پلیس آلمان 3 شهروند هندی کشته شده در آتش سوزی بوخوم را شناسایی کرد
پلیس یک شهروند 41 ساله را پس از رد علت فنی در آتش سوزی مرگبار دستگیر کرد
پلیس آلمان سه تبعه هندی را که در آتش سوزی بامداد روز سه شنبه در یک آپارتمان چند خانواده در بوخوم کشته شدند شناسایی و یک ساکن 41 ساله این ساختمان را به طور موقت دستگیر کرد.
مقامات روز چهارشنبه در بیانیه ای اعلام کردند که قربانیان دو زن ۲۵ و ۲۷ ساله و یک مرد ۲۶ ساله هستند که همگی اتباع هند هستند. پلیس و دادستان پس از بررسی های گسترده که شامل کارشناس آتش نشانی بود، نقص فنی را علت آتش سوزی رد کردند.
در این بیانیه آمده است که منجر به شک علیه این ساکن 41 ساله شده است. بر اساس این بیانیه، وی به طور موقت دستگیر شده و قبلا توسط بازپرسان کمیسیون قتل مورد بازجویی قرار گرفته است. تحقیقات بیشتر زیر نظر دفتر دادستانی بوخوم که توسط کمیسیون قتل انجام می شود ادامه دارد.
بر اساس گزارش پخش عمومی NDR، پلیس روز یکشنبه، یک روز قبل از آتش سوزی، در رابطه با یک اختلاف به ساختمان فراخوانده شده بود.
گزارش داد که مأموران حتی زودتر به حوادث مکرر در خانه پاسخ دادند. پلیس بر اساس یافته های خود گفت که استقرارهای قبلی هیچ ارتباطی با آتش سوزی نداشته است.
متن اصلی (انگلیسی)
German police identify 3 Indian nationals killed in Bochum fire
Police arrest 41-year-old resident after ruling out technical cause in deadly blaze