پس از 25 سال، ستاره رقص استرالیایی، لوسی گورین، از شرکتی که خود تأسیس کرد، تعظیم کرد
این طراح رقص با رقصیدن در ملاء عام برای اولین بار در 13 سال گذشته از شرکت Lucy Guerin خداحافظی کرد - که به نظر او "به طرز باورنکردنی مقابله می کند" اگر یک چیز وجود داشته باشد که رقصنده حرفه ای یاد می گیرد هرگز انتظارش را نداشته باشد، آن طول عمر است. نیازهای فیزیکی بدن و افزایش خطر آسیب، مشاغل کوتاه را ایجاب می کند. لوسی گورین، طراح رقص مستقر در ملبورن، مطمئنا با یک CV، این روند را کاهش داده است.
این طراح رقص با رقصیدن در ملاء عام برای اولین بار پس از 13 سال از Lucy Guerin Inc خداحافظی کرد - که به نظر او "بسیار متضاد" بود.
اگر یک چیز وجود داشته باشد که یک رقصنده حرفه ای یاد می گیرد که هرگز انتظارش را نداشته باشد، آن طول عمر است. نیازهای فیزیکی بدن و افزایش خطر آسیب، مشاغل کوتاه را ایجاب می کند. لوسی گورین، طراح رقص مستقر در ملبورن، مطمئنا با رزومه ای که دهه ها را در بر می گیرد و چندین جایزه بین المللی را در اختیار دارد، این روند را کاهش داده است. اما پس از 25 سال در راس شرکت همنام خود، او اکنون کنار می رود و مدیریت هنری خود را به طراح رقص ملانی لین اعطا می کند.
گورین قبل از ترک، برای یک نمایش انفرادی نفیس به نام Place Dances در گالری هنر معاصر باکستون ملبورن به صحنه بازگشت. این اولین باری بود که او در 13 سال علنی می رقصید. او ساعاتی قبل از نمایش اول میگوید: صادقانه بگویم، من آن را به طرز باورنکردنی مواجه کردهام. "به عنوان یک رقصنده، شما همیشه در بدن خود به یاد می آورید که انجام یک آرابسک یا یک پرش چه حسی دارد. و بخشی از من فکر می کرد که اگر به استودیو برگردم و کمی تمرین کنم، هنوز هم می توانم همه این کارها را انجام دهم." به غرور خودش می خندد. "اما من می ترسم که اینطور نبود." به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
After 25 years, Australian dance star Lucy Guerin bows out of the company she founded
The choreographer said goodbye to Lucy Guerin Inc by dancing in public for the first time in 13 years - which she found ‘incredibly confronting’ If there is one thing the professional dancer learns never to expect, it’s longevity. The physical demands on the body and increasing risk of injury tend to necessitate short careers. Melbourne-based choreographer Lucy Guerin has certainly bucked that trend, with a CV…