گفت از نزدیک وضعیت را زیر نظر دارد. گزارش ها در روز جمعه مبنی بر مرگ یک زن 28 ساله به نام دریا شیپیلووا که برای موسسه مبارزه با طاعون در منطقه ایرکوتسک سیبری کار می کرد، طاعون شد، زنگ خطری را برانگیخت. خبرگزاری مردم…
مسکو روز دوشنبه گزارش‌ها مبنی بر مرگ یک تکنسین آزمایشگاهی بر اثر طاعون را کم‌اهمیت دانست و تاکید کرد که آزمایش‌های پس از مرگ این بیماری را شناسایی نکرده‌اند، در حالی که واشنگتن گفت از نزدیک وضعیت را زیر نظر دارد. گزارش ها در روز جمعه مبنی بر مرگ یک زن 28 ساله به نام دریا شیپیلووا که برای موسسه مبارزه با طاعون در منطقه ایرکوتسک سیبری کار می کرد، طاعون شد، زنگ خطری را برانگیخت. خبرگزاری مردم بایکال به نقل از منابع ناشناس نزدیک به سرویس های امنیتی منطقه گفت که او ممکن است...
متن اصلی (انگلیسی)
After plague death reports at Siberia lab, Russia says ‘situation under control’
Moscow on Monday downplayed reports that a laboratory technician had died of plague, stressing that postmortem tests had not detected the disease, while Washington said it was closely monitoring the situation. Reports on Friday that plague had killed a 28-year-old woman named Darya Shipilova, who had been working for the anti-plague institute in Siberia’s Irkutsk region, sparked alarm. The news outlet People of…